Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Publicación de paneles
<a name="creating-a-dashboard"></a>

Cuando publicas un análisis, ese análisis se convierte en un panel que los usuarios de tu cuenta Amazon Quick pueden compartir e interactuar con él o, en algunos casos, con usuarios anónimos que no están en tu cuenta. Puede optar por publicar una hoja de un análisis, todas las hojas del análisis o cualquier otra combinación de hojas que desee. Al publicar una hoja interactiva, esta se convierte en un panel interactivo con el que los usuarios pueden interactuar. Cuando publicas una hoja de informe con píxeles perfectos, la hoja se convierte en un informe con píxeles perfectos que genera y guarda una instantánea de los datos del informe al programar un informe en Amazon Quick Sight. Puede publicar un panel que contenga cualquier combinación de hojas interactivas e informes detallados a partir del mismo análisis.

Para obtener más información acerca de la programación de un informe, consulte [Programar y enviar informes de Quick Sight por correo electrónico](sending-reports.md).

Para obtener más información sobre la visualización de las instantáneas de los informes, consulte [Consumir informes con píxeles perfectos en Amazon Quick Sight](qs-reports-consume-reports.md).

Utilice el siguiente procedimiento para publicar y compartir, si lo desea, un panel. También puede utilizar este procedimiento para cambiar el nombre de un panel publicado. Un panel al que se cambia el nombre conserva su configuración de seguridad y de informes por correo electrónico.

1. Abra el análisis que desee utilizar. Elija **Publicar**.

1. Realice una de las siguientes acciones:
   + Para crear un nuevo panel, elija **Nuevo panel** y, a continuación, escriba un nombre de panel.
   + Para sustituir un panel existente, realice una de las siguientes operaciones. Al sustituir un panel, este se actualiza sin modificar la configuración de los informes por correo electrónico o de seguridad. 
     + Para actualizarlo con los cambios, elija **Reemplazar un panel existente** y, a continuación, elija un panel de la lista. 
     + Para cambiar el nombre, elija **Reemplazar un panel existente**, elija un panel de la lista y, a continuación, seleccione el icono del lápiz. Ingrese un nuevo nombre para cambiar el nombre del panel existente y haga clic en la marca de verificación o pulse Intro para confirmar. Al publicar un panel después de cambiar el nombre, también guarda los cambios hechos en el análisis. Los cambios en el análisis o el panel no se conservan hasta que los **publique**. Se debe publicar una versión inicial de un panel para cambiarle el nombre. 

1. (Opcional) Elija las hojas que desee publicar en el menú desplegable **HOJAS**. Al seleccionar las hojas para añadirlas al nuevo panel, el menú desplegable muestra cuántas hojas están seleccionadas para su publicación. La opción predeterminada es **SE SELECCIONARON TODAS LAS HOJAS**.

   Si va a sustituir un panel existente, las hojas que ya están publicadas en dicho panel se preseleccionan en el menú desplegable, a menos que publique desde un análisis desde el que no haya publicado antes. Puede realizar cambios en esta opción seleccionando las hojas de la lista desplegable o anulando su selección.

1. (Opcional) Agregue comentarios sobre los cambios que ha hecho en la sección de notas, que está disponible en el [Historial de versiones](publishing-a-previous-dashboard-version.md).

1. (Opcional) Para permitir que los lectores del panel compartan historias de datos, elija **Permitir compartir historias de datos**. Para obtener más información acerca de las historias de datos, consulte [Trabajar con historias de datos en Amazon Quick Sight](working-with-stories.md).

1. (Opcional) Abra **Más ajustes**. Estas opciones solo están disponibles si al menos una hoja del nuevo panel es una hoja interactiva.
**nota**  
Esta es una ventana desplazable. Desplácese hacia abajo en la ventana **Publicar un panel** para ver todas las opciones disponibles.

   Hay algunas opciones que puede deshabilitar para simplificar la experiencia de este panel, tal y como se indica a continuación:
   + Para las **opciones del panel**:
     + Deje desactiva la opción **Ampliar controles en la hoja de forma predeterminada** para ver una vista simplificada. Esta opción está deshabilitada de forma predeterminada. Para mostrar los controles de forma predeterminada, habilite esta opción.
     + Desactive **Habilitar filtrado avanzado en el panel izquierdo** para eliminar la posibilidad de que los usuarios del panel filtren los datos por sí mismos. Si crean sus propios filtros, los filtros solo existen mientras el usuario está viendo el panel. Los filtros no se pueden guardar ni reutilizar. 
     + Desactive **Habilitar la información sobre herramientas al pasar el ratón** para deshabilitar la información sobre herramientas. 
   + En **Opciones visuales**:
     + Desactive **Habilitar menú visual** para deshabilitar el menú del elemento visual al completo.
     + Elija **Habilitar las opciones de descarga** si los usuarios del panel necesitan poder descargar datos de los elementos visuales del panel. El archivo CSV incluye solo lo que está visible actualmente en el elemento visual en el momento en que lo descarga. El usuario descarga datos mediante el menú visual de cada elemento visual individual. 
     + Desactive **Habilitar la opción de maximización del elemento visual** para deshabilitar la capacidad de ampliar los elementos visuales para llenar la pantalla.
   + Para **opciones de punto de datos**:
     + Desactive **Habilitar la opción de desglose en sentido ascendente o descendente** si su panel no ofrece jerarquías de campo que se puedan desglosar.
     + Desactive **Habilitar la información sobre herramientas al hacer clic** para deshabilitar la información sobre herramientas que aparece cuando el lector elige un punto de datos (hace clic en él). 
     + Desactive **Habilitar opciones de ordenación** para deshabilitar los controles de ordenación. 

