Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Historial de documentos de la Guía del usuario de AWS PCS
En la siguiente tabla se describen los cambios importantes en la documentación del AWS PCS.
| Date | Cambio | Actualizaciones de la documentación | Versiones de API actualizadas |
|---|---|---|---|
| 11 de febrero de 2026 | AWS PCS lanzado en Asia Pacífico (Mumbai) y Europa (París) |
AWS PCS ya está disponible en Asia Pacífico (Bombay) (ap-south-1) y Europa (París) (eu-west-3). CloudFormation Las plantillas están disponibles para empezar en Asia Pacífico (Bombay) Región de AWS y Europa (París). Región de AWS Para obtener más información, consulte Se utiliza CloudFormation para crear un clúster de AWS PCS de muestra y CloudFormation plantillas para crear un clúster de AWS PCS de muestra. |
N/A |
| 18 de noviembre de 2025 | Nueva función: API REST de Slurm |
La API REST de Slurm ahora es compatible con Slurm 25.05 o versiones posteriores. Para obtener más información, consulte API REST de Slurm en PCS AWS. |
SDK DE AWS: 18 DE NOVIEMBRE DE 2021 |
| 17 de noviembre de 2025 | Instaladores de Slurm actualizados |
Se actualizó el tema AMI para los instaladores de AWS PCS Slurm 24.11.7-1 y 25.05.5-1. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS y AWS Versiones del agente PCS. |
N/A |
| 10 de noviembre de 2025 | Nueva función: compatibilidad con el complemento de filtro CLI de Slurm |
AWS PCS ahora admite los complementos de filtro CLI de Slurm para ejecutar scripts de Lua personalizados que validan y modifican los parámetros de envío de trabajos antes de que lleguen al controlador de Slurm. Utilice filtros CLI para aplicar políticas personalizadas, establecer parámetros predeterminados y proporcionar orientación al usuario durante el envío de trabajos. Esta función requiere la versión 25.05 o posterior de Slurm. Para obtener más información, consulte Utilice los complementos de filtro CLI de Slurm para personalizar el envío de trabajos en PCS AWS. |
N/A |
| 7 de noviembre de 2025 | Agente de PCS actualizado |
Se actualizó el tema de AMI para el agente AWS PCS 1.3.1-1. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS y AWS Versiones del agente PCS. |
N/A |
| 3 de noviembre de 2025 | Se actualizaron el agente de PCS y los instaladores de Slurm |
Se actualizó el tema de AMI para el agente AWS PCS 1.3.0-1 y los instaladores de Slurm 24.11.6-2, 24.05.8-2 y 23.11.10-4. Lista actualizada de sistemas operativos compatibles. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS y AWS Versiones del agente PCS. |
N/A |
| 23 de octubre de 2025 | Contenido actualizado: pcs-multi-cluster-login -configure.sh |
Se corrigieron algunos errores en el script de configuración del nodo de inicio de sesión multiclúster. Para obtener más información, consulte AWS Código de script de configuración del nodo de inicio de sesión multiclúster PCS. |
N/A |
| 21 de octubre de 2025 | Nueva función: rotación secreta de clústeres |
AWS El PCS ahora admite la rotación de secretos de los clústeres para mejorar la seguridad. Para obtener más información, consulte Secretos de clústeres rotativos en AWS PCS. Se han actualizado los permisos mínimos de administrador para permitir la rotación de secretos de los clústeres. Para obtener más información, consulte Permisos mínimos para PCS AWS. |
N/A |
| 17 de octubre de 2025 | Tema nuevo: script de configuración de nodos de inicio de sesión multiclúster |
Se agregó un tema nuevo que proporciona un script para configurar un nodo de inicio de sesión independiente para conectarse a varios clústeres de AWS PCS. El script automatiza la configuración de varios Para obtener más información, consulte Conexión de un nodo de inicio de sesión independiente a varios clústeres en PCS AWS. |
N/A |
| 16 de octubre de 2025 | Actualizado para Slurm 25.05 |
Se actualizó la guía de usuario para la compatibilidad con Slurm 25.05. Slurm 25.05 es ahora la versión por defecto. Para obtener más información, consulte los siguientes temas: |
N/A |
| 16 de octubre de 2025 | Agente de PCS actualizado |
