Aviso de fin de soporte: el 31 de mayo de 2026, AWS finalizará el soporte para AWS Panorama. Después del 31 de mayo de 2026, ya no podrás acceder a la AWS Panorama consola ni a AWS Panorama los recursos. Para obtener más información, consulta [AWS Panorama el fin del soporte](https://docs.aws.amazon.com/panorama/latest/dev/panorama-end-of-support.html).
Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# ¿Qué es AWS Panorama?
AWS Panorama es un servicio que lleva la visión artificial a su red de cámaras local. Instale el AWS Panorama dispositivo u otro dispositivo compatible en su centro de datos, lo registre e implemente aplicaciones de visión artificial desde la nube. AWS Panorama AWS Panorama funciona con sus cámaras de red con protocolo de transmisión en tiempo real (RTSP) existentes. El dispositivo ejecuta aplicaciones de visión artificial seguras de [AWS nuestros socios](https://aws.amazon.com//panorama/partners/) o aplicaciones que usted mismo ha creado con el SDK de AWS Panorama aplicaciones.
El AWS Panorama dispositivo es un dispositivo periférico compacto que utiliza un potente system-on-module (SOM) optimizado para las cargas de trabajo de aprendizaje automático. El dispositivo puede ejecutar varios modelos de visión artificial en múltiples flujos de vídeo en paralelo y emitir los resultados en tiempo real. Está diseñado para su uso en entornos comerciales e industriales y tiene una clasificación de protección contra polvo y líquidos (IP-62).
El AWS Panorama dispositivo le permite ejecutar aplicaciones de visión artificial independientes en la periferia, sin enviar imágenes a la nube de AWS. Con el SDK de AWS, puede integrarse con otros servicios de AWS y utilizarlos para realizar un seguimiento de los datos de la aplicación a lo largo del tiempo. Al integrarlo con otros servicios de AWS, puede AWS Panorama hacer lo siguiente:
****
+ **Analizar los patrones de tráfico**: utilice el SDK de AWS para registrar datos para el análisis de ventas minoristas en Amazon DynamoDB. Utilice una aplicación sin servidor para analizar los datos recopilados a lo largo del tiempo, detectar anomalías en los datos y predecir el comportamiento futuro.
+ **Recibir alertas de seguridad en las instalaciones**: supervise las áreas prohibidas de una planta industrial. Cuando su aplicación detecte una situación potencialmente no segura, suba una imagen a Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) y envíe una notificación a un tema de Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) para que los destinatarios puedan realizar cambios en el tema.
+ **Mejorar el control de calidad**: supervise la producción de una línea de montaje para identificar las piezas que no cumplen con los requisitos. Resalte las imágenes de las piezas no conformes con texto y un recuadro delimitador y muéstrelas en un monitor para que su equipo de control de calidad las revise.
+ **Recopilar datos de entrenamiento y pruebas**: cargue imágenes de objetos que su modelo de visión artificial no haya podido identificar o en los que el modelo no pueda confiar en su suposición. Use una aplicación sin servidor para crear una cola de imágenes que deban etiquetarse. Etiquete las imágenes y utilícelas para volver a entrenar el modelo en Amazon SageMaker AI.
AWS Panorama utiliza otros servicios de AWS para administrar el AWS Panorama dispositivo, acceder a modelos y códigos e implementar aplicaciones. AWS Panorama hace todo lo posible sin necesidad de que interactúe con otros servicios, pero conocer los siguientes servicios puede ayudarle a entender cómo AWS Panorama funcionan.
****
+ [SageMaker IA](https://aws.amazon.com/sagemaker/): puedes usar la SageMaker IA para recopilar datos de entrenamiento de cámaras o sensores, crear un modelo de aprendizaje automático y entrenarlo para la visión artificial. AWS Panorama utiliza SageMaker AI Neo para optimizar los modelos para que se ejecuten en el AWS Panorama dispositivo.
+ [Amazon S3](https://aws.amazon.com/s3/): utiliza los puntos de acceso de Amazon S3 para organizar el código de la aplicación, los modelos y los archivos de configuración para su implementación en un AWS Panorama dispositivo.