1. Elija **Publicar panel**. 

   Si ha cambiado el nombre del panel existente, la parte superior de la pantalla se actualiza para mostrar el nuevo nombre.

1. (opcional) Realice una de las operaciones siguientes:
   + Para publicar un panel sin necesidad compartirlo, elija **x** en la parte superior derecha de la pantalla **Compartir panel con los usuarios** cuando aparezca. Siempre podrá compartir el panel más adelante si selecciona **Archivo>Compartir** en la barra de aplicaciones. 
   + Para compartir el panel, siga el procedimiento indicado en [Compartir los paneles de Amazon Quick Sight](sharing-a-dashboard.md).

   Después de completar estos pasos, habrá terminado de crear y compartir el panel. Los suscriptores del panel reciben un correo electrónico que contiene un enlace al panel. Los grupos no reciben correos electrónicos de invitación.

# Copiar un panel de Amazon Quick Sight
<a name="copying-a-dashboard"></a>

Si tiene acceso de copropietario o privilegios de **Guardar como** en un panel existente, puede copiarlo. Para ello, cree un nuevo análisis a partir del panel y, a continuación, cree un nuevo panel a partir del análisis que ha copiado.

Una vez guardado el panel original como un nuevo análisis, puede colaborar en él compartiendo el nuevo análisis con otros usuarios. Por ejemplo, puede utilizar este flujo de trabajo para conservar una versión de producción del panel, mientras también desarrolla o prueba una nueva versión del mismo.

**Copia de un panel**

1. Inicie sesión en Quick y seleccione **Paneles** de control en la página de inicio.

1. Abra el panel que quiera duplicar.

1. En la parte superior derecha, elija **Guardar como** y, a continuación, escriba un nombre para el nuevo análisis. Al guardar un panel existente mediante la opción **Guardar como**, se crea un análisis basado en el panel.
**nota**  
Si no puede ver **Guardar como**, consulte con su administrador si tiene los permisos correctos.

1. (Opcional) Realice cambios en el nuevo análisis.

1. (Opcional) Comparta el análisis con otros usuarios para colaborar en los cambios. Todos los usuarios que tienen acceso pueden realizar cambios en el nuevo análisis.

   Para compartir el análisis con otros usuarios, seleccione **Compartir** en la esquina superior derecha de la página y, a continuación, seleccione **Compartir análisis**.

1. (Opcional) Cree un nuevo panel con los cambios en el nuevo análisis, elija **Compartir** y, a continuación, **Publicar panel**.

Para obtener más información, consulte los siguientes temas: 
+ [Compartir los paneles de Amazon Quick Sight](sharing-a-dashboard.md)
+ [Compartir los análisis de Quick Sight](sharing-analyses.md)

# Eliminar un panel de Amazon Quick Sight
<a name="deleting-a-dashboard"></a>

Cuando eliminas un panel de Amazon Quick Sight, el panel se elimina permanentemente de tu cuenta y de todas las carpetas de las que formaba parte el panel. Ya no podrá acceder al panel eliminado. Solo puede eliminar aquellos paneles de los que sea propietario o copropietario. Utilice el siguiente procedimiento para eliminar un panel.

**Eliminación de un panel**

1. En la pestaña **Paneles** de la página de inicio de Amazon Quick, selecciona el icono de detalles (puntos verticales) del panel de control que quieras eliminar.

1. Elija **Eliminar**. A continuación, vuelva a elegir **Eliminar** para confirmar que desea eliminarlo. Al eliminar un panel, se elimina permanentemente el panel de su cuenta y el panel desaparecerá de todas las carpetas a las que pertenecía. Aún puede acceder a otros paneles y crearlos a partir del análisis desde el que se publicó el panel eliminado.

# Publicar una versión anterior de un panel de Amazon Quick Sight
<a name="publishing-a-previous-dashboard-version"></a>

Cada vez que actualiza un análisis y lo publica, se crea una nueva versión del panel de Amazon Quick Sight. Para volver a una versión anterior de un panel, puede buscarla en el **Historial de versiones** del panel y publicar la versión anterior que le interese. Cada panel puede almacenar hasta 1000 versiones que nunca se eliminan. Siga este procedimiento para publicar una versión anterior de un panel.

**Publicación de una versión anterior de un panel**

1. En la pestaña **Paneles** de la página de inicio de Amazon Quick, elige el panel que quieres gestionar.

1. Elija **Historial de versiones** en la barra de herramientas de la derecha. La versión del panel que está publicada actualmente, así como las versiones anteriores disponibles, aparecerán en una lista. Todos los comentarios que se hayan agregado en la sección de notas aparecerán con la versión correspondiente. 

1. Seleccione la versión del panel que le interese. Puede ver cuándo se publicó esta versión y qué usuario la publicó.

1. Para volver a esta versión, seleccione **Publicar**. Haga clic en **Confirmar** para publicar la versión.