

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cómo trabajar con información en Amazon Quick Sight
<a name="computational-insights"></a>

En Amazon Quick Sight, puede añadir cálculos ready-to-use analíticos a sus análisis como widgets. Puede trabajar con la información de dos formas:
+ **Información sugerida**

  Amazon Quick Sight crea una lista de información sugerida en función de su interpretación de los datos que incluye en sus imágenes. La lista cambia en función del contexto. En otras palabras, puede ver diferentes sugerencias según los campos que añada a su elemento visual y el tipo de elemento visual que elija. Por ejemplo, si tiene una visualización de series temporales, sus conocimientos pueden incluir period-over-period cambios, anomalías y previsiones. A medida que añada más visualizaciones a su análisis, generará más sugerencias de información.
+ **Información personalizada**

  La información personalizada le permite crear su propio cálculo, utilizando sus propias palabras para dar contexto a los campos que aparecen en el widget. Al crear información personalizada, se añade al análisis y, a continuación, se elige el tipo de cálculo que se desea utilizar. Después, puede añadir texto y formato para que tenga el aspecto que desea. También puede añadir más campos, cálculos y parámetros.

Puede añadir cualquier combinación de información sugerida y personalizada a su análisis para crear el entorno de toma de decisiones que mejor se adapte a sus fines.

**Topics**
+ [Adición de información sugerida](adding-suggested-insights.md)
+ [Adición de información personalizada a su análisis](adding-insights.md)

# Adición de información sugerida
<a name="adding-suggested-insights"></a>

Utilice el siguiente procedimiento para añadir información sugerida a su análisis.

Antes de comenzar, asegúrese de que el conjunto de datos cumpla los criterios que se describen en [Requisitos de conjuntos de datos para usar información sobre aprendizaje automático con Amazon Quick Sight](ml-data-set-requirements.md).

1. Comience con un análisis que tenga unos pocos campos añadidos a un elemento visual. 

1. A la izquierda, seleccione **Información**. Se abre el panel **Perspectivas** y muestra una lista de ideas ready-to-use sugeridas. 

   Cada elemento visual también muestra un pequeño cuadro en su borde superior para indicar la cantidad de información disponible para dicho elemento visual. Puede elegir este cuadro para abrir el panel **Información**, que se abre en cualquier vista que haya abierto más recientemente.

   Desplácese hacia abajo para obtener una vista previa de más información. 

   El tipo de datos de los campos que elija incluir en el elemento visual controla la información que aparece. Esta lista se genera cada vez que cambie el elemento visual. Si hace cambios, consulte **Información** para ver las novedades. Para obtener una información concreta, consulte [Adición de información personalizada a su análisis](adding-insights.md).

1. (Opcional) Abra el menú contextual con más opciones para una información. Para ello, elija los puntos suspensivos en la parte superior derecha de la información (**…**).

   Las opciones son diferentes para cada tipo de información. Entre las opciones con las que puede interactuar se incluyen las siguientes:
   + **Cambiar la agregación de serie temporal**: a año, trimestre, mes, semana, día, hora o minuto.
   + **Analizar las contribuciones a las métricas**: elija las contribuciones y un periodo de tiempo para analizar.
   + **Mostrar todas las anomalías**: se buscarán las anomalías en este periodo de tiempo.
   + **Editar previsión**: elija la duración de la previsión, el intervalo de predicción y la estacionalidad.
   + **Centrarse en** o **Excluir**: permiten aumentar o reducir los datos dimensionales.
   + **Mostrar detalles**: se muestra más información sobre una anomalía reciente (valor atípico).
   + Proporcione comentarios sobre la utilidad de la información en su análisis.

1. Para agregar una sugerencia de información en su análisis, seleccione el signo más (**\$1**) cerca del título de la información.

1. (Opcional) Después de añadir una información a su análisis, personalice la narración que desea que se muestre. Para ello, seleccione el menú en el elemento visual en forma de **v** y, a continuación, **Personalizar narración**. Para obtener más información, consulte [Creación de narrativas automáticas con Amazon Quick Sight](narratives-creating.md).

   Si la información es de anomalías (valores atípicos), también puede cambiar la configuración del trabajo de detección de anomalías. Para ello, elija **Configure anomalía**. Para obtener más información, consulte [Configuración de la detección de anomalías basada en ML para el análisis de valores atípicos](anomaly-detection-using.md).

1. (Opcional) Para eliminar la información de su análisis, elija en el elemento menú visual en forma de **v** en la parte superior derecha del elemento visual. A continuación, elija **Eliminar**. 

# Adición de información personalizada a su análisis
<a name="adding-insights"></a>

Si no desea utilizar la información sugerida, puede crear su información personalizada. Siga este procedimiento para crear una información informática personalizada.

1. Comience con un análisis existente. En la barra de menú superior, elija **Agregar**. A continuación, elija **Agregar información**. 

   Se añade al análisis un contenedor para la nueva información.

1. Realice una de las siguientes acciones:
   + Seleccione el cálculo que desea utilizar de la lista. A medida que selecciona cada elemento, se muestra un ejemplo de la salida de esa información. Cuando encuentre la que desea utilizar, elija **Seleccionar**. 
   + Salga de esta pantalla y personalice la información manualmente. Una información no configurada tiene el botón **Personalizar información**. Elija el botón para abrir la pantalla **Configurar narración**. Para obtener más información acerca del uso del editor de expresiones, consulte [Creación de narrativas automáticas con Amazon Quick Sight](narratives-creating.md). 

   Debido a que está iniciando la creación de la información, no se basa en un elemento visual existente. Cuando se añade la información al análisis, se muestra una nota que presenta el tipo de datos que necesita para completar su solicitud. Por ejemplo, podría solicitar **1 dimensión en el tiempo**. En este caso, añada una dimensión al cuadro de campos **Tiempo**. 

1. Una vez que tenga los datos correctos, siga las restantes instrucciones de la pantalla para terminar de crear la información personalizada.

1. (Opcional) Para eliminar la información de su análisis, elija en el elemento menú visual en forma de **v** en la parte superior derecha del elemento visual. A continuación, elija **Eliminar**. 