

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Marcos compatibles y Regiones de AWS
<a name="distributed-model-parallel-support"></a>

Antes de usar la biblioteca de paralelismo de SageMaker modelos, comprueba los marcos y tipos de instancias compatibles y determina si hay suficientes cuotas en tu cuenta y. AWS Región de AWS

**nota**  
Para consultar las últimas actualizaciones y notas de la versión de la biblioteca, consulta las [notas de la versión de SageMaker Model Parallel](https://sagemaker.readthedocs.io/en/v2.199.0/api/training/smd_model_parallel_release_notes/smd_model_parallel_change_log.html) en la *documentación del SDK de SageMaker Python*.

## Marcos admitidos
<a name="distributed-model-parallel-supported-frameworks"></a>

La biblioteca de SageMaker modelos de paralelismo es compatible con los siguientes marcos de aprendizaje profundo y está disponible en AWS Deep Learning Containers (DLC) o se puede descargar como un archivo binario.

PyTorch versiones compatibles con SageMaker AI y la biblioteca de modelos de paralelismo SageMaker 


| PyTorch versión | SageMaker versión de la biblioteca de paralelismo de modelos | URI de imagen DLC integrada `smdistributed-modelparallel` | URL del archivo binario\$1\$1 | 
| --- | --- | --- | --- | 
| v2.0.0 | smdistributed-modelparallel==v1.15.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:2.0.0-gpu-py310-cu118-ubuntu20.04-sagemaker`  | https://sagemaker-distributed-model-parallel.s3.us-west-2.amazonaws.com/pytorch-2.0.0/build-artifacts/2023-04-14-20-14/smdistributed\$1modelparallel-1.15.0-cp310-cp310-linux\$1x86\$164.whl | 
| Versión 1.13.1 | smdistributed-modelparallel==v1.15.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.13.1-gpu-py39-cu117-ubuntu20.04-sagemaker`  | https://sagemaker-distributed-model-parallel.s3.us-west-2.amazonaws.com/pytorch-1.13.1/build-artifacts/2023-04-17-15-49/smdistributed\$1modelparallel-1.15.0-cp39-cp39-linux\$1x86\$164.whl | 
| v1.12.1 | smdistributed-modelparallel==v1.13.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.12.1-gpu-py38-cu113-ubuntu20.04-sagemaker`  | https://sagemaker-distributed-model-parallel.s3.us-west-2.amazonaws.com/pytorch-1.12.1/build-artifacts/2022-12-08-21-34/smdistributed\$1modelparallel-1.13.0-cp38-cp38-linux\$1x86\$164.whl | 
| Versión 1.12.0 | smdistributed-modelparallel==v1.11.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.12.0-gpu-py38-cu113-ubuntu20.04-sagemaker`   | https://sagemaker-distributed-model-parallel.s3.us-west-2.amazonaws.com/pytorch-1.12.0/build-artifacts/2022-08-12-16-58/smdistributed\$1modelparallel-1.11.0-cp38-cp38-linux\$1x86\$164.whl | 
| v1.11.0 | smdistributed-modelparallel==v1.10.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.11.0-gpu-py38-cu113-ubuntu20.04-sagemaker`  | https://sagemaker-distributed-model-parallel.s3.us-west-2.amazonaws.com/pytorch-1.11.0/build-artifacts/2022-07-11-19-23/smdistributed\$1modelparallel-1.10.0-cp38-cp38-linux\$1x86\$164.whl | 
| v1.10.2 |  smdistributed-modelparallel==v1.7.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.10.2-gpu-py38-cu113-ubuntu20.04-sagemaker`  | - | 
| v1.10.0 |  smdistributed-modelparallel==v1.5.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.10.0-gpu-py38-cu113-ubuntu20.04-sagemaker`  | - | 
| v1.9.1 |  smdistributed-modelparallel==v1.4.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.9.1-gpu-py38-cu111-ubuntu20.04`  | - | 
| v1.8.1\$1 |  smdistributed-modelparallel==v1.6.0 |  `763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/pytorch-training:1.8.1-gpu-py36-cu111-ubuntu18.04`  | - | 

**nota**  
La biblioteca de paralelismo de modelos v1.6.0 y versiones posteriores proporciona funciones ampliadas para. SageMaker PyTorch Para obtener más información, consulte [Características principales de la biblioteca de paralelismo de SageMaker modelos](model-parallel-core-features.md).

