

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Acciones masivas
<a name="bulk-actions"></a>

## Oportunidades de importación
<a name="bulk-import"></a>

1. Para subir oportunidades de forma masiva, selecciona la lista desplegable de **Acciones masivas** y selecciona **Importar oportunidades**. Se les pide a los socios una descripción general de los pasos clave involucrados.

1. Elija **Start import (Comenzar importación)**. Los usuarios deben completar los siguientes pasos para descargar y preparar el archivo CSV para la importación antes de cargar los archivos:
   + **Descarga siempre la plantilla de Excel más reciente:** se mostrará la fecha en la que se actualizó la plantilla por última vez para mayor transparencia para el usuario. Nota: es responsabilidad del usuario asegurarse de que se utilice la última versión de la plantilla para la carga.
   + **Nuevos cambios:** consulta la nueva sección «Productos y ofertas» para obtener información sobre cómo adjuntar productos y ofertas a las oportunidades. Descarga la hoja dinámica para comprobar los códigos de producto y los identificadores de oferta de APN y añadirlos a la plantilla de Excel masiva.
   + **Prepare el archivo de Excel para importarlo:** complete toda la información en los campos obligatorios resaltados en amarillo. Hay cuadros guiados que aparecen al hacer clic en la celda. Le ayudan durante todo el proceso para insertar la información correcta. Algunas de las celdas tienen listas desplegables en las que puede revisar y elegir los campos obligatorios.
   + Se **requieren columnas adicionales si selecciona determinadas opciones: las** columnas adicionales se resaltan en el archivo de Excel y se muestran en la tabla.

1. Elija **Siguiente**.

1. Cuando la plantilla de Excel esté lista, **selecciona Seleccionar archivo**, selecciona el archivo.csv guardado y, a continuación, selecciona **Cargar**. Si recibes un mensaje de error al resolver algún campo que falta, consulta las tablas adjuntas de esta sección.

1. Seleccione **Importar** para continuar y espere a que aparezca el mensaje de confirmación. Si recibes un mensaje de error, consulta la sección Errores en la carga masiva.

1. Seleccione **Listo** y cierre la importación masiva para volver a la página ACE Opportunity.

### Campos de oportunidad
<a name="opportunity-fields"></a>

En la siguiente tabla se describen los campos obligatorios para crear oportunidades:


**Campos**  

|  **Nombre del campo (obligatorio)**  |  **Descripción**  | 
| --- | --- | 
| Customer/company nombre | El nombre puede tener un máximo de 80 caracteres. | 
| Sector vertical (valor de la lista de selección) | Nombre de la empresa del cliente:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html) | 
| País (valor de la lista de selección) | Campos condicionales obligatorios:[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html) | 
| Código postal |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Sitio web del cliente |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Necesidad principal de los socios por parte de AWS |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Título del proyecto asociado | El título del proyecto puede tener un máximo de 60 caracteres. | 
| Problema empresarial del cliente | Describa el punto débil o el problema empresarial del cliente. La descripción debe tener un mínimo de 20 caracteres. | 
| Solución ofrecida | Describa la solución en 255 caracteres como máximo. Introduzca el identificador de oferta de la solución. Si no tiene un identificador de oferta, introduzca Otro. Si introduce Otra, se requiere la opción Otra solución ofrecida (columna M). | 
| Se ofrece otra solución | Describa la solución en 255 caracteres como máximo. | 
| Caso de uso (valor de la lista de selección) |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Ingresos recurrentes mensuales estimados de AWS | Utilice únicamente números y no utilice ningún formato especial. Recuerde contar los ingresos en dólares y utilizar la notación decimal estadounidense (0,000.00). | 
| Fecha de cierre prevista |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Tipo de oportunidad |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Modelo de entrega (valor de lista de selección) |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| ¿La oportunidad proviene de la actividad de marketing? (obligatorio) |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Actividades de ventas | Describe las actividades de venta del cliente. Esto es obligatorio si el socio Primary Need de AWS (columna I) está establecido en Co-Sell. | 
| Seguimiento competitivo (columna AI) | Si el seguimiento de la competencia está establecido en Otros, se requiere la opción Otros competidores (columna AJ). | 

