Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Edición de instantáneas de Amazon EBS

Descripción general de

Eliminar los volúmenes de EBS y administrar la retención y el archivo de las instantáneas es un aspecto importante para controlar los costos desde el principio. Puede realizar copias de seguridad de los datos de sus volúmenes de EBS en Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) realizando instantáneas. point-in-time Las instantáneas son copias de seguridad incrementales, por lo que solo guardan los bloques que cambiaron en el dispositivo después de la instantánea más reciente. Esto disminuye el tiempo necesario para crearlo y ahorra costos de almacenamiento, ya que no se duplican los datos. Cada instantánea contiene toda la información necesaria para restaurar los datos (del momento en que se creó la instantánea) en un volumen de EBS nuevo.

Los cargos por las instantáneas de EBS se calculan por gigabytes consumidos al mes. Se le facturará según el tamaño de la instantánea y el tiempo que la conserve. Los precios varían en función del nivel de almacenamiento. En el caso del nivel Standard, solo se facturarán los bloques modificados que se almacenen. En el caso del nivel Archivo, se facturarán todos los bloques de instantáneas que se almacenen. También se le facturará la recuperación de instantáneas del nivel Archivo. A continuación se presentan algunos ejemplos de cada nivel de almacenamiento:

Puede usar Amazon Data Lifecycle Manager como ayuda para configurar un ciclo de vida que le permita retener y administrar las instantáneas según lo programado.

Impacto del costo

Los cargos por los volúmenes e instantáneas de EBS se gestionan por separado. Las instantáneas de EBS se facturan a una tarifa inferior a la de los volúmenes de EBS activos. Cuando una instancia finaliza, el valor del DeleteOnTermination atributo de cada volumen de EBS adjunto determina si se debe conservar o eliminar el volumen. De manera predeterminada, el atributo DeleteOnTermination del volumen raíz se establece en True. Su valor es False para todos los demás tipos de volumen. Esto crea situaciones en las que el operador tiene la intención de eliminar una EC2 instancia, pero deja atrás los volúmenes que se agregaron a la instancia además del volumen raíz. Para obtener instrucciones sobre cómo comprobar los volúmenes (y sus instantáneas asociadas) que ya no necesita, consulte View information about an Amazon EBS volume en la documentación de Amazon EBS.

De forma predeterminada, al crear una instantánea, se almacena en el nivel Standard de instantáneas de Amazon EBS (nivel estándar). Las instantáneas almacenadas en el nivel estándar son progresivas. Eso significa que solo los bloques del volumen que han cambiado después de la última instantánea se guardan. Archivo de instantáneas de Amazon EBS es un nuevo nivel de almacenamiento que puede utilizar como almacenamiento a bajo costo y largo plazo de las instantáneas a las que se acceda con poca frecuencia y que no necesiten recuperación rápida o frecuente. La diferencia de precio entre el nivel estándar y el de archivo es significativa y debería ser un factor clave que considerar a la hora de configurar su estrategia de instantáneas. El archivo de instantáneas de Amazon EBS ofrece una reducción de hasta el 75 % menos de los costos de almacenamiento de instantáneas para las instantáneas que planea almacenar durante 90 días o más y a las que rara vez necesita acceder.

En entornos más pequeños, es posible que el ahorro de costos no sea significativo. Los ahorros son más significativos a gran escala, cuando hay varias cuentas y miles de EC2 instancias con instantáneas TBs de EBS almacenadas incluso cuando se han eliminado los volúmenes de EBS.

En la siguiente tabla se comparan los niveles estándar y de archivo por mes con un uso de tan solo 50 TB. Incluso a esta escala más baja, se siguen ahorrando miles de dólares al año.

Recomendaciones de optimización de costos

Eliminar una instantánea no reduce necesariamente los costos de almacenamiento de datos de la organización. Es posible que otras instantáneas hagan referencia a los datos de esta, y los datos a los que se hace referencia se conservan siempre. Por ejemplo, al tomar la primera snapshot de un volumen con 10 GiB de datos, el tamaño de la snapshot también es de 10 GiB. Como las instantáneas son incrementales, la segunda instantánea que tome del mismo volumen contiene solamente los bloques de datos que hayan cambiado desde la primera instantánea. Además, la segunda snapshot hace referencia a los datos de la primera snapshot. Si modifica 4 GiB de datos y crea una segunda instantánea, el tamaño de esta es de 4 GiB. Asimismo, la segunda snapshot hace referencia a los 6 GiB que no han cambiado de la primera snapshot. Para obtener más información, consulte ¿Por qué mis costes de almacenamiento no se redujeron después de eliminar una instantánea de mi volumen de EBS y, a continuación, eliminar el propio volumen? en el AWS Knowledge Center.

Considere lo siguiente:

La limpieza de las instantáneas es una práctica operativa estándar cuando se ponen en marcha cargas de trabajo en AWS. Con el tiempo, las instantáneas pueden suponer un gasto significativo por datos que no necesita.

Recursos adicionales