Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Etapa 1: inicialización de una migración grande En la fase de inicialización, debe definir los manuales que utilizará para realizar una evaluación detallada de la cartera y planificar la fase de implementación. Si otro miembro del equipo es responsable de definir los manuales de ejecución de su gran proyecto de migración, pase a la [fase 2: Implementación de una migración de gran tamaño](implement.md), en la que utilizará los manuales para migrar oleadas de aplicaciones y servidores. Al documentar las decisiones que se toman en esta etapa, se crean manuales procesables. Por ejemplo, la toma de decisiones sobre las siguientes preguntas conduce a procedimientos estándar que se documentan en los manuales de su cartera de proyectos: + ¿Qué metadatos de migración se requieren y cómo se recopilan? + ¿Cómo se priorizan las aplicaciones y se realizan inmersiones profundas? + ¿Cómo se planifican las olas? En la fase 1, se dedica mucho tiempo a definir las reglas y a crear los manuales de ejecución, ya que las actividades del manual se repiten muchas veces en la fase 2 para facilitar la migración. La fase 1 consta de las siguientes tareas y pasos + [Tarea 1: Realizar el descubrimiento inicial y validar la estrategia de migración](discovery.md) + [Paso 1: Validar los datos de descubrimiento](discovery.md#discovery-1) + [Paso 2: Identifique los factores empresariales y técnicos](discovery.md#discovery-2) + [Paso 3: Validar las estrategias de migración](discovery.md#discovery-3) + [Paso 4: Validar los patrones de migración](discovery.md#discovery-4) + [Tarea 2: Definir los procesos para identificar, recopilar y almacenar metadatos](metadata.md) + [Paso 1: Defina los metadatos necesarios](metadata.md#metadata-1) + [Paso 2: Cree los procesos de almacenamiento y recopilación de metadatos](metadata.md#metadata-2) + [Paso 3: Documente los requisitos de metadatos y los procesos de recopilación en un manual](metadata.md#metadata-3) + [Tarea 3: Definir el proceso de priorización de las aplicaciones](prioritization.md) + [Paso 1: Defina el proceso de priorización de la aplicación](prioritization.md#prioritization-1) + [Paso 2: Defina las reglas de priorización de las aplicaciones](prioritization.md#prioritization-2) + [Paso 3: Finalizar el proceso de priorización de las aplicaciones](prioritization.md#prioritization-3) + [Tarea 4: Definir el proceso de análisis profundo de la aplicación](deep-dive.md) + [Paso 1: Definir el proceso del taller de solicitud](deep-dive.md#deep-dive-1) + [Paso 2: Definir el proceso de mapeo de la aplicación](deep-dive.md#deep-dive-2) + [Paso 3: (opcional) Defina el estado objetivo de la aplicación](deep-dive.md#deep-dive-3) + [Paso 4: Finalice el proceso de análisis profundo de la aplicación](deep-dive.md#deep-dive-4) + [Tarea 5: Definir el proceso de planificación de las olas](wave-planning.md) + [Paso 1: Definir el proceso de grupos de movimientos](wave-planning.md#wave-planning-1) + [Paso 2: Definir los criterios de selección de la planificación del oleaje](wave-planning.md#wave-planning-2) + [Paso 3: Finalizar el proceso de planificación de las olas](wave-planning.md#wave-planning-3)