Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # AWS Resilience Hub — Pruebas de resiliencia AWS Resilience Hub admite una integración mejorada con. AWS FIS Esta integración permite AWS Resilience Hub ofrecer recomendaciones personalizadas utilizando AWS FIS acciones y escenarios basados en el contexto específico de la aplicación que se está evaluando. La ejecución de los experimentos recomendados o la realización de sus propias pruebas con el AWS FIS servicio contribuirán directamente a mejorar la puntuación de resiliencia de su aplicación. Estas AWS FIS acciones y escenarios ponen a prueba la capacidad de recuperación de una aplicación al crear eventos disruptivos para que pueda observar cómo responde su aplicación. AWS FIS proporciona varios escenarios prediseñados y una amplia selección de acciones que generan interrupciones. Además, también incluye los controles y las barreras de protección que se necesitan para ejecutar los experimentos en producción. Los controles y las barreras de protección incluyen opciones para revertir automáticamente el experimento o detener el experimento si se cumplen determinadas condiciones. Para empezar a utilizarla AWS FIS para ejecutar experimentos desde la [AWS Resilience Hub consola](https://aws.amazon.com/resilience-hub/), complete los requisitos previos que se definen en la sección. [Requisitos previos](prerequisites.md) En la siguiente tabla se enumeran todas las AWS FIS opciones disponibles en el panel de navegación y los enlaces a la AWS FIS documentación asociada, que contiene los procedimientos para empezar a utilizar AWS FIS las pruebas desde la AWS Resilience Hub consola. **AWS FIS opciones y referencias del menú de navegación** | AWS FIS opción del menú de navegación | AWS FIS documentación | | --- | --- | | Pruebas de resiliencia | [Crear una plantilla de experimento](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/create-template.html) | | Biblioteca de escenarios | [AWS FIS biblioteca](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/scenario-library.html) | | Plantillas de experimentos | [Plantillas de experimentos para AWS FIS](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/manage-experiment-template.html) | La siguiente tabla muestra todas las AWS FIS opciones disponibles en el menú desplegable de la sección de **pruebas de resiliencia** y los enlaces a la AWS FIS documentación asociada que contiene los procedimientos para empezar a utilizar AWS FIS las pruebas desde la AWS Resilience Hub consola. **AWS FIS opciones y referencias del menú desplegable** | AWS FIS opción de menú desplegable | AWS FIS documentación | | --- | --- | | Crear plantilla de experimento | [Crear una plantilla de experimento](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/create-template.html) | | Crea un experimento a partir de un escenario | [Uso de un escenario](https://docs.aws.amazon.com//fis/latest/userguide/scenario-library.html#using-a-scenario) |