\$1\$1 Los URLs archivos binarios sirven para instalar la biblioteca de paralelismo de SageMaker modelos en contenedores personalizados. Para obtener más información, consulte [Cree su propio contenedor Docker con la biblioteca paralela de modelos distribuidos SageMaker](model-parallel-sm-sdk.md#model-parallel-bring-your-own-container).

TensorFlow versiones compatibles con SageMaker AI y la biblioteca de modelos de SageMaker paralelismo


| TensorFlow versión | SageMaker versión de la biblioteca de paralelismo de modelos | URI de imagen DLC integrada `smdistributed-modelparallel` | 
| --- | --- | --- | 
| v2.6.0 | smdistributed-modelparallel==v1.4.0 | 763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/tensorflow-training:2.6.0-gpu-py38-cu112-ubuntu20.04 | 
| v2.5.1 | smdistributed-modelparallel==v1.4.0  | 763104351884.dkr.ecr.<region>.amazonaws.com/tensorflow-training:2.5.1-gpu-py37-cu112-ubuntu18.04  | 

**Versiones de Hugging Face Transformers SageMaker compatibles con AI y SageMaker la biblioteca paralela de datos distribuidos**

Los AWS Deep Learning Containers de Hugging Face utilizan SageMaker los contenedores PyTorch de TensorFlow formación como imágenes base. Para buscar las versiones y versiones PyTorch combinadas de la biblioteca Hugging Face Transformers, consulta las versiones más recientes de [Hugging Face Containers TensorFlow y las versiones anteriores de Hugging](https://github.com/aws/deep-learning-containers/blob/master/available_images.md#huggingface-training-containers) [Face Container](https://github.com/aws/deep-learning-containers/blob/master/available_images.md#prior-hugging-face-container-versions).

## Regiones de AWS
<a name="distributed-model-parallel-availablity-zone"></a>

La biblioteca paralela de SageMaker datos está disponible en todos los Regiones de AWS lugares [para los que SageMaker están en servicio los AWS Deep Learning Containers](https://github.com/aws/deep-learning-containers/blob/master/available_images.md#sagemaker-framework-containers-sm-support-only). Para obtener más información, consulte [Imágenes de contenedores de aprendizaje profundo disponibles](https://github.com/aws/deep-learning-containers/blob/master/available_images.md#available-deep-learning-containers-images).

## Tipos de instancias admitidos
<a name="distributed-model-parallel-supported-instance-types"></a>

La biblioteca de paralelismo de SageMaker modelos requiere uno de los siguientes tipos de instancias de ML.


| Tipo de instancia | 
| --- | 
| ml.g4dn.12xlarge | 
| ml.p3.16xlarge | 
| ml.p3dn.24xlarge  | 
| ml.p4d.24xlarge | 
| ml.p4de.24xlarge | 

Para ver las especificaciones de los tipos de instancias, consulte la sección **Computación acelerada** en la [página de tipos de instancias de Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/). Para obtener información sobre los precios de las instancias, consulta [Amazon SageMaker AI Pricing](https://aws.amazon.com/sagemaker/pricing/).

Si encuentra un mensaje de error similar al siguiente, siga las instrucciones que se indican en [Solicitar un aumento de la cuota de servicio para los recursos de SageMaker IA](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/regions-quotas.html#service-limit-increase-request-procedure).

```
ResourceLimitExceeded: An error occurred (ResourceLimitExceeded) when calling
    the CreateTrainingJob operation: The account-level service limit 'ml.p3dn.24xlarge
    for training job usage' is 0 Instances, with current utilization of 0 Instances
    and a request delta of 1 Instances.
    Please contact AWS support to request an increase for this limit.
```