

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# ¿Qué es AWS End User Messaging Push?
<a name="what-is-service"></a>

**nota**  
Las funciones de notificaciones push de Amazon Pinpoint ahora se denominan AWS End User Messaging.

Con la mensajería push para el usuario AWS final, puede captar la atención de los usuarios de sus aplicaciones mediante el envío de notificaciones push a través de un canal de notificaciones push. Admitimos Apple Push Notification Service (APNs), Firebase Cloud Messaging (FCM), Amazon Device Messaging (ADM) y Baidu Push. 

**Topics**
+ [¿Es la primera vez que utiliza mensajería push para usuarios AWS finales?](#first-time-user)
+ [Características de la mensajería AWS push para usuarios finales](#servicename-feature-overview)
+ [Acceder a la mensajería push para AWS usuarios finales](#acessing-servicename)
+ [Disponibilidad regional](#sms-regions)

## ¿Es la primera vez que utiliza mensajería push para usuarios AWS finales?
<a name="first-time-user"></a>

Si es la primera vez que utiliza AWS End User Messaging Push, le recomendamos que comience por leer las siguientes secciones:
+ [Configuración de un Cuenta de AWS](setting-up.md)
+ [Cómo empezar con AWS End User Messaging Push](getting-started.md)
+ [Crear una aplicación y habilitar los canales push](procedure-enable-push.md)

## Características de la mensajería AWS push para usuarios finales
<a name="servicename-feature-overview"></a>

Puede enviar notificaciones de inserción a las aplicaciones con canales independientes para los siguientes servicios de notificaciones de inserción:
+ Firebase Cloud Messaging (FCM)
+ Servicio de notificaciones push de Apple (APNs)
**nota**  
Se puede utilizar APNs para enviar mensajes a dispositivos iOS, como iPhones y iPads, así como al navegador Safari en dispositivos macOS, como ordenadores portátiles y de sobremesa Mac.
+ Baidu Cloud Push
+ Amazon Device Messaging (ADM)

## Acceder a la mensajería push para AWS usuarios finales
<a name="acessing-servicename"></a>

Explique brevemente las diferentes formas de acceder al servicio, ya sea mediante consola, CLI o API.

Puede administrar la mensajería push para el usuario AWS final mediante las siguientes interfaces:

**AWS Consola push de mensajería para el usuario final**  
La interfaz web en la que se crean y administran los recursos de mensajería push para el usuario AWS final. Si se ha registrado en una Cuenta de AWS, puede acceder a la consola push de mensajería para el usuario AWS final desde Consola de administración de AWS.

**AWS Command Line Interface**  
Interactúa con AWS los servicios mediante los comandos de la consola de la línea de comandos. AWS Command Line Interface Es compatible con Windows, macOS y Linux. Para obtener más información sobre el AWS CLI, consulte la [Guía AWS Command Line Interface del usuario](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/). Puede encontrar los comandos push de mensajería para el usuario AWS final en la [AWS CLI Referencia](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/) de comandos.

**AWS SDKs**  
Si eres un desarrollador de software que prefiere crear aplicaciones con un lenguaje específico APIs en lugar de enviar una solicitud a través de HTTP o HTTPS, AWS proporciona bibliotecas, códigos de muestra, tutoriales y otros recursos. Estas bibliotecas proporcionan funciones básicas que automatizan las tareas, como la firma criptográfica de las solicitudes, el reintento de las solicitudes y la gestión de las respuestas a errores. Estas funciones le ayudan a empezar de forma más eficiente. Para obtener más información, consulte [Herramientas para crear en AWS](https://aws.amazon.com/developer/tools/).

## Disponibilidad regional
<a name="sms-regions"></a>

AWS End User Messaging Push está disponible Regiones de AWS en varios países de América del Norte, Europa, Asia y Oceanía. En cada región, AWS mantiene varias zonas de disponibilidad. Estas zonas de disponibilidad están físicamente aisladas entre sí, pero están unidas mediante conexiones de red privadas con un alto nivel de rendimiento y redundancia y con baja latencia. Estas zonas de disponibilidad se utilizan para proporcionar niveles muy altos de disponibilidad y redundancia y, al mismo tiempo, minimizar la latencia.

Para obtener más información Regiones de AWS, consulte [Especificar qué Regiones de AWS cuenta puede usar](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/manage-acct-regions.html) en el *Referencia general de Amazon Web Services*. Para obtener una lista de todas las regiones en las que la mensajería push para usuarios AWS finales está disponible actualmente y los puntos de enlace de cada región, consulte [Puntos de enlace y cuotas de la API AWS y](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/pinpoint.html) [los puntos de enlace de servicio](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#pinpoint_region) de Amazon Pinpoint en. *Referencia general de Amazon Web Services* Para obtener más información sobre la cantidad de zonas de disponibilidad de cada región, consulte [Infraestructura global de AWS](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/).