Se actualizó el tema de AMI para el agente AWS PCS 1.2.2-1. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS y AWS Versiones del agente PCS. |
N/A |
| 2 de octubre de 2025 | Nuevas funciones: reinicio del nodo de Slurm, actualizaciones del clúster y configuración personalizada de Slurm |
AWS El PCS añade compatibilidad con varias funciones nuevas:
|
01/10/2025 |
| 23 de septiembre de 2025 | Nuevo tema de solución de problemas: problemas de arranque de nodos de cómputo |
Se agregó una guía de solución de problemas para diagnosticar y resolver los problemas de arranque de los nodos de cómputo. Para obtener más información, consulte Solucione los problemas de arranque y registro de los nodos de cómputo en PCS AWS. |
N/A |
| 17 de septiembre de 2025 | Nueva función: bloques de capacidad para aprendizaje automático |
AWS PCS ahora es compatible con los bloques de capacidad de Amazon EC2 para ML, que le permiten reservar instancias de computación acelerada basadas en GPU para sus clústeres. Para obtener más información, consulte Uso de Amazon EC2 Capacity Blocks para aprendizaje automático con AWS PCS. Los permisos mínimos para admitir los bloques de capacidad ahora forman parte de los permisos mínimos para un administrador de servicios. Para obtener más información, consulte Permisos mínimos para PCS AWS. |
17-09-2025 |
| 11 de septiembre de 2025 | Actualización de la política gestionada por AWS |
AWS PCS lo actualizó AWSPCSService RolePolicy para admitir los bloques de capacidad. Para obtener más información, consulte AWS políticas administradas para AWS Parallel Computing Service. |
N/A |
| 14 de agosto de 2025 | Documentación actualizada del perfil de instancia |
Se mejoró la documentación del perfil de instancia con instrucciones CLI completas para crear roles de IAM y perfiles de instancia. Se agregaron step-by-step procedimientos para configurar los perfiles de instancia mediante el PCS AWS CLI y se mejoró la guía para encontrar los perfiles de instancia que se utilizan con el AWS PCS. Para obtener más información, consulte Perfiles de instancia de IAM para AWS Parallel Computing Service. |
14 de agosto de 2025 |
| 1 de agosto de 2025 | Tema nuevo: los complementos de SPANK |
Se ha añadido documentación sobre los complementos SPANK (Slurm Plug-in Architecture for Node and job Kontrol) que puede utilizar para ampliar y modificar el comportamiento de Slurm durante el lanzamiento y la ejecución de tareas en clústeres de PCS. AWS Para obtener más información, consulte Amplíe la funcionalidad de Slurm en los PCS con los complementos de AWS SPANK . |
N/A |
| 1 de agosto de 2025 | IPv6 soporte de redes |
Se agregó soporte para IPv6 redes al crear clústeres de AWS PCS. Ahora puede elegir IPv6 el tipo de red para su clúster, con las actualizaciones correspondientes a los requisitos de la VPC, la configuración de la subred, la configuración del grupo de seguridad y los procedimientos de creación del clúster. Para obtener más información, consulte AWS Requisitos y consideraciones sobre la VPC y la subred y Creación de un clúster en AWS PCS. |
2025-08-01 |
| 3 de julio de 2025 | AWS PCS lanzado en Europa (Londres) |
AWS PCS ya está disponible en Europa (Londres) (eu-west-2). CloudFormation Hay plantillas disponibles para empezar en Europa (Londres). Región de AWS Para obtener más información, consulte Se utiliza CloudFormation para crear un clúster de AWS PCS de muestra y CloudFormation plantillas para crear un clúster de AWS PCS de muestra. |
N/A |
| 1 de julio de 2025 | Instrucciones de consola actualizadas |
Ahora puede hacer que AWS PCS cree un perfil de instancia básico y un grupo de seguridad para usted al crear un clúster y un grupo de nodos de cómputo en la consola. Para obtener más información, consulte lo siguiente: |
N/A |
| 23 de junio de 2025 | Nueva política gestionada: AWSPCSCompute NodePolicy |
Se agregó una nueva política administrada que otorga permiso a los nodos de cómputo de AWS PCS para conectarse a los clústeres de AWS PCS. Para obtener más información, consulte AWS política gestionada: AWSPCSCompute NodePolicy . |
