Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualice el recorrido de un usuario
<a name="next-gen-update-user-journey"></a>

**Para actualizar el recorrido de un usuario (consola)**

1. Abra la consola Resilience Hub de próxima generación y navegue hasta su sistema.

1. Seleccione la ** pestaña ** Trayectorias de los usuarios.

1. Elige el recorrido del usuario que quieres actualizar.

1. Elija **Edit (Edición de)**.

1. Modifique el nombre, la descripción o los servicios asociados según sea necesario.

1. Seleccione **Save changes (Guardar cambios)**.