

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Concesión de permiso a los usuarios para acceder a Amazon Personalize
<a name="grant-user-permissions"></a>

 Para proporcionar a sus usuarios acceso a Amazon Personalize, debe crear una política de IAM que conceda permiso para acceder a sus recursos de Amazon Personalize y transferir un rol de servicio a Amazon Personalize. A continuación, tendrá que usar esa política para agregar permisos a los usuarios, grupos o roles. 

## Creación de una política de IAM nueva para los usuarios
<a name="create-policy-for-users"></a>

Cree una política de IAM que proporcione acceso completo a sus recursos de Amazon Personalize y permisos de `PassRole` para transferir su rol de servicio a Amazon Personalize (creado en [Creación de un rol de IAM para Amazon Personalize](set-up-required-permissions.md#set-up-create-role-with-permissions)). 

**Utilización del editor de política de JSON para la creación de una política**

1. Inicie sesión en la consola de IAM Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/).

1. En el panel de navegación de la izquierda, elija **Políticas**. 

   Si es la primera vez que elige **Políticas**, aparecerá la página **Welcome to Managed Policies** (Bienvenido a políticas administradas). Elija **Comenzar**.

1. En la parte superior de la página, seleccione **Crear política**.

1. En la sección **Editor de políticas**, seleccione la opción **JSON**.

1. Ingrese el siguiente documento de política JSON:

   ```
   {
       "Version": "2012-10-17",		 	 	 
       "Statement": [
           {
               "Effect": "Allow",
               "Action": [
                   "personalize:*"
               ],
               "Resource": "*"
           },
           {
               "Effect": "Allow",
               "Action": [
                   "iam:PassRole"
               ],
               "Resource": "arn:aws:iam::{{123456789012}}:role/{{ServiceRoleName}}",
               "Condition": {
                   "StringEquals": {
                       "iam:PassedToService": "personalize.amazonaws.com"
                   }
               }
           }
       ]
   }
   ```

1. Elija **Siguiente**.
**nota**  
Puede alternar entre las opciones **Visual** y **JSON** del editor en todo momento. No obstante, si realiza cambios o selecciona **Siguiente** en la opción **Visual** del editor, es posible que IAM reestructure la política, con el fin de optimizarla para el editor visual. Para obtener más información, consulte [Reestructuración de política](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/troubleshoot_policies.html#troubleshoot_viseditor-restructure) en la *Guía del usuario de IAM*.

1. En la página **Revisar y crear**, introduzca el **Nombre de la política** y la **Descripción** (opcional) para la política que está creando. Revise los **Permisos definidos en esta política** para ver los permisos que concede la política.

1. Elija **Crear política** para guardar la nueva política.

Para conceder solo los permisos necesarios para llevar a cabo una tarea en Amazon Personalize, modifique la política anterior para incluir solo las acciones necesarias para el usuario. Para obtener una lista de acciones de Amazon Personalize, consulte [Acciones, recursos y claves de condición de Amazon Personalize](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonpersonalize.html).

## Dotación de acceso a Amazon Personalize
<a name="attach-policy-to-user"></a>

Adjunte la nueva política de IAM cuando otorgue permisos a sus usuarios.

Para dar acceso, agregue permisos a los usuarios, grupos o roles:
+ Usuarios y grupos enAWS IAM Identity Center:

  Cree un conjunto de permisos. Siga las instrucciones de [Creación de un conjunto de permisos](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/howtocreatepermissionset.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center*.
+ Usuarios gestionados en IAM a través de un proveedor de identidades:

  Cree un rol para la federación de identidades. Siga las instrucciones descritas en [Creación de un rol para un proveedor de identidad de terceros (federación)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-idp.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
+ Usuarios de IAM:
  + Cree un rol que el usuario pueda aceptar. Siga las instrucciones descritas en [Creación de un rol para un usuario de IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-user.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
  + (No recomendado) Adjunte una política directamente a un usuario o agregue un usuario a un grupo de usuarios. Siga las instrucciones descritas en [Adición de permisos a un usuario (consola)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) de la *Guía del usuario de IAM*.