Herramientas de AWS para PowerShell La V4 ha entrado en modo de mantenimiento.

Le recomendamos que migre a la [Herramientas de AWS para PowerShell V5](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/). Para obtener información y detalles adicionales sobre cómo realizar la migración, consulta nuestro [anuncio sobre el modo de mantenimiento](https://aws.amazon.com/blogs/developer/aws-tools-for-powershell-v4-maintenance-mode-announcement/).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Historial de documentos
<a name="history-pst"></a>

En este tema se describen los cambios importantes realizados en la documentación de Herramientas de AWS para PowerShell.

También actualizamos la documentación periódicamente en respuesta a los comentarios de los clientes. Para enviar sus comentarios acerca de un tema, utilice los botones de comentarios que aparecen junto a “¿Le ha servido de ayuda esta página?” en la parte inferior de cada página.

Para obtener más información sobre los cambios y las actualizaciones de Herramientas de AWS para PowerShell, consulte las [notas de la versión](https://aws.amazon.com/releasenotes/PowerShell). Para obtener notificaciones sobre las actualizaciones de esta documentación, puede suscribirse a una [fuente RSS](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/userguide/toolsforpowershell.rss).

| Cambio | Descripción | Fecha | 
| --- |--- |--- |
| [Novedades](whats-new.md) | Se ha anunciado el fin del soporte para la versión 4 de Herramientas de AWS para PowerShell. | 17 de septiembre de 2025 | 
| [Novedades](whats-new.md) | La versión 5 (V5) de Herramientas de AWS para PowerShell está disponible de forma general. Para obtener más información, consulte la [Guía del usuario de Herramientas de AWS para PowerShell (V5)](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/), especialmente el tema [Migración a la versión 5](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/migrating-v5.html). | 23 de junio de 2025 | 
| [Novedades](whats-new.md) | Se ha publicado contenido sobre la versión preliminar de Herramientas de AWS para PowerShell (V5). | 13 de junio de 2025 | 
| [Novedades](whats-new.md) | Se ha publicado la versión 5 (versión preliminar) de la [guía del usuario](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/) de Herramientas de AWS para PowerShell. | 28 de mayo de 2025 | 
| [Observabilidad](observability.md) | Se ha anunciado la disponibilidad general para la observabilidad. | 10 de febrero de 2025 | 
| [Novedades](whats-new.md) | Se ha agregado información sobre el nuevo comportamiento predeterminado para la protección de la integridad. | 15 de enero de 2025 | 
| [Novedades](whats-new.md) | Se ha agregado información sobre la primera versión preliminar de Herramientas de AWS para PowerShell (versión 5). | 18 de noviembre de 2024 | 
| [Canalización, salida e iteración](pstools-pipelines.md) | Se ha reemplazado el contenido de $AWSHistory, que ha quedado en desuso. | 10 de octubre de 2024 | 
| [Observabilidad](observability.md) | Se ha añadido información preliminar sobre la observabilidad en Herramientas de AWS para PowerShell, que permite recopilar datos de telemetría. | 13 de septiembre de 2024 | 
| [Instalación del Herramientas de AWS para PowerShell en Windows](pstools-getting-set-up-windows.md) | Se ha añadido información sobre el desbloqueo de archivos ZIP antes de extraer el contenido. | 5 de agosto de 2024 | 
| [Información sobre EC2-Classic](#history-pst) | Se ha eliminado información acerca de EC2-Classic, que se ha retirado. | 1 de agosto de 2024 | 
| [Ejemplos de código de](#history-pst) | Se ha incluido un capítulo con ejemplos de cmdlets. | 17 de abril de 2024 | 
| [Consideraciones adicionales de seguridad](additional-security-considerations.md) | Se incluye información sobre el posible registro de información confidencial. | 16 de abril de 2024 | 
| [Configurar la autenticación de herramientas con AWS](creds-idc.md) | Se ha añadido información acerca de la compatibilidad con SSO en Herramientas de AWS para PowerShell. | 15 de marzo de 2024 | 
| [Referencia de cmdlet para las Herramientas para PowerShell](pstools-cmdlet-ref.md) | Se ha agregado una sección con un enlace a la referencia de cmdlet de Herramientas para PowerShell. | 17 de noviembre de 2023 | 
| [Se incluyen más actualizaciones de prácticas recomendadas de IAM](#history-pst) | Se ha actualizado la guía para implementar las prácticas recomendadas de IAM. Para obtener más información, consulta [prácticas recomendadas de seguridad en IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html). | 12 de octubre de 2023 | 
| [Instalación en Windows](pstools-getting-set-up-windows.md) | Se ha eliminado la información sobre la instalación de las Herramientas para Windows PowerShell mediante el MSI, que ha quedado obsoleta. | 25 de septiembre de 2023 | 
| [Actualizaciones de las prácticas recomendadas de IAM](#history-pst) | Se ha actualizado la guía para implementar las prácticas recomendadas de IAM. Para obtener más información, consulte las [Prácticas recomendadas de seguridad en IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html). | 8 de septiembre de 2023 | 
| [Canalización y $AWSHistory](pstools-pipelines.md) | Se ha añadido el parámetro `IncludeSensitiveData` al cmdlet `Set-AWSHistoryConfiguration`. | 9 de marzo de 2023 | 
