Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Descripción general: los sistemas, los viajes de los usuarios y la jerarquía de servicios
<a name="next-gen-modeling-overview"></a>

La jerarquía de modelado de aplicaciones de la próxima generación de Resilience Hub consta de tres niveles:
+ **Sistemas**: el contenedor de nivel superior que representa una aplicación empresarial (por ejemplo, una plataforma de comercio electrónico o un sistema de comercio).
+ **Viajes de los usuarios**: rutas comerciales críticas dentro de un sistema (por ejemplo, «ruta de compra» o «cumplimiento de pedidos»).
+ **Servicios**: los componentes básicos que comprenden AWS los recursos, el código y la observabilidad que respaldan los viajes de los usuarios. Un servicio pertenece exactamente a un sistema, pero puede admitir varios viajes de usuario.

El siguiente ejemplo muestra una jerarquía para una plataforma de comercio electrónico:

```
System (e.g., "E-commerce Platform")
├── User Journey: "Path to purchase"
│   ├── Service: "Auth Service"
│   ├── Service: "Checkout Service"
│   └── Service: "Payment Service"
├── User Journey: "Order fulfillment"
│   ├── Service: "Order Management Service"
│   └── Service: "Shipping Service"
└── Shared Service: "EKS Platform Service"
    (supports multiple user journeys)
```

Usted define dónde encontrar sus AWS recursos (AWS CloudFormation pilas, archivos de estado de Terraform, etiquetas de recursos o clústeres de Amazon EKS) y la próxima generación de Resilience Hub los descubre automáticamente y los mapea en una topología que muestra cómo se conectan los recursos.