**Campos secundarios obligatorios**  
Los campos secundarios obligatorios (resaltados en negro) son obligatorios:  
Si Industry Vertical está establecido en Otro, la vertical debe especificarse en la columna C.
Si Industry Vertical está configurada como Gobierno, se solicita el siguiente campo: ¿Pertenece la oportunidad NatSec? (columna D).
Si el país está configurado como Estados Unidos, entonces State/province es obligatorio (columna F).
Si la solución ofrecida está configurada en Otra, se requiere Otra solución ofrecida (columna M).
Si selecciona Sí en Is Opportunity from Marketing Activity, ¿se utilizaron fondos para el desarrollo de marketing? es obligatorio (columna U).
Si el socio Primary Need From AWS está establecido en Co-Sell, especifique las actividades de ventas en (columna W).
Si el seguimiento de la competencia está establecido en Otro, debe especificarlo en la columna AJ.
Si la plantilla de Excel contiene una pestaña de valores, puede utilizarla para completar las columnas adicionales.

#### Campos opcionales
<a name="optional-fields"></a>

En la siguiente tabla se describen los campos opcionales para crear oportunidades:


**Campos opcionales**  

|  **Nombre del campo (opcional)**  |  **Descripción**  | 
| --- | --- | 
| Productos de AWS (columna X) | Añada el código del producto de AWS desde el archivo de Excel en el paso 1. Si tiene varios ID, sepárelos con punto y coma (;). | 
| Teléfono del cliente | Solo se permiten números. | 
| Correo electrónico del cliente | Debe ser una dirección de correo electrónico válida. | 
| ID de la cuenta de AWS | Debe ser un número de 12 dígitos. Si el identificador comienza por cero, cambie el formato de la celda como texto. | 
| Comentarios adicionales | 255 caracteres como máximo. | 
| State/province (valor de la lista de selección) |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Dirección y ciudad | 255 caracteres alfanuméricos como máximo (cada uno). | 
| Seguimiento competitivo (valor de lista de selección) |  [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/partner-central/latest/sales-guide/bulk-actions.html)  | 
| Se financia el desarrollo de marketing (valor incluido en la lista de selección) | Debe asignarse a un caso de uso válido. Consulte la hoja de valores para ver el mapeo. | 
| Contacto de ventas principal, nombre, apellidos y cargo | El contacto al que se hace referencia en este campo se incluye en las notificaciones por correo electrónico relacionadas con la oportunidad. | 
| Teléfono de contacto principal | Solo se admiten números. | 
| Correo electrónico de contacto principal | Debe ser una dirección de correo electrónico válida. | 
| Identificador único de Partner CRM | Asegúrese de que el valor sea único para cada oportunidad o deje este campo en blanco para que otros usuarios puedan guardar y enviar los registros. | 

## Oportunidades de exportación
<a name="export-opportunities"></a>

La funcionalidad de exportación masiva permite al usuario exportar hasta 1500 oportunidades a un archivo.csv. AWS Las oportunidades recomendadas que no se hayan aceptado no aparecerán en la exportación. Para generar un archivo con sus oportunidades, seleccione **Exportar oportunidades en la lista** desplegable de importación masiva.

**nota**  
Exportará todas las oportunidades filtradas de las oportunidades actualmente seleccionadas hasta 2021.

## Actualice las oportunidades
<a name="update-opportunities-bulk"></a>

La función de actualización masiva puede exportar las oportunidades validadas de forma masiva. Esta función está diseñada para ser escalable y proporcionar visibilidad de cada participación.

1. En la lista desplegable de acciones masivas, selecciona **Actualizar** oportunidades.

1. Prepare las oportunidades que desee actualizar y descargar. Use filtros para reducir el alcance.

1. Elija **Siguiente**.

1. Elija **Descargar el archivo XLS preparado** para generar y descargar sus AWS oportunidades. Tenga en cuenta que hay un límite de 1500 oportunidades que se pueden descargar.

1. Abra el archivo en Excel, realice los cambios necesarios y guárdelo en formato.csv.

1. **Selecciona **Cargar archivo**, selecciona el archivo.csv que has guardado y, a continuación, selecciona Actualizar.** Una ventana emergente confirma el estado del proceso.

1. **Confirme que ha preparado el .csv y que está listo para cargarlo y, a continuación, seleccione Siguiente.**

1. Elige el archivo que has preparado y, a continuación, selecciona **Cargar archivo CSV**.

1. Será redirigido a la página de oportunidades de ACE.

1. Cuando se complete la actualización masiva, recibirá una notificación.

**nota**  
Para revisar tu historial de actualizaciones masivas y obtener información detallada, selecciona **Ir a actualizaciones masivas**.