Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Fases del proceso de modernización Modernizar sus aplicaciones para satisfacer las demandas de los clientes y aprovechar el cambiante panorama tecnológico es fundamental para mantener la ventaja competitiva y la cuota de mercado de su organización. Una estrategia clave para satisfacer esta demanda empresarial consiste en ofrecer un uso continuado y un valor real convirtiendo las aplicaciones antiguas en arquitecturas más modernas. Comprender en profundidad los detalles de la aplicación y sus interrelaciones con otros sistemas es un paso fundamental para llevar a cabo la modernización de las aplicaciones. El enfoque de AWS para la modernización de aplicaciones es iterativo, y se puede dividir en tres fases de alto nivel: evaluar, modernizar y gestionar, tal como se ilustra en el siguiente diagrama. ![Phases of the application modernization process](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/strategy-modernizing-applications/images/modernization-phases.png) En las secciones siguientes se explica cada fase detalladamente. **Topics** + [Evaluar](assess.md) + [Modernizar](modernize.md) + [Administración](manage.md)