Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Fundamentos de la IA agencial en AWS
*Aaron Sempf, Amazon Web Services*
*Julio de 2025* ([historial del documento](doc-history.md))
En un mundo de sistemas cada vez más inteligentes, distribuidos y autónomos, el concepto de *agente* —una entidad que puede percibir su entorno, razonar sobre su estado y actuar con intención— se ha convertido en algo fundamental. Los agentes no son simplemente programas que ejecutan instrucciones; son entidades orientadas a objetivos y sensibles al contexto que toman decisiones en nombre de los usuarios, los sistemas o las organizaciones. Su aparición refleja un cambio en la forma de crear y concebir el software: un cambio de la lógica procedimental y la automatización reactiva a sistemas que funcionan con autonomía y propósito.
En la intersección de la IA, los sistemas distribuidos y la ingeniería de software se encuentra un poderoso paradigma conocido como *IA agencial.* Esta nueva generación de sistemas inteligentes está formada por agentes de software que son capaces de adoptar un comportamiento adaptativo, realizar una coordinación compleja y delegar la toma de decisiones.
Esta guía presenta los principios que definen a los agentes de software modernos y describe su evolución hacia la IA agencial. Para explicar este cambio, la guía proporciona los antecedentes conceptuales y, a continuación, describe la evolución de los agentes de software hasta la IA de los agentes:
+ [Introducción a los agentes de software](overview.md) define a los agentes de software, los compara con los componentes de software tradicionales e introduce las características esenciales que diferencian el comportamiento de los agentes de la automatización tradicional basándose en marcos establecidos.
+ [El propósito de los agentes de software](purpose.md) examina por qué existen los agentes de software, qué funciones desempeñan, qué problemas resuelven y cómo permiten la delegación inteligente, reducen la carga cognitiva y fomentan el comportamiento adaptativo en entornos dinámicos.
+ [La evolución de los agentes de software](evolution.md) traza los hitos intelectuales y tecnológicos que dieron forma a los agentes de software, desde los primeros conceptos de autonomía y simultaneidad hasta la aparición de los sistemas multiagente y las arquitecturas de agentes formales, que desembocaron en la convergencia con la IA generativa.
+ [De los agentes de software a la IA de agencia se presenta la IA agencial como la culminación de décadas de progreso, que combina modelos de agentes distribuidos con modelos básicos](new-generation.md), computación sin servidor y protocolos de orquestación. En esta sección, se describe cómo esta convergencia posibilita una nueva generación de agentes inteligentes que utilizan herramientas y que funcionan con autonomía, asincronicidad y una verdadera capacidad de acción a escala.
## Destinatarios previstos
Esta guía está diseñada para arquitectos, desarrolladores y líderes tecnológicos que desean comprender la historia, los conceptos principales y la evolución de los agentes de software hasta convertirse en una IA agente antes de adoptar esta tecnología para las soluciones de nube modernas. AWS
## Objetivos
La adopción de arquitecturas de agencia ayuda a las organizaciones a:
+ Acelere la generación de valor: automatice y escale el trabajo basado en el conocimiento y reduzca el esfuerzo manual y la latencia.
+ Mejore la participación de los clientes: ofrezca asistentes inteligentes en todos los dominios.
+ Reduzca los costos operativos: automatice los flujos de decisiones que antes requerían la participación o la supervisión de una persona.
+ Impulse la innovación y la diferenciación: cree productos inteligentes que se adapten, aprendan y compitan en tiempo real.
+ Modernice los flujos de trabajo tradicionales: rediseñe los scripts y los monolitos para convertirlos en agentes de razonamiento modulares.
## Acerca de esta serie de contenido
Esta guía forma parte de una serie sobre la IA de los agentes en. AWS Para obtener más información y ver las demás guías de esta serie, consulte [Agentic AI](https://aws.amazon.com/prescriptive-guidance/agentic-ai/) en el sitio web de orientación prescriptiva. AWS