Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Supervisión del rendimiento
<a name="performance-monitoring"></a>

AWS proporciona una serie de funciones y servicios para supervisar el rendimiento de las instancias de Oracle bases de datos. Abarcan una variedad de aspectos, desde el nivel del hipervisor hasta el sistema operativo y el interior de la base de datos.

## Supervisión automática
<a name="auto-monitor"></a>

Amazon RDS for Oracle y Amazon RDS Custom Oracle para ambos proporcionan una supervisión automática a nivel de hipervisor. De forma predeterminada, Amazon RDS envía automáticamente los datos de las métricas a Amazon CloudWatch en períodos de 60 segundos. Los puntos de datos están disponibles durante 15 días.

## Supervisión mejorada
<a name="enhanced-monitoring"></a>

La supervisión mejorada para Amazon RDS proporciona una mayor visibilidad de las métricas del sistema operativo y la información de los procesos. Puede configurarlo para que se recopile en un intervalo de 1, 5, 10, 15, 30 o 60 segundos. La información se puede visualizar en el Consola de administración de AWS, y puede personalizar las métricas y el panel de control específicamente para adaptarlos a las necesidades de su empresa. Para obtener más información, consulte [las métricas del sistema operativo en Enhanced Monitoring](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_Monitoring-Available-OS-Metrics.html) y [Amazon RDS FAQs for Enhanced Monitoring](https://aws.amazon.com/rds/faqs/#Enhanced_Monitoring).

Actualmente, Amazon RDS Custom no admite la monitorización mejorada paraOracle.

## Información de rendimiento
<a name="performance-insights"></a>

Performance Insights amplía aún más las funciones de monitoreo de Amazon RDS dentro de la instancia de base de datos para ayudarlo a analizar el rendimiento de la base de datos. Con el panel Performance Insights, puede visualizar la carga Oracle de la base de datos y filtrarla por esperas, sentencias SQL, hosts o usuarios. Para obtener más información, consulte [Supervisión de la carga de base de datos con información de rendimiento en Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_PerfInsights.html). 

Amazon RDS Custom for Oracle no admite Performance Insights.

## OracleAdministrador empresarial
<a name="oracle-enterprise-mgr"></a>

OracleEnterprise Manager (OEM) es la solución de monitoreo Oracle nativa. Utiliza un agente de administración que se ejecuta en el host de la base de datos para enviar los datos de monitoreo y métricas de rendimiento de la base de datos a un Oracle Manager Server (OMS) centralizado. Es su responsabilidad instalar, configurar y administrar todo el sistema OEM.

Tanto Amazon RDS for Oracle como Amazon RDS Custom Oracle permiten instalar OEM Management Agent.

## Opciones de supervisión del rendimiento
<a name="perf-option-table"></a>

En la siguiente tabla se comparan las opciones de supervisión del rendimiento de Amazon RDS for Oracle y Amazon RDS Custom for. Oracle


| Opción de supervisión del rendimiento | Amazon RDS para Oracle | Amazon RDS Custom para Oracle | 
| --- | --- | --- | 
| Supervisión automática | Sí | Sí | 
| Supervisión mejorada | Sí | No | 
| Información de rendimiento | Sí | No | 
| OEM Management Agent | Sí | Sí |