N/A |
| 19 de junio de 2025 | Tema nuevo: registros de finalización de trabajos |
Utilice los registros de finalización de tareas para registrar los detalles sobre las tareas una vez finalizadas, sin coste adicional. Para obtener más información, consulte Registros de finalización de trabajos en AWS PCS. |
N/A |
| 18 de junio de 2025 | AWS Lanzamiento de PCS en AWS GovCloud (US) |
AWS El PCS ahora está disponible en AWS GovCloud (EE. UU. Este) (us-gov-east-1) y AWS GovCloud (EE. UU. Oeste) (us-gov-west-1). CloudFormation hay plantillas disponibles para empezar en. AWS GovCloud (US) Regions Para obtener más información, consulte Se utiliza CloudFormation para crear un clúster de AWS PCS de muestra y CloudFormation plantillas para crear un clúster de AWS PCS de muestra. Para obtener más información sobre los puntos finales del servicio AWS PCS en AWS GovCloud (US) Regions, consultePuntos finales y cuotas de servicio para PCS AWS. Para obtener más información sobre las diferencias entre AWS GovCloud (US) Regions, consulte AWS PCS in AWS GovCloud (US) en la Guía del AWS GovCloud (US) usuario. |
N/A |
| 18 de junio de 2025 | Agente PCS actualizado |
Se actualizó el tema de AMI para el agente AWS PCS 1.2.1-1. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS. |
N/A |
| 15 de mayo de 2025 | Nueva función: contabilidad |
La contabilidad de Slurm ahora es compatible con Slurm 24.11 o versiones posteriores. Para obtener más información, consulte Contabilidad de Slurm en PCS AWS. |
SDK DE AWS: 15 DE MAYO DE 2020 |
| 15 de mayo de 2025 | Actualizado para Slurm 24.11 |
Se actualizó la guía del usuario para la compatibilidad con Slurm 24.11.5. Para obtener más información, consulte los siguientes temas: |
N/A |
| 5 de mayo de 2025 | Preguntas frecuentes sobre las versiones actualizadas de Slurm |
Se actualizaron las preguntas frecuentes (FAQ) de las versiones de Slurm sobre las versiones de Slurm que se acercan o superan el final de su vida útil (EOL). Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre las versiones de Slurm en PCS AWS. |
N/A |
| 17 de abril de 2025 | Tema nuevo: cómo obtener los detalles de un grupo de nodos de cómputo |
Aprenda a obtener detalles de un grupo de nodos de cómputo de AWS PCS, como su ID, ARN e ID de AMI. Para obtener más información, consulte Obtenga detalles del grupo de nodos de cómputo en AWS PCS. |
N/A |
| 2 de abril de 2025 | Instalador de Slurm actualizado |
Se actualizó el tema de AMI para el instalador Slurm 24.05.7-1. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS. |
N/A |
| 28 de marzo de 2025 | Se agregaron cuotas para el número máximo de colas y grupos de nodos de cómputo |
Se agregaron cuotas internas no ajustables para el número máximo de grupos de nodos de cómputo por clúster y el número máximo de colas por clúster. Para obtener más información, consulte Cuotas internas. |
N/A |
| 14 de marzo de 2025 | Se ha modificado una clave de propiedad en la plantilla CloudFormation |
|
N/A |
| 13 de marzo de 2025 | Se agregó información sobre la versión del agente AWS PCS y Slurm |
Se agregó un tema nuevo que describe los cambios para cada versión del agente AWS PCS. Para obtener más información, consulte AWS Versiones del agente PCS. Se agregó más información al tema sobre las versiones de Slurm, en el que se describen las fechas de soporte importantes y las notas de lanzamiento detalladas sobre el soporte de AWS PCS para Slurm. Para obtener más información, consulte Versiones de Slurm en PCS AWS. |
N/A |
| 7 de marzo de 2025 | Agente de PCS actualizado |
Se actualizó el tema de AMI para el agente AWS PCS 1.2.0-1. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS. |
N/A |
| 3 de febrero de 2025 | Se agregó un tema sobre el uso con PCS AWS CloudFormation AWS |
Se agregó un tema a la guía del usuario que proporciona un ejemplo de cómo usarlo CloudFormation con AWS PCS. En este tema se proporciona un procedimiento para utilizar una CloudFormation plantilla de ejemplo para crear el clúster de AWS PCS de muestra y se describen brevemente las secciones de esa plantilla. Para obtener más información, consulte Comience con un CloudFormation AWS PCS. |
