Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Historial de documentos En este tema se describen los cambios importantes introducidos en la Guía para AWS SDK para Kotlin desarrolladores a lo largo de su historia. | Cambio | Descripción | Fecha | | --- |--- |--- | | [[Se vuelve a intentar en AWS SDK para Kotlin](retries.md)](retries.md) | Se ha reorganizado el contenido de los reintentos y se han añadido detalles sobre las excepciones que se pueden volver a intentar. | 10 de septiembre de 2025 | | [Agregue información sobre cómo almacenar en caché las credenciales de un proveedor de credenciales independiente](#document-history) | [Almacene las credenciales en caché con un proveedor independiente](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/credential-providers.html#credentials-caching) | 17 de junio de 2025 | | [[Burlándose en el AWS SDK para Kotlin](mocking.md)](mocking.md) | Agrega información sobre cómo burlarte de MockK y cómo usarlo con el SDK para Kotlin | 30 de abril de 2025 | | [Agrega información sobre cómo resolver conflictos de dependencia con el SDK mediante Gradle](#document-history) | [¿Cómo resuelvo los conflictos de dependencia?](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/ts-faq-dep-conflict-resolution.html#okhttp-dep-conflicts) | 15 de abril de 2025 | | [Protección de la integridad de los datos con sumas de comprobación](s3-checksums.md) | Se ha actualizado el contenido con detalles sobre el cálculo automático de sumas de comprobación. | 16 de enero de 2025 | | [Actualice el contenido de la cadena de proveedores de credenciales predeterminadas](#document-history) | [La cadena de proveedores de credenciales predeterminada](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/credential-providers.html#default-credential-provider-chain). | 15 de enero de 2025 | | [Actualice los ejemplos de archivos de compilación](#document-history) | Muestra los elementos del archivo de compilación generados en la versión 8.11.1 de Gradle. Muestra el uso de la BOM. Inserte enlaces a la última versión de los artefactos. | 18 de diciembre de 2024 | | [Añadir tema DynamoDB Mapper (Developer Preview)](#document-history) | [Asigne clases a elementos de DynamoDB mediante DynamoDB Mapper (versión preliminar para desarrolladores)](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/ddb-mapper.html) | 29 de octubre de 2024 | | [Actualización de nombres de bucket de Amazon S3](#document-history) | [Sumas de verificación de Amazon S3 con AWS SDK para Kotlin](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/s3-checksums.html) | 30 de septiembre de 2024 | | [Agregue información al motor OkHttp 4](#document-history) | [Especifique un tipo de motor HTTP](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/http-client-config.html#http-config-engine) | 26 de septiembre de 2024 | | [Agregar información sobre los puntos de AWS conexión basados en cuentas para DynamoDB](#document-history) | [AWS Utilice puntos de conexión basados en cuentas](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/use-services-ddb.html) | 24 de septiembre de 2024 | | [Agrega un tema de solución de problemas FAQs ](#document-history) | [Solución de problemas FAQs](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/troubleshooting-faqs.html) | 18 de septiembre de 2024 | | [Actualice OpenTelemetry el ejemplo de configuración y la configuración del proveedor de telemetría global predeterminado](#document-history) | [Observabilidad](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/observability.html) | 2 de mayo de 2024 | | [Proporcione más detalles sobre el proceso de creación del cliente de servicio](#document-history) | [Cree un cliente de servicio](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/creating-clients.html) | 14 de marzo de 2024 | | [Añadir tema sobre puntos de acceso multirregionales](#document-history) | [Trabaje con los puntos de acceso multirregionales de Amazon S3 mediante el SDK para Kotlin](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/use-services-s3-mrap.html) | 6 de febrero de 2024 | | [Agregue las instrucciones del catálogo de versiones de Gradle](#document-history) | [Catálogo de versiones de Gradle (pestaña)](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/setup-create-project-file.html) | 19 de diciembre de 2023 | | [Versión de disponibilidad general](#document-history) | [AWS SDK para Kotlin Guía para desarrolladores](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/home.html) | 27 de noviembre de 2023 | | [Actualice la sección de configuración de los puntos finales del cliente en función de las actualizaciones del SDK](#document-history) | [Puntos finales del cliente](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/config-endpoint.html) | 25 de agosto de 2023 | | [Sumas de comprobación de Amazon S3](s3-checksums.md) | Se ha añadido una sección sobre cómo usar sumas de comprobación flexibles con Amazon S3. | 14 de agosto de 2023 | | [Añadir tema de observabilidad](#document-history) | [Observabilidad](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/observability.html) | 3 de agosto de 2023 | | [Agrega un tema que aborde los reintentos](#document-history) | [Reintentos](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/retries.html) | 7 de julio de 2023 | | [Actualice la sección de configuración del cliente HTTP en función de las actualizaciones del SDK](#document-history) | [Configuración del cliente HTTP](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/http-client-config.html) | 6 de junio de 2023 | | [Agregue un tema de prefirma HTTP](#document-history) | [Prefirmar solicitudes](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/presign-requests.html) | 2 de junio de 2023 | | [Añadir el tema de interceptores HTTP](#document-history) | [Interceptores HTTP](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/interceptors.html) | 22 de mayo de 2023 | | [Support para la actualización automática de los tokens](#document-history) | Actualice [las instrucciones para el acceso mediante el inicio de sesión único](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/setup-basic-onetime-setup.html#setup-awsaccount). | 18 de mayo de 2023 | | [Sumas de comprobación de Amazon S3](#document-history) | Añada una sección que describa cómo [utilizar las sumas de comprobación con Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/use-service-S3.html#use-service-S3-checksum). | 15 de mayo de 2023 | | [Anule la configuración del cliente del servicio](#document-history) | Agregue una sección que describa cómo [anular la configuración de un cliente de servicio y cómo se ven afectados los recursos](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/override-client-config.html). | 8 de mayo de 2023 | | [Imponga una versión mínima de TLS](#document-history) | Agregue una sección que describa las opciones para [aplicar una versión mínima de TLS.](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/configure-http-tls.html) | 3 de mayo de 2023 | | [Configuración del punto final del cliente](#document-history) | Agregue un tema que aborde la [configuración del punto final del cliente](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/config-endpoint.html). | 7 de abril de 2023 | | [Actualizaciones de las prácticas recomendadas de IAM](#document-history) | Se ha actualizado la guía para implementar las prácticas recomendadas de IAM. Para obtener más información, consulta [prácticas recomendadas de seguridad en IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html). | 22 de marzo de 2023 | | [Agregue un ejemplo de archivo de proyecto Maven](#document-history) | Muestra un ejemplo de un archivo de proyecto de Maven además de un archivo de proyecto en Gradle en el tema [Configuración](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-kotlin/latest/developer-guide/setup.html). | 2 de diciembre de 2022 | | [Revise el contenido de la vista previa de la Guía para desarrolladores](#document-history) | El contenido se actualizó para reflejar el trabajo de desarrollo reciente | 4 de octubre de 2022 | | [AWS SDK para Kotlin Versión preliminar para desarrolladores](#document-history) | [AWS SDK para Kotlin](https://aws.amazon.com/sdk-for-kotlin) | 2 de diciembre de 2021 | | [AWS SDK para Kotlin versión alfa](#document-history) | [Anunciamos una nueva versión AWS SDK para Kotlin alfa](https://aws.amazon.com/blogs/developer/aws-sdk-for-kotlin-alpha-release) | 30 de agosto de 2021 |