Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualizar un clúster de AWS PCS
<a name="working-with_clusters_update_procedure"></a>

Siga estos pasos para modificar la configuración del programador, la configuración de la contabilidad y la configuración personalizada de Slurm en su clúster. Para obtener más información, consulte [Configuración de Slurm personalizada para AWS clústeres de PCS](slurm-custom-settings-cluster.md).

## Requisitos previos
<a name="update-cluster-procedure-prerequisites"></a>
+ El clúster debe estar en`ACTIVE`, `UPDATE_FAILED` o estado `SUSPENDED`
+ Todos los recursos asociados (colas, grupos de nodos de cómputo) deben estar en estado `ACTIVE`
+ No se puede realizar ninguna otra operación de actualización

## Procedimiento
<a name="update-cluster-procedure-steps"></a>

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

1. Abra la consola AWS PCS en [https://console.aws.amazon.com/pcs/](https://console.aws.amazon.com/pcs/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Clusters (Clústeres)**.

1. Seleccione el clúster que desee actualizar.

1. Seleccione **Editar**.

1. En la página Editar clúster, modifique la configuración deseada:
   + En la **configuración del programador**, actualice el tiempo de **inactividad de Scale-down para controlar cuánto tiempo** permanecen inactivas las instancias dinámicas antes de la finalización automática.
   + Modifique la configuración de los parámetros de **Prolog**, **Epilog y** **Select-type** según sea necesario.
   + **Habilite, deshabilite o configure el tiempo de retención para la contabilidad gestionada.**
   + En **Configuración adicional del programador**, agrega, edita o elimina la configuración personalizada de **Slurm.** Para obtener más información sobre los parámetros compatibles, consulte. [Configuración de Slurm personalizada para AWS clústeres de PCS](slurm-custom-settings-cluster.md)
**nota**  
Los campos que no se pueden editar se muestran como de solo lectura y muestran sus valores actuales.

1. Elija **Actualizar** para enviar los cambios.

1. Supervise el estado del clúster, que aparece como «Actualizando» durante el proceso. El estado cambia cuando la actualización se completa correctamente.

------
#### [ AWS CLI ]

1. Abre un terminal o una línea de comandos.

1. Compruebe el estado del clúster mediante el siguiente comando:

   ```
   aws pcs get-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}}
   ```

1. Envíe una solicitud de actualización mediante uno de los siguientes ejemplos:
   + Para habilitar la contabilidad gestionada:

     ```
     aws pcs update-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}} \
     --slurm-configuration 'accounting={mode=STANDARD}'
     ```
   + Para actualizar la configuración de Slurm Prolog:

     ```
     aws pcs update-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}} \
     --slurm-configuration \
     'SlurmCustomSettings=[{parameterName=Prolog,parameterValue="/path/to/prolog.sh"}]'
     ```
   + Para actualizar el tiempo de inactividad reducido:

     ```
     aws pcs update-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}} \
     --slurm-configuration 'scaleDownIdleTimeInSeconds={{300}}'
     ```

1. Supervise el progreso de la actualización comprobando el estado del clúster:

   ```
   aws pcs get-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}}
   ```

Tras una solicitud de actualización correcta, el comando devuelve el objeto de clúster con todos los cambios. El estado del clúster cambia de `UPDATING` a `ACTIVE` cuando está completo.

------