+ [AWS IoT](https://aws.amazon.com/iot/)— AWS Panorama utiliza AWS IoT servicios para supervisar el estado del AWS Panorama dispositivo, gestionar las actualizaciones de software e implementar aplicaciones. No necesita usarlo AWS IoT directamente.
Para empezar a utilizar el AWS Panorama dispositivo y obtener más información sobre el servicio, continúe con[Empezar con AWS Panorama](panorama-gettingstarted.md).
# Fin del soporte de AWS Panorama
Tras considerarlo detenidamente, decidimos poner fin al soporte para el Panorama de AWS a partir del 31 de mayo de 2026. AWS Panorama ya no aceptará nuevos clientes a partir del 20 de mayo de 2025. Como cliente actual con una cuenta registrada en el servicio antes del 20 de mayo de 2025, puede seguir utilizando las funciones de AWS Panorama. Después del 31 de mayo de 2026, ya no podrá utilizar AWS Panorama.
## Alternativas a AWS Panorama
Si está interesado en una alternativa a AWS Panorama, AWS tiene opciones tanto para compradores como para desarrolladores.
Para out-of-the-box encontrar una solución, la [red de socios de AWS](https://partners.amazonaws.com/) ofrece soluciones de varios socios. Puede buscar soluciones de muchos de nuestros socios en la [biblioteca de soluciones de AWS](https://aws.amazon.com/solutions/). Estas soluciones de socios incluyen opciones de hardware, software, aplicaciones de software como servicio (SaaS), soluciones administradas o implementaciones personalizadas en función de sus necesidades. Este enfoque proporciona una solución que se adapta a su caso de uso sin necesidad de que tenga experiencia en visión artificial, inteligencia artificial o desarrollo de aplicaciones. Por lo general, esto permite rentabilizar más rápidamente al aprovechar la experiencia especializada de los socios de AWS.
Si prefiere crear su propia solución, AWS ofrece herramientas y servicios de IA que le ayudarán a desarrollar una aplicación de visión artificial basada en la IA y a gestionar las aplicaciones y los dispositivos periféricos. [Amazon SageMaker](https://aws.amazon.com/pm/sagemaker) proporciona un conjunto de herramientas para crear, entrenar e implementar modelos de aprendizaje automático para su caso de uso con una infraestructura, herramientas y flujos de trabajo totalmente administrados. Además de permitirte crear tus propios modelos, [Amazon SageMaker JumpStart](https://aws.amazon.com/sagemaker/jumpstart/) ofrece [algoritmos de visión artificial](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/algorithms-vision.html) integrados que se pueden ajustar a tu caso de uso específico.
Para administrar dispositivos y aplicaciones en la periferia, [AWS IoT Greengrass](https://aws.amazon.com/greengrass/) es una solución comprobada y segura para implementar y actualizar aplicaciones para dispositivos de IoT. Para una implementación basada en servidores, [AWS Systems Manager](https://aws.amazon.com/systems-manager/) proporciona un conjunto de herramientas para administrar servidores y Amazon [EKS Anywhere o [ECS Anywhere](https://aws.amazon.com/ecs/anywhere/)](https://aws.amazon.com/eks/eks-anywhere/) pueden administrar contenedores de aplicaciones en servidores perimetrales. Amazon proporciona algunas pautas para la administración de dispositivos periféricos, junto con recursos adicionales, en la [sección 4](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/securing-iot-with-aws/define-appropriate-update-mechanisms-for-updates.html) del documento técnico Cómo [proteger el Internet de las cosas (IoT) con AWS](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/securing-iot-with-aws/securing-iot-with-aws.html). Este enfoque de creación le proporciona las herramientas necesarias para acelerar el desarrollo de la IA y la administración de dispositivos y, al mismo tiempo, le proporciona una flexibilidad total para crear una solución que satisfaga sus requisitos exactos y se integre con su infraestructura de hardware y software existente. Por lo general, esto reduce los costos operativos de una solución.
