Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Connectors
La pestaña **Conectores** de **Configuración** > **Capacidades** le permite administrar los conectores web, los servidores MCP y los agentes de codificación. Puede buscar conectores por nombre, actualizar la lista, buscar conectores adicionales o crear conectores nuevos con el botón **\+ Crear**.
## Conectores web
Los conectores web enlazan a Quick con servicios externos como Slack, Microsoft Outlook, Jira, Google Calendar y más. Cuando conectas un servicio, Quick puede leer y escribir en él durante las conversaciones y las operaciones con los agentes.
Para ver las guías de configuración específicas de la integración, consulte. [Integration-specific guías](integration-guides.md)
### Conectar un servicio
1. Amplíe **Configuración** y, a continuación, seleccione **Capacidades**.
1. En la pestaña **Conectores**, busque el servicio en **Web Connectors**.
1. Seleccione **Examinar** para descubrir los conectores disponibles si no aparece ninguno en la lista.
1. Complete el flujo de autenticación de ese servicio.
Para buscar y añadir conectores distintos de los que aparecen en la lista, elija **Buscar más**. Los conectores agregados en la web aparecen automáticamente en la aplicación de escritorio.
## Servidores MCP
La aplicación de escritorio Amazon Quick es compatible con el Model Context Protocol (MCP), un estándar abierto que amplía las capacidades de Quick con herramientas e integraciones personalizadas. Puede conectar servidores MCP para ofrecer acceso rápido a bases de datos, API internas, herramientas para desarrolladores y otros sistemas que no están disponibles a través de los conectores integrados.
### ¿Qué es el MCP?
El Model Context Protocol (MCP) es un protocolo que permite a los asistentes de IA interactuar con herramientas y fuentes de datos externas. Cuando conectas un servidor MCP a Quick, las herramientas que proporciona ese servidor están disponibles en tus conversaciones de chat y en las tareas programadas. Por ejemplo, puede conectar un servidor MCP que proporcione herramientas de consulta de bases de datos y, a continuación, pedirle a Quick que consulte su base de datos directamente en el chat.
### Acceder a la configuración de MCP
**Para administrar sus servidores MCP, abra la **configuración** en la barra lateral, elija **Capacidades** y, a continuación, elija la pestaña Conectores.** **Los servidores MCP aparecen en la sección Servidores MCP.**
Puede agregar nuevos servidores seleccionando **\+ Agregar** MCP.
### Inclusión de un servidor MCP
**Si selecciona **\+ Crear** y, a continuación, selecciona el **servidor MCP**, aparece un cuadro de diálogo con tres tipos de conexión: **local**, de **importación** y remota.** Elija el tipo de conexión que coincida con el funcionamiento de su servidor MCP.
#### Local
Utilice el tipo de conexión **local** para ejecutar un servidor MCP como un comando en su máquina. Esta es la opción más común para las herramientas de desarrollo y los servidores instalados localmente.
En la siguiente tabla se describen los campos de una conexión MCP local.
| Campo | Obligatorio | Description (Descripción) |
| --- | --- | --- |
| Nombre | Sí | Un nombre descriptivo para identificar este servidor MCP (por ejemplo, «Mi base de datos MCP»). |
| Comando | Sí | El ejecutable que se va a ejecutar. Los valores comunes incluyen pythonnpx,node, yuvx. |
| Argumentos | No | Argumentos de la línea de comandos, separados por espacios (por ejemplo,-m mcp\_server --port 8080). |
| Descripción | No | Una descripción de lo que hace este servidor MCP y las herramientas que proporciona. Esto ayuda a Quick a entender cuándo usar las herramientas del servidor. |
| Variables de entorno | No | Variables de entorno requeridas por el servidor. Elija \+ Añadir variable para añadir pares clave-valor. |
| Tiempo de espera (segundos) | No | Tiempo máximo de espera para que se inicie el servidor, de 5 a 300 segundos. El valor predeterminado es de 30 segundos. |
**Para agregar un servidor MCP local**
Utilice el siguiente procedimiento:
1. **Abra la **configuración** en la barra lateral y elija Capacidades.**
1. Elija la pestaña **Connectors (Conectores)**.
1. **En la sección **Servidores MCP**, elija **\+ Crear** y, a continuación, elija servidor MCP.**
1. Elija **Local** como tipo de conexión.
1. Introduzca un **nombre** y el **comando** que desee ejecutar (por ejemplo,`python`).
1. Introduzca **los argumentos** que requiera el comando (por ejemplo,`-m my_mcp_server`).
1. Seleccione **Save**.
#### Importación
Utilice el tipo de conexión de **importación** para cargar las configuraciones del servidor MCP desde un archivo de configuración existente. Esto resulta útil cuando ya tiene servidores MCP configurados para otras herramientas y desea reutilizar esa configuración en Quick.
Quick admite los archivos de configuración de las siguientes herramientas.
+ Kiro
+ Claude Code
+ OBJETIVO
+ Antigravedad
+ QuickWork exportaciones
En la siguiente tabla se describen los campos de una conexión MCP de importación.
| Campo | Obligatorio | Description (Descripción) |
| --- | --- | --- |
| Config: ruta del archivo | Sí | La ruta al archivo de configuración de su máquina (por ejemplo,\~/.kiro/settings/mcp.json). |
Al introducir la ruta de un archivo de configuración, Quick escanea automáticamente el archivo y detecta los servidores MCP definidos en él. Quick también detecta las herramientas instaladas en el sistema y las muestra como chips (por ejemplo, «Kiro», «AIM», «Claude Code») en la casilla **Detectado en este** sistema.
