Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Integración de CloudWatch con Amazon Polly
<a name="cloud-watch"></a>

Cuando interactúa con Amazon Polly, este envía las siguientes métricas y dimensiones a CloudWatch a cada minuto. Puede utilizar los siguientes procedimientos para consultar las métricas de Amazon Polly.

Puede monitorear Amazon Polly mediante Amazon CloudWatch, que recopila y procesa los datos sin procesar de Amazon Polly en métricas legibles y casi en tiempo real. Estas estadísticas se registran durante un periodo de dos semanas, de forma que pueda obtener acceso a `historical information` y obtener una mejor perspectiva sobre el desempeño de la aplicación web o el servicio. De forma predeterminada, los datos de las métricas de Amazon Polly se envían a CloudWatch en intervalos de un minuto. Para obtener más información, consulte [¿Qué es Amazon CloudWatch?](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html) en la *Guía del usuario de Amazon Cloudwatch*.

## Obtención de métricas de CloudWatch (Consola)
<a name="cloud-watch-metrics-console"></a>

1. Abra la consola de CloudWatch en [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Métricas**.

1. En el panel **Métricas de CloudWatch por categoría**, en la categoría de métricas para Amazon Polly, seleccione una categoría de métricas y, a continuación, en el panel superior, desplácese hasta ver la lista completa de métricas.

## Obtención de métricas de CloudWatch en la AWS CLI
<a name="cloud-watch-metrics-cli"></a>

El siguiente código muestra las métricas disponibles para Amazon Polly.

```
aws cloudwatch list-metrics --namespace "AWS/Polly"
```

El comando anterior devuelve una lista de métricas de Amazon Polly similar a la siguiente. El elemento `MetricName` identifica qué es la métrica.

```
{
    "Metrics": [
        {
            "Namespace": "AWS/Polly", 
            "Dimensions": [
                {
                    "Name": "Operation", 
                    "Value": "SynthesizeSpeech"
                }
            ], 
            "MetricName": "ResponseLatency"
        }, 
        {
            "Namespace": "AWS/Polly", 
            "Dimensions": [
                {
                    "Name": "Operation", 
                    "Value": "SynthesizeSpeech"
                }
            ], 
            "MetricName": "RequestCharacters"
        }
```

Para obtener más información, consulte [GetMetricStatistics](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricStatistics.html) en la *Referencia de la API de Amazon CloudWatch*.

## Métricas de Amazon Polly
<a name="polly-metrics"></a>

Amazon Polly genera las siguientes métricas para cada solicitud. Estas métricas se agregan y, en intervalos de un minuto, se envían a CloudWatch, donde están disponibles.


| Métrica | Descripción | 
| --- | --- | 
| `RequestCharacters` | El número de caracteres en la solicitud. Se trata únicamente de caracteres facturables y no incluye las etiquetas SSML.<br />Dimensión válida: operación<br />Estadísticas válidas: mínimo, máximo, promedio, recuento de muestras, suma<br />Unidad: recuento | 
| `ResponseLatency` | La latencia entre el momento en que se realizó la solicitud y el inicio de la respuesta de transmisión.<br />Dimensiones válidas: operación<br />Estadísticas válidas: mínimo, máximo, promedio, recuento de muestras<br />Unidades: microsegundos | 
| `2XXCount` | El código HTTP de nivel 200 se devolvió tras una respuesta correcta.<br />Dimensiones válidas: operación<br />Estadísticas válidas: promedio, recuento de muestras, suma<br />Unidad: recuento | 
| `4XXCount` | Se devuelve un código de error de nivel HTTP 400 en caso de error. Por cada respuesta correcta, se emite un cero (0).<br />Dimensiones válidas: operación<br />Estadísticas válidas: promedio, recuento de muestras, suma<br />Unidad: recuento | 
| `5XXCount` | Se devuelve un código de error de nivel HTTP 500 en caso de error. Por cada respuesta correcta, se emite un cero (0).<br />Dimensiones válidas: operación<br />Estadísticas válidas: promedio, recuento de muestras, suma<br />Unidad: recuento | 

## Dimensiones para las métricas de Amazon Polly
<a name="polly-metricdimensions"></a>

Las métricas de Amazon Polly utilizan el espacio de nombres AWS/Polly y proporcionan métricas para las dimensiones siguientes:


| Dimensión | Descripción | 
| --- | --- | 
| `Operation` | Las métricas se agrupan según el método de API al que se refieren. Los valores posibles son `SynthesizeSpeech`, `PutLexicon`, `DescribeVoices`, etc. |