

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Descripción general
<a name="overview"></a>

La forma más básica de trasladar grandes cantidades de datos a AWS es mediante una copia de seguridad de la base de datos. Sin embargo, las copias de seguridad de una base de datos de [Db2 para LUW](https://www.ibm.com/products/db2) desde una familia de plataformas solo se pueden restaurar en un sistema de la misma familia de plataformas. Db2 para LUW es compatible con las tres familias de plataformas siguientes:
+ Linux big-endian y UNIX
+ Linux little-endian y UNIX
+ Windows

Al migrar Db2 de las instalaciones a Amazon EC2, tiene las siguientes opciones:
+ Volver a alojar una base de datos de Db2 en las instalaciones que se ejecute en las plataformas Linux o Windows little-endian es relativamente fácil, ya que puede realizar copias de seguridad y restauraciones periódicas para mover los datos. Si necesita una migración con un mínimo de interrupciones, puede utilizar [IBM Db2 HADR (alta disponibilidad y recuperación ante desastres)](https://www.ibm.com/docs/en/db2/11.5?topic=server-high-availability-disaster-recovery-hadr) o las copias de seguridad y recuperaciones con envío de registros.
+ Volver a alojar una base de datos de Db2 en las instalaciones que se ejecuta en la plataforma big-endian es mucho más difícil porque no se pueden utilizar las copias de seguridad y los registros de la base de datos. Como IBM no proporciona una herramienta nativa para convertir datos entre familias de plataformas, es necesario descargarlos y volver a cargarlos por completo. Estas operaciones pueden llevar mucho tiempo y, por lo general, requieren un periodo de interrupción más prolongado. 
+ Si tiene cargas de trabajo de Db2 en la plataforma big-endian, pero no puede permitirse interrupciones prolongadas, le recomendamos una solución de replicación lógica.

En esta guía se proporciona información sobre las siguientes opciones:
+ Copia de seguridad y restauración sin conexión
+ Conmutación por error de recuperación ante desastres de alta disponibilidad (HADR)
+ Copia de seguridad y restauración en línea con envío de registros
+ IBM Q Replication
+ IBM SQL Replication
+ AWS Database Migration Service (AWS DMS)
+ Otras herramientas de replicación de terceros, como IBM InfoSphere Change Data Capture (CDC)
+ IBM InfoSphere Optim High Performance Unload y carga
+ LOAD FROM CURSOR
+ utilidad db2move