## Migración desde AWS Panorama
Para migrar una aplicación existente de AWS Panorama a una implementación alternativa, tendrá que reemplazar el dispositivo de hardware existente, migrar la aplicación desde el servicio AWS Panorama e implementar la administración perimetral y la seguridad para la nueva solución. Cada una de estas áreas se analizará en detalle a continuación:
### Reemplazo de hardware
El dispositivo AWS Panorama existente se basa en la plataforma Nvidia Jetson Xavier. El hardware se puede reemplazar por un [off-the-shelf dispositivo](https://developer.nvidia.com/embedded/jetson-partner-products?t1_other-interfaces=rugged) similar basado en la plataforma Nvidia Jetson de la generación actual que cumpla con sus requisitos, o por un servidor perimetral. Si bien la mayoría de las implementaciones de AWS Panorama se pueden reemplazar por un dispositivo similar, hemos visto que algunos clientes que utilizan una gran cantidad de cámaras en una sola ubicación consideran que un servidor es una mejor alternativa.
### Migración de aplicaciones
Las aplicaciones de AWS Panorama deben reescribirse para eliminar el uso de llamadas a la API específicas de AWS Panorama. Las aplicaciones de AWS Panorama solo admiten la entrada de vídeo a través del Protocolo de transmisión en tiempo real (RTSP) mediante H.264 y esas entradas de vídeo se proporcionan mediante los nodos de cámara del SDK del dispositivo AWS Panorama.
Para migrar una aplicación existente, necesitará implementar una clase de aplicación similar a AWS Panorama para que el código existente pueda reutilizarse en su mayor parte. El código de muestra está disponible en el archivo [banner-code.zip](samples/banner-code.zip), que muestra un ejemplo de esta implementación con PyAV y OpenCV.
Se trata de un enfoque sencillo con una cantidad mínima de cambios en el código, pero tiene muchas de las mismas limitaciones que la implementación actual basada en el Panorama de AWS en cuanto a los tipos de transmisiones de vídeo compatibles.
Otra opción sería rediseñar la aplicación para aprovechar mejor los recursos del sistema y admitir las nuevas capacidades de la aplicación. Para esta opción, puede utilizar [GStreamer](https://gstreamer.freedesktop.org/)o [DeepStream](https://developer.nvidia.com/deepstream-sdk)implementar el proceso multimedia, desde la fuente multimedia hasta los resultados de inferencia y la lógica empresarial, o bien utilizar una implementación de tiempo de ejecución de aprendizaje automático (ML) con más funciones y mejor rendimiento, como el servidor de inferencia [Nvidia Triton](https://developer.nvidia.com/triton-inference-server). Este enfoque requiere cambios en una mayor parte del proceso de procesamiento de vídeo, pero es más eficiente y ofrece una mayor flexibilidad para admitir una gama más amplia de códecs, tipos de cámaras y otros sensores.
### Gestión perimetral y seguridad
Independientemente del canal multimedia, también tendrá que implementar un almacén seguro de credenciales, por ejemplo, el nombre de usuario y la contraseña de la transmisión RTSP. AWS proporciona diferentes formas de almacenar de forma segura los parámetros de las aplicaciones:
+ El [servicio AWS IoT Device Shadow](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/iot-device-shadows.html) se utiliza para almacenar los parámetros que se transfieren a las aplicaciones, así como para realizar un seguimiento del estado de las aplicaciones en el dispositivo perimetral.
+ [AWS Secrets Manager](https://aws.amazon.com/secrets-manager/) se utiliza para almacenar dichas credenciales a fin de proteger mejor las credenciales de acceso a las transmisiones multimedia.
+ Si utiliza [Amazon EKS](https://aws.amazon.com/eks/) o [Amazon ECS](https://aws.amazon.com/ecs/), también puede utilizar el [almacén seguro de parámetros de AWS System Manager](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/systems-manager-parameter-store.html) para las credenciales y otros parámetros de la aplicación.
La elección depende de los requisitos de seguridad de la aplicación, así como de AWS los otros productos que vaya a utilizar para implementarla.
