Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso de la consola de SageMaker IA para gestionar una configuración de VPC
<a name="samurai-vpc-workforce-console"></a>

Puede utilizar la [consola de SageMaker IA](https://console.aws.amazon.com/sagemaker) para añadir o eliminar una configuración de VPC. También puede eliminar un personal existente.

## Añadir una configuración de VPC a su personal
<a name="samurai-add-vpc-workforce"></a>

### Cree un personal privado
<a name="samurai-vpc-create-workforce"></a>
+ [Cree un personal privado con Amazon Cognito](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms-workforce-private-use-cognito.html)
+ [Cree un personal privado con el proveedor de identidades (IdP) de OpenID Connect (OIDC)](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/sms-workforce-private-use-oidc.html).

Una vez creado su personal privado, añada una configuración de VPC.

1. Navegue hasta [Amazon SageMaker Runtime](https://console.aws.amazon.com/sagemaker) en su consola.

1. Seleccione **Personal de etiquetado** en el panel izquierdo.

1. Seleccione **Privado** para acceder a su personal privado. Cuando el **estado de su personal** sea **Activo**, seleccione **Agregar** junto a **VPC**.

1. Proporcione lo siguiente cuando se le pida lo siguiente:

   1. Su **VPC**

   1. **Subredes**

      1. Asegúrese de que su VPC tenga una subred existente

   1. **Grupos de seguridad**

      1. 
**nota**  
No puede seleccionar más de 5 grupos de seguridad.

   1. Una vez completada esta información, elija **Confirmar**.

1. Tras seleccionar **Confirmar**, se le redirigirá de nuevo a la página **Privado**, en la sección **Personal de etiquetado**. Debería ver un cartel verde en la parte superior que dice **«La actualización de su personal privado con la configuración de VPC se ha inicializado correctamente»**. **El estado del personal se está actualizando.** Junto al botón **Eliminar personal** encontrará el botón **Actualizar**, que puede usar para recuperar el **estado más reciente del personal**. Una vez que el estado del personal haya cambiado a **Activo**, también se actualizará el ID del punto de conexión de VPC.

## Eliminar una configuración de VPC de su personal
<a name="samurai-remove-vpc-workforce"></a>

Utilice la siguiente información para eliminar una configuración de VPC de su personal con la consola.

1. Navegue hasta [Amazon SageMaker Runtime](https://console.aws.amazon.com/sagemaker) en su consola.

1. Seleccione **Personal de etiquetado** en el panel izquierdo.

1. Busque y seleccione su personal.

1. En **Resumen del personal privado**, busque **VPC** y seleccione **Eliminar**, que se encuentra justo al lado.

1. Seleccione **Eliminar**.

## Eliminar un personal a través de la consola
<a name="samurai-delete-vpc-workforce"></a>

Si elimina un personal, no debería tener ningún equipo asociado a dicho personal. Puede eliminar un personal solo si el estado del personal es **Activo** o **Con error**.

Utilice la siguiente información para eliminar un personal con la consola.

1. Navegue hasta [Amazon SageMaker Runtime](https://console.aws.amazon.com/sagemaker) en su consola.

1. Seleccione **Personal de etiquetado** en el panel izquierdo.

1. Busque y seleccione su personal.

1. Selecciona **Eliminar personal**.

1. Elija **Eliminar**.