Creación de un espacio de trabajo de Amazon Managed Service para Prometheus - Servicio administrado por Amazon para Prometheus

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Creación de un espacio de trabajo de Amazon Managed Service para Prometheus

Siga estos pasos para crear un espacio de trabajo de Amazon Managed Service para Prometheus. Puede utilizar la AWS CLI o la consola de Amazon Managed Service para Prometheus.

nota

Si ejecuta un clúster de Amazon EKS, también puede crear un nuevo espacio de trabajo con los controladores de AWS para Kubernetes.

Para crear un espacio de trabajo mediante la AWS CLI
  1. Introduzca el siguiente comando para crear el flujo de trabajo. En este ejemplo se crea un espacio de trabajo llamado my-first-workspace, pero puede utilizar un alias distinto (o ninguno). Los alias de los espacios de trabajo son nombres descriptivos que lo ayudan a identificar los espacios de trabajo. Los nombres no tienen que ser únicos. Dos espacios de trabajo pueden tener el mismo alias, pero todos los espacios de trabajo cuentan con identificadores de espacio de trabajo únicos, que son generados por Amazon Managed Service para Prometheus.

    (Opcional) Para usar su propia clave de KMS para cifrar los datos almacenados en su espacio de trabajo, puede incluir el parámetro kmsKeyArn con la clave AWS KMS que va a usar. Si bien Amazon Managed Service para Prometheus no le cobra por el uso de las claves administradas por el cliente, es posible que existan costes asociados a las claves de AWS Key Management Service. Para obtener más información sobre el cifrado de datos de Amazon Managed Service para Prometheus en el espacio de trabajo, o sobre cómo crear, gestionar y utilizar su propia clave administrada por el cliente, consulte Cifrado en reposo.

    Los parámetros entre corchetes ([]) son opcionales, no los incluya en el comando.

    aws amp create-workspace [--alias my-first-workspace] [--kmsKeyArn arn:aws:aps:us-west-2:111122223333:workspace/ws-sample-1234-abcd-56ef-7890abcd12ef] [--tags Status=Secret,Team=My-Team]

    Este comando devuelve los siguientes datos:

    • workspaceId es el ID único para este espacio de trabajo. Anote este ID.

    • arn es el ARN de este espacio de trabajo.

    • status es el estado actual del espacio de trabajo. Inmediatamente después de crear el espacio de trabajo, este será probablemente CREATING.

    • kmsKeyArn es la clave administrada por el cliente que se utiliza para cifrar los datos del espacio de trabajo, si se proporciona.

      nota

      Los espacios de trabajo creados con claves administradas por el cliente no pueden utilizar recopiladores administrados por AWS para la ingesta.

      Elija cuidadosamente si desea utilizar las claves administradas por el cliente o las que son propiedad de AWS. Los espacios de trabajo creados con claves administradas por el cliente no se pueden convertir para usar claves propiedad de AWS más adelante (y viceversa).

    • tags muestra las etiquetas del espacio de trabajo, si las hay.

  2. Si el comando create-workspace devuelve el estado CREATING, puede introducir el siguiente comando para determinar cuándo estará listo el espacio de trabajo. Reemplace my-workspace-id por el valor que el comando create-workspace haya devuelto para workspaceId.

    aws amp describe-workspace --workspace-id my-workspace-id

    Cuando el comando describe-workspace devuelva ACTIVE para status, el espacio de trabajo estará listo para usarse.

Para crear un espacio de trabajo mediante la consola de Amazon Managed Service para Prometheus
  1. Abra la consola de Amazon Managed Service para Prometheus en https://console.aws.amazon.com/prometheus/.

  2. Seleccione Crear.

  3. En Alias del espacio de trabajo, introduzca un alias para el nuevo espacio de trabajo.

    Los alias de los espacios de trabajo son nombres descriptivos que lo ayudan a identificar los espacios de trabajo. Los nombres no tienen que ser únicos. Dos espacios de trabajo pueden tener el mismo alias, pero todos los espacios de trabajo cuentan con identificadores de espacio de trabajo únicos, que son generados por Amazon Managed Service para Prometheus.

  4. (Opcional) Para usar su propia clave de KMS para cifrar los datos almacenados en su espacio de trabajo, puede seleccionar Personalizar configuración de cifrado y elegir la clave de AWS KMS que desea utilizar (o crear una nueva). Puede elegir una clave de su cuenta de la lista desplegable o introducir el ARN de cualquier clave a la que tenga acceso. Si bien Amazon Managed Service para Prometheus no le cobra por el uso de las claves administradas por el cliente, es posible que existan costes asociados a las claves de AWS Key Management Service.

    Para obtener más información sobre el cifrado de datos de Amazon Managed Service para Prometheus en el espacio de trabajo, o sobre cómo crear, gestionar y utilizar su propia clave administrada por el cliente, consulte Cifrado en reposo.

    nota

    Los espacios de trabajo creados con claves administradas por el cliente no pueden utilizar recopiladores administrados por AWS para la ingesta.

    Elija cuidadosamente si desea utilizar las claves administradas por el cliente o las que son propiedad de AWS. Los espacios de trabajo creados con claves administradas por el cliente no se pueden convertir para usar claves propiedad de AWS más adelante (y viceversa).

  5. (Opcional) Para agregar una o más etiquetas al espacio de trabajo, elija Agregar nueva etiqueta. Luego, en Clave, introduzca un nombre para la etiqueta. Puede agregar un valor opcional para la etiqueta en Valor.

    Para agregar otra etiqueta, vuelva a elegir Add new tag (Agregar nueva etiqueta).

  6. Elija Crear espacio de trabajo.

    Se abrirá la página de detalles del espacio de trabajo. Muestra información que incluye el estado, el ARN, el ID del espacio de trabajo y las URL de punto de conexión de este espacio de trabajo, tanto para la escritura remota como para las consultas.

    El estado vuelve a CREATING hasta que el espacio de trabajo esté listo. Espere a que el estado sea ACTIVE antes de continuar con la configuración de la ingesta de métricas.

    Anote las URL que se muestran para Punto de conexión: URL de escritura remota y Punto de conexión: URL de consulta. Las necesitará al configurar el servidor de Prometheus para escribir métricas de forma remota en este espacio de trabajo y al consultar dichas métricas.

Para obtener más información sobre cómo incorporar métricas al espacio de trabajo, consulte Ingesta de las métricas de Prometheus al espacio de trabajo.