Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Sistemas, viajes de usuario y servicios El modelado de aplicaciones es la base de la próxima generación de Resilience Hub. Usted modela sus aplicaciones utilizando una jerarquía de sistemas, recorridos de los usuarios y servicios que coincide con la forma en que su organización piensa acerca de sus aplicaciones empresariales. **Topics** + [Descripción general: los sistemas, los viajes de los usuarios y la jerarquía de servicios](next-gen-modeling-overview.md) + [Creación y administración de sistemas](next-gen-managing-systems.md) + [Creación y gestión de los viajes de los usuarios](next-gen-managing-user-journeys.md) + [Creación y administración de servicios](next-gen-managing-services.md) + [Añadir y eliminar recursos de un servicio](next-gen-managing-resources.md) + [Importación del contexto de la aplicación desde registros externos](next-gen-importing-context.md) + [Visualización de la topología del servicio](next-gen-viewing-hierarchy.md) + [Ejemplo: modelar una aplicación multicuenta](next-gen-modeling-example-multiacccount.md)