Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Descripción del ciclo de vida de las consultas en Amazon Redshift
<a name="introduction"></a>

*Ethan Stark, Amazon Web Services (AWS)*

*junio de 2024* ([historial de documentos](doc-history.md))

## Descripción general
<a name="overview"></a>

Puede usar Amazon Redshift para consultar petabytes de datos estructurados y semiestructurados en su almacén de datos y su lago de datos mediante SQL estándar. Comprender más en detalle el ciclo de vida de las consultas SQL puede ayudarlo a optimizar sus consultas SQL y a sacar más provecho de Amazon Redshift. En esta guía se proporciona una descripción general del ciclo de vida de las consultas SQL y se explica lo siguiente:
+ Cómo funcionan los componentes de arquitectura de un almacén de datos de Amazon Redshift
+ Cómo funciona el procesamiento de consultas
+ Cómo desarrollar un plan de consulta y utilizar la instrucción `EXPLAIN`
+ Cómo utilizar las tablas y las vistas del sistema

Puede usar lo que aprenda en esta guía para diseñar o utilizar consultas más eficientes y eficaces en Amazon Redshift.

## Destinatarios previstos
<a name="audience"></a>

Esta guía está prevista para ingenieros de datos, arquitectos de datos y analistas de datos que diseñan o utilizan consultas en Amazon Redshift.

## Objetivos
<a name="objectives"></a>

Esta guía puede serle útil a usted y a su organización para lograr los objetivos siguientes:
+ Desarrollo de un plan de consulta eficiente y eficaz
+ Información sobre el uso de la instrucción `EXPLAIN` para maximizar la eficacia de las consultas
+ Optimización del rendimiento de las consultas en Amazon Redshift