| [Uso del parámetro ClientConfig en los cmdlets](pstools-clientconfig.md) | Se agregó información sobre la compatibilidad con el parámetro ClientConfig. | 28 de octubre de 2022 | 
| [Lanzamiento de una instancia de Amazon EC2 con Windows PowerShell](pstools-ec2-launch.md) | Se han agregado notas sobre la retirada de EC2-Classic. | 26 de julio de 2022 | 
| [Herramientas de AWS para PowerShell versión 4](#history-pst) | Se ha añadido información sobre la versión 4, incluidas instrucciones de instalación para [Windows](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/userguide/pstools-getting-set-up-windows.html) y [Linux/macOS](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/userguide/pstools-getting-set-up-linux-mac.html), así como un tema sobre [migración](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/userguide/v4migration.html) en el que se explican las diferencias con respecto a la versión 3 y se presentan las nuevas características. | 21 de noviembre de 2019 | 
| [Herramientas de AWS para PowerShell 3.3.563](#history-pst) | Se ha agregado información acerca de cómo instalar y utilizar la versión preliminar del módulo `AWS.Tools.Common`. Este nuevo módulo divide el paquete monolítico anterior en un módulo compartido y un módulo por servicio de AWS. | 18 de octubre de 2019 | 
| [Herramientas de AWS para PowerShell 3.3.343.0](#history-pst) | Se ha agregado información a la sección [Uso de Herramientas de AWS para PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/userguide/pstools-using.html) en la que se presentan las AWS Lambda Tools for PowerShell para que los desarrolladores de PowerShell Core puedan crear funciones de AWS Lambda. | 11 de septiembre de 2018 | 
| [AWS Tools for Windows PowerShell 3.1.31.0](#history-pst) | Se ha añadido información a la sección [Introducción](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/userguide/pstools-getting-started.html) sobre los nuevos cmdlets que utilizan SAML (Security Assertion Markup Language) para permitir la configuración de identidades federadas para los usuarios. | 1 de diciembre de 2015 | 
| [AWS Tools for Windows PowerShell 2.3.19](#history-pst) | Se ha agregado información a la sección [Detección y alias de cmdlets](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/userguide/pstools-discovery-aliases.html) sobre el nuevo cmdlet `Get-AWSCmdletName`, que puede ayudar a los usuarios a encontrar con mayor facilidad los cmdlets de AWS que deseen. | 5 de febrero de 2015 | 
| [AWS Tools for Windows PowerShell 1.1.1.0](#history-pst) | La salida de la colección de los cmdlets siempre se enumera en la canalización de PowerShell. Compatibilidad automática con llamadas a servicios paginables. La nueva variable del shell $AWSHistory recopila las respuestas de servicio y, de forma opcional, las solicitudes de servicio. Las instancias AWSRegion usan el campo Region en lugar de SystemName para ayudar a la canalización. Remove-S3Bucket admite un modificador -DeleteObjects. Se ha solucionado un problema de capacidad de uso de Set-AWSCredentials. Initialize-AWSDefaults informa de dónde se obtuvieron las credenciales y los datos de la región. Stop-EC2Instance acepta instancias Amazon.EC2.Model.Reservation como entrada. Los tipos de parámetros List<T> genéricos se han reemplazado por tipos de matriz (T[]). Los cmdlets que eliminan o terminan recursos piden confirmación antes de eliminarlos. Write-S3Object permite cargar contenido de texto insertado en Amazon S3.  | 15 de mayo de 2013 | 
| [AWS Tools for Windows PowerShell 1.0.1.0](#history-pst) | La ubicación de instalación del módulo de Tools for Windows PowerShell ha cambiado para que los entornos que usan Windows PowerShell versión 3 puedan aprovechar la carga automática. El módulo y los archivos auxiliares ahora se instalan en una subcarpeta de `AWSPowerShell` en `AWS ToolsPowerShell`. El instalador elimina de forma automática los archivos de las versiones anteriores que existen en la carpeta de `AWS ToolsPowerShell`. `PSModulePath` para Windows PowerShell (todas las versiones) se ha actualizado en esta versión para incluir la carpeta principal del módulo (`AWS ToolsPowerShell`). Para los sistemas con la versión 2 de Windows PowerShell, el acceso directo al menú de inicio se ha actualizado para que importe el módulo desde la nueva ubicación y después ejecute `Initialize-AWSDefaults`. Para los sistemas con la versión 3 de Windows PowerShell, el acceso directo al menú de inicio se ha actualizado para que elimine el comando `Import-Module` y se deja solo `Initialize-AWSDefaults`. Si ha editado su perfil de PowerShell para ejecutar `Import-Module` en el archivo `AWSPowerShell.psd1`, tendrá que actualizarlo para que apunte a la nueva ubicación del archivo (o, si usa la versión 3 PowerShell 3, eliminar la instrucción `Import-Module` ya que no es necesaria). Como resultado de estos cambios, el módulo de Tools for Windows PowerShell ahora se muestra como un módulo disponible cuando se ejecuta `Get-Module -ListAvailable`. Además, para los usuarios de Windows PowerShell versión 3, la ejecución de cualquier cmdlet exportado por el módulo cargará automáticamente el módulo en el shell de PowerShell actual sin necesidad de utilizar primero `Import-Module`. Esto permite el uso interactivo de los cmdlets en un sistema con una política de ejecución que no permite la ejecución de scripts. | 21 de diciembre de 2012 | 
| [AWS Tools for Windows PowerShell 1.0.0.0](#history-pst) | Versión inicial | 6 de diciembre de 2012 |