**Para importar servidores MCP desde un archivo de configuración**
Utilice el siguiente procedimiento:
1. **Abre la **configuración** en la barra lateral y selecciona Capacidades.**
1. Elija la pestaña **Connectors (Conectores)**.
1. **En la sección **Servidores MCP**, elija **\+ Crear** y, a continuación, elija servidor MCP.**
1. Elija **Importar** como tipo de conexión.
1. Introduzca la **ruta del archivo Config** de su archivo de configuración MCP existente.
1. Revise los servidores y las herramientas del sistema detectados.
1. Seleccione **Cargar archivo** para importar los servidores.
#### Remoto
Utilice el tipo de conexión **remota** para conectarse a un servidor MCP que se ejecute en una máquina remota o un servicio en la nube a través de HTTP. Esto resulta útil para servidores de equipo compartidos o servicios MCP alojados.
En la siguiente tabla se describen los campos de una conexión MCP remota.
| Campo | Obligatorio | Description (Descripción) |
| --- | --- | --- |
| Nombre | Sí | Un nombre descriptivo para identificar este servidor MCP. |
| URL | Sí | La URL del punto final del MCP (por ejemplo,https://mcp.example.com/sse). |
| Token | No | Un token portador para la autenticación con el servidor remoto. |
| Descripción | No | Una descripción de lo que hace este servidor MCP y las herramientas que proporciona. |
| Tiempo de espera (segundos) | No | Tiempo máximo de espera para que el servidor responda, de 5 a 300 segundos. El valor predeterminado es de 30 segundos. |
**Para agregar un servidor MCP remoto**
Utilice el siguiente procedimiento:
1. **Abra la **configuración** en la barra lateral y elija Capacidades.**
1. Elija la pestaña **Connectors (Conectores)**.
1. **En la sección **Servidores MCP**, elija **\+ Crear** y, a continuación, elija servidor MCP.**
1. Elija **Remoto** como tipo de conexión.
1. Introduzca un **nombre** y la **URL** del punto final del MCP.
1. (Opcional) Introduzca un **token** si el servidor requiere autenticación.
1. Seleccione **Save**.
### Administrar servidores MCP
Después de agregar los servidores MCP, aparecen en la sección Servidores MCP de la pestaña Conectores. Puede administrar sus servidores mediante las siguientes funciones.
+ **Buscar**: utilice la barra de búsqueda para buscar servidores por nombre.
+ **Filtro**: utilice el filtro desplegable para mostrar todos los servidores o filtre por estado.
+ **Alternar: active** o apague los servidores MCP individuales sin quitarlos.
+ **Editar**: modifique la configuración del servidor.
+ **Eliminar**: elimina una conexión al servidor.
### Uso de herramientas MCP en tareas programadas
Puede conectar servidores MCP a las tareas programadas como capacidades. Al crear o editar una tarea programada, puede seleccionar a qué servidores MCP tiene acceso la tarea. Esto permite que sus tareas automatizadas utilicen herramientas personalizadas cuando se ejecutan.
Para asociar las capacidades del MCP a una tarea programada, abra **Mission Control** en la barra superior, seleccione la tarea, elija la pestaña **Capacidades** y seleccione los servidores MCP que desee que estén disponibles.
**nota**
Los servidores MCP deben estar en funcionamiento y ser accesibles cuando una tarea programada intente utilizar sus herramientas. En el caso de los servidores MCP locales, el proceso del servidor se inicia automáticamente cuando es necesario. En el caso de los servidores remotos, compruebe que el servidor esté en línea y sea accesible.
## Agentes de codificación
Los agentes de codificación son herramientas de codificación de IA externas en las que Quick puede delegar tareas de desarrollo. Utilizan el Protocolo Agent Client (ACP) para comunicarse con herramientas como Kiro o Claude Code. Cuando está activado, puedes pedirle a Quick que envíe el trabajo a un agente de codificación para su implementación. Cada agente de codificación muestra su nombre, descripción y un botón para activarlo o deshabilitarlo.
**Para añadir un agente de codificación**
Utilice el siguiente procedimiento:
1. **Abre **Configuración** en la barra lateral y selecciona Capacidades.**
1. Elija la pestaña **Connectors (Conectores)**.
1. En la sección **Agentes de codificación**, selecciona **\+ Crear** y, a continuación, elige Agente de **codificación**.
1. Configure los ajustes de conexión del agente y seleccione **Guardar**.
Tras configurar un agente de codificación, puede delegarle tareas desde el chat. Por ejemplo, puedes decir «usa Kiro para refactorizar este módulo» o «pide a Claude Code que escriba pruebas para esta función». Quick envía el trabajo al agente de codificación y te informa de los resultados.
## Integración del feed de actividades
Después de conectar los servicios de mensajería, correo electrónico o calendario, puede configurar qué servicios muestran los elementos de su feed de actividades. Para configurar las fuentes del feed, expande **Configuración**, selecciona **Personalización** y, a continuación, selecciona el **feed de actividades**.