Amazon Redshift dejará de admitir la creación de nuevas UDF de Python a partir del parche 198. Las UDF de Python existentes seguirán funcionando hasta el 30 de junio de 2026. Para obtener más información, consulte la [publicación del blog](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

# Visualización de métricas de clúster durante las operaciones de carga
<a name="performance-metrics-loads"></a>

Cuando observa el rendimiento del clúster durante las operaciones de carga, puede identificar consultas que estén consumiendo recursos y tomar medidas para mitigar su efecto. Puede terminar una carga si no desea que se complete su ejecución. 

**nota**  
La capacidad para terminar consultas y cargas en la consola de Amazon Redshift requiere un permiso específico. Si desea que los usuarios puedan terminar consultas y cargas, asegúrese de añadir la acción `redshift:CancelQuerySession` a la política de AWS Identity and Access Management (IAM). Este requisito se puede aplicar tanto si selecciona la política administrada por AWS**de solo lectura de Amazon Redshift** como si crea una política personalizada en IAM. Los usuarios que tienen la política de **acceso completo de Amazon Redshift** ya cuentan con los permisos necesarios para terminar las consultas y las cargas. Para obtener más información acerca de las acciones de las políticas de IAM para Amazon Redshift, consulte [Administración del acceso a los recursos](redshift-iam-access-control-overview.md#redshift-iam-accesscontrol-managingaccess).

**Para mostrar el rendimiento del clúster durante operaciones de carga**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon Redshift en [https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/](https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/).

1. En el menú de navegación, elija **Clusters** (Clústeres) y, a continuación, elija el nombre del clúster de la lista para abrir sus detalles. Se mostrarán los detalles del clúster, que pueden incluir las pestañas **Rendimiento del clúster**, **Monitoreo de consultas**, **Bases de datos**, **Recursos compartidos de datos**, **Programaciones**, **Mantenimiento** y **Propiedades**. 

1. Seleccione la pestaña **Query monitoring (Supervisión de consultas)** para ver más detalles. 

1. En la sección **Queries and loads (Consultas y cargas)**, seleccione **Loads (Cargas)** para ver las operaciones de carga de un clúster. Si se está ejecutando una carga, puede terminarla seleccionando **Terminate query (Terminar consulta)**.