N/A |
| 18 de diciembre de 2024 | Actualizado para Slurm 24.05 |
Se actualizó la guía del usuario para la compatibilidad con Slurm 24.05. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS y Notas de publicación para un ejemplo de AWS PCS AMIs. |
N/A |
| 18 de diciembre de 2024 | Ejemplo de versiones actualizadas de NVIDIA para Slurm 23.11 AMIs |
Se actualizaron las versiones CUDA y del controlador NVIDIA en la muestra de Slurm 23.11. AMIs Para obtener más información, consulte Notas de publicación para un ejemplo de AWS PCS AMIs. |
N/A |
| 17 de diciembre de 2024 | Instalador de Slurm actualizado |
Se actualizó el tema de AMI para el instalador de Slurm 23.11.10-3. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS. |
N/A |
| 13 de diciembre de 2024 | Agente PCS actualizado |
Se actualizó el tema de AMI para el agente AWS PCS 1.1.1-1. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS. |
N/A |
| 6 de diciembre de 2024 | Se actualizaron el agente PCS y el instalador de Slurm |
Se actualizó el tema de AMI para el agente AWS PCS 1.1.0-1 y el instalador de Slurm 23.11.10-2. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS. |
N/A |
| 6 de diciembre de 2024 | Se agregó un tema sobre la compatibilidad con el sistema operativo |
Para obtener más información, consulte Sistemas operativos compatibles en AWS PCS. |
N/A |
| 8 de noviembre de 2024 | Guía de usuario reorganizada |
Hemos reorganizado la guía del usuario para situar los temas en un nivel superior, hemos trasladado algunos temas a sus propias páginas y hemos agrupado los temas similares. |
N/A |
| 7 de noviembre de 2024 | Temas de AMI actualizados |
Se actualizó el tema de AMI para Slurm 23.11.10 y libjwt 17.0. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS y Paso 3: Instalar Slurm. Se han simplificado y corregido las notas de la versión de. AMIs Para obtener más información, consulte Notas de publicación para un ejemplo de AWS PCS AMIs. |
N/A |
| 7 de noviembre de 2024 | Se agregó un tema nuevo sobre el uso de volúmenes de EBS cifrados con AWS PCS |
Se agregó un tema que describe la política de claves de KMS requerida para los volúmenes de EBS cifrados en AWS PCS. Para obtener más información, consulte Política de claves de KMS requerida para su uso con volúmenes de EBS cifrados en PCS AWS. |
N/A |
| 18 de octubre de 2024 | AWS Lanzamiento del agente PCS 1.0.1-1 |
Se actualizó la documentación relacionada con la AMI para hacer referencia a la versión AWS 1.0.1-1 del agente PCS. Para obtener más información, consulte Instaladores de software para crear PCS personalizados AMIs AWS y Paso 2: Instalar el agente AWS PCS. |
N/A |
| 10 de octubre de 2024 | Se agregó un capítulo de solución de problemas |
Se agregó un capítulo de solución de problemas con un tema sobre el reemplazo automático de las instancias EC2 tras un reinicio. Para obtener más información, consulte Solución de problemas en AWS Parallel Computing Service. |
N/A |
| 23 de septiembre de 2024 | Se actualizaron los permisos mínimos para usar las acciones de la API y para un administrador de servicios |
Ahora se requiere el |
N/A |
| 5 de septiembre de 2024 | Se actualizó el ejemplo de política de IAM para los permisos mínimos para un administrador de servicios |
Para obtener más información, consulte Permisos mínimos para un administrador de servicios. |
N/A |
| 5 de septiembre de 2024 | Se agregó un permiso faltante al JSON en la página de políticas administradas |
Se trataba únicamente de una corrección de la documentación. La política gestionada real no se modificó. Para obtener más información, consulte AWS políticas administradas para AWS Parallel Computing Service. |
N/A |
| 28 de agosto de 2024 | Se agregó la página de políticas administradas |
Para obtener más información, consulte AWS políticas administradas para AWS Parallel Computing Service. |
N/A |
| 28 de agosto de 2024 | AWS Versión de PCS | Versión inicial de la guía del usuario del AWS PCS. | AWS SDK: 28 de agosto de 2020 |