

 Amazon Redshift dejará de admitir la creación de nuevas UDF de Python a partir del parche 198. Las UDF de Python existentes seguirán funcionando hasta el 30 de junio de 2026. Para obtener más información, consulte la [publicación del blog](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

# Creación de un grupo de trabajo con un espacio de nombres
<a name="serverless-console-workgroups-create-workgroup-wizard"></a>

Complete los siguientes pasos para crear un grupo de trabajo. Para obtener más información acerca de la configuración de grupos de trabajo, consulte [Propiedades de grupo de trabajo](serverless-console-workgroups.md#serverless-workgroup-describe).

1. Elija **Serverless dashboard** (Panel Sin servidor). A continuación, elija **Create workgroup** (Crear grupo de trabajo).

1. Ingrese el nombre del grupo de trabajo.

1. Elija un **Tipo de dirección IP** para el grupo de trabajo. Las opciones incluyen: 
   + **IPv4**: con esta opción, los recursos de AWS se comunican solo mediante el protocolo de direcciones IPv4.
   + **Modo de doble pila**: con esta opción, los recursos de AWS se pueden comunicar mediante IPv4, IPv6 o ambos protocolos de direcciones. Además, debe asociar un bloque de CIDR IPv6 con la VPC y las subredes utilizadas para el grupo de trabajo en la Amazon VPC. Puede utilizar la consola de Amazon VPC para crear una Amazon VPC o actualizar una Amazon VPC existente para utilizar las direcciones IPv6. Para obtener más información, consulte [Compatibilidad con IPv6 para la VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpc-migrate-ipv6.html) en la *Guía del usuario de Amazon VPC*. 

1. Elija una **Virtual private cloud (VPC)** (Nube privada virtual [VPC]) para Amazon Redshift sin servidor. Esto asigna el grupo de trabajo a una red virtual específica del entorno de AWS. Cuando utilice el **modo de doble pila**, la Amazon VPC que elija debe admitir las direcciones IPV6. Para obtener más información acerca de Amazon VPC, consulte [Información general sobre VPC y subredes](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_Subnets.html).

1. Elija uno o varios **VPC security groups** (Grupos de seguridad de la VPC). Para obtener más información, consulte [Control del tráfico hacia los recursos mediante grupos de seguridad](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_SecurityGroups.html).

1. Elija si desea habilitar recursos de computación adicional para las optimizaciones automáticas. Para obtener más información, consulte [Asignación de recursos de computación adicional para la optimización automática de bases de datos](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/t_extra-compute-autonomics.html) en la *Guía para desarrolladores de bases de datos Amazon Redshift*.

1. En **Subnet** (Subred), especifique una o varias subredes para asociarlas a la base de datos. Estas subredes están contenidas en la Amazon VPC que eligió anteriormente y deben estar en tres zonas de disponibilidad distintas. Para obtener más información, consulte [Consideraciones al usar Amazon Redshift sin servidor](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/serverless-usage-considerations.html).

1. Seleccione la capacidad RPU base que se ajuste a sus necesidades.

## Elección de un espacio de nombres
<a name="serverless-console-workgroups-choose-namespace"></a>

1. Elija **Create a new namespace** (Crear un nuevo espacio de nombres) e ingrese el nombre del espacio de nombres o **Add to an existing namespace** (Agregar a un espacio de nombres existente) y seleccione el espacio de nombres en la lista desplegable.

1. Para **Database name and password** (Contraseña y nombre de la base de datos), especifique el nombre de la primera base de datos. También puede especificar un administrador que no sea el administrador de la consola predeterminado, editando las **Admin user credentials** (Credenciales de usuario administrador).

1. Para **Permissions** (Permisos), se elige **Associate IAM role** (Asociar rol de IAM) para asociar roles de IAM específicos con el espacio de nombres y grupo de trabajo. Para obtener más información acerca de la asociación de roles de IAM con Amazon Redshift, consulte [Identity and access management in Amazon Redshift](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/redshift-iam-authentication-access-control.html) (Administración de identidades y accesos en Amazon Redshift).

1. Puede personalizar la configuración de cifrado creando una nueva clave o eligiendo una clave distinta de la predeterminada. Para **Audit logging** (Registro de auditoría), elija los registros que se exportarán. Cada tipo de registro especifica metadatos diferentes. Elija **Continue** (Continuar) para revisar sus elecciones.

## Revisar selecciones de grupos de trabajo
<a name="serverless-console-workgroups-review-workgroup"></a>

1. Revise la configuración en **Review and create** (Revisar y crear). Muestra la configuración que eligió en los pasos anteriores.

1. Seleccione **Save**.

Después de crear el grupo de trabajo, se agrega a la lista de **Workgroups** (Grupos de trabajo).