Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Métricas de Slurm en PCS AWS
<a name="slurm-metrics"></a>

AWS PCS es compatible con la función de métricas de Slurm, que expone los datos del clúster en tiempo real a través de puntos finales HTTP compatibles con Prometheus y otros sistemas de monitoreo. Para obtener más información, incluido el impacto en el rendimiento y las consideraciones de seguridad, consulte la Guía de [métricas](https://slurm.schedmd.com/metrics.html) en la documentación de Slurm.

## Requisitos previos
<a name="slurm-metrics-prerequisites"></a>

Antes de habilitar las métricas de Slurm, asegúrese de tener:
+ **Versión de clúster**: Slurm, versión 25.11 o superior.
+ **Grupo de seguridad**: reglas que permiten el tráfico HTTP en el puerto 6817 desde las fuentes deseadas.

## Habilite el punto final de métricas
<a name="slurm-metrics-enable"></a>

Establezca la siguiente configuración de Slurm personalizada a nivel de clúster:
+ `MetricsType`— Debe especificar un complemento de métricas compatible, como. `metrics/openmetrics`
+ `CommunicationParameters`— Debe incluir`enable_http`.
**importante**  
Al habilitarlo, `enable_http` se expone un punto final HTTP no autenticado. Cualquier persona con acceso de red al puerto 6817 puede leer las métricas de clústeres, trabajos y nodos. Utilice las reglas de los grupos de seguridad para restringir el acceso únicamente a fuentes confiables.
+ `PrivateData`— *No* debe configurarse.

Para obtener información adicional sobre la configuración personalizada de Slurm, consulte. [Configuración de los ajustes personalizados de Slurm en PCS AWS](slurm-custom-settings.md)

## Utilice el punto final de métricas
<a name="slurm-metrics-use"></a>

Consulte el punto final de las métricas desde un host con acceso de red al controlador:

```
curl http://{{controller-ip}}:6817/metrics
```

Para obtener información adicional sobre las métricas disponibles y la configuración de extracción, consulte la [Guía de métricas](https://slurm.schedmd.com/metrics.html) en la documentación de Slurm.