Al reemplazar el dispositivo AWS Panorama por un dispositivo perimetral genérico, también debe implementar las funciones de seguridad necesarias para sus aplicaciones y configurar los dispositivos para que cumplan con sus requisitos de seguridad. AWS proporciona orientación al respecto en el [pilar de seguridad](https://docs.aws.amazon.com/wellarchitected/latest/security-pillar/welcome.html) del [AWS Well-Architected Framework](https://aws.amazon.com/architecture/well-architected/). Si bien el marco se centra principalmente en las aplicaciones en la nube, la mayoría de los principios también se aplican a los dispositivos periféricos. Además, debe utilizar las funciones de seguridad de hardware de la solución elegida, como la [integración de seguridad de hardware de AWS IoT Greengrass V2](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/hardware-security.html), y utilizar las funciones de seguridad proporcionadas por el sistema operativo o dispositivo elegido, como el cifrado de disco completo.
## Resumen
Aunque AWS Panorama planea cerrar el 31 de mayo de 2026, AWS ofrece un potente conjunto de servicios y soluciones de IA/ML en forma de SageMaker herramientas de Amazon para crear modelos de visión artificial y servicios de administración de dispositivos, como AWS IoT Greengrass, Amazon [EKS y Amazon ECS Anywhere](https://aws.amazon.com/ecs/anywhere/) [y AWS](https://aws.amazon.com/systems-manager/) System Manager para respaldar el desarrollo de soluciones similares. AWS también cuenta con una gama de ofertas de socios de la red de socios de AWS si prefiere comprar una solución en lugar de crearla. Se proporcionan ejemplos de código e implementación para ayudarlo a migrar a una solución alternativa si así lo desea. Debe explorar estas opciones para determinar qué es lo que mejor se adapta a sus necesidades específicas.
Para obtener más información, consulte los siguientes recursos:
+ [Guía para SageMaker desarrolladores de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/whatis.html): documentación detallada sobre cómo [crear un modelo](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/machine-learning-environments.html) o trabajar con [algoritmos de visión artificial integrados](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/algorithms-vision.html) disponible en [SageMaker JumpStart](https://aws.amazon.com/sagemaker/jumpstart/).
+ [Guía para desarrolladores de AWS IoT Core](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/what-is-aws-iot.html): documentación detallada sobre cómo conectar y administrar dispositivos de IoT.
+ [Guía para desarrolladores de AWS IoT Greengrass V2](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/what-is-iot-greengrass.html): documentación detallada sobre cómo crear, implementar y administrar aplicaciones de IoT en sus dispositivos.
+ [Guía para desarrolladores de ECS Anywhere](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-anywhere.html): documentación detallada sobre la ejecución de ECS en entornos periféricos.
+ [Guía de mejores prácticas de EKS Anywhere](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/best-practices/hybrid.html): documentación detallada sobre cómo ejecutar EKS en la periferia.
+ [Biblioteca de soluciones de AWS](https://aws.amazon.com/solutions/): ofertas de socios de una variedad de proveedores que ofrecen soluciones de visión artificial prediseñadas o personalizadas.
+ [Panorama FAQs](https://aws.amazon.com/panorama/faqs/): información panorámica adicional.
## Preguntas frecuentes
### ¿En qué momento se suspende el Panorama?
El anuncio se hizo el 20 de mayo de 2025. Después de esta fecha, los clientes que no estén activos en el servicio dejarán de tener acceso a Panorama. Los clientes activos podrán seguir utilizando el servicio con normalidad hasta el 31 de mayo de 2026. Los clientes tienen hasta ese momento para trasladar su aplicación a una solución alternativa y migrar las aplicaciones de Panorama. Después del 31 de mayo de 2026, cualquier aplicación que intente acceder al servicio Panorama dejará de funcionar y los dispositivos Panorama dejarán de funcionar.
### ¿Cómo se verán afectados los clientes actuales?
Los clientes actuales pueden seguir utilizando el servicio con normalidad hasta el 31 de mayo de 2026. Después de eso, las aplicaciones que intenten acceder a Panorama dejarán de funcionar. Los dispositivos Panorama tampoco funcionarán después de esa fecha.
### ¿Se aceptan nuevos clientes?
¿No?. A partir del 20 de mayo de 2025, solo los clientes que sean usuarios activos de Panorama tendrán acceso al servicio. Si un cliente tiene aplicaciones del servicio relacionadas con un uso anterior a las que necesita acceder, puede crear un caso con el servicio de atención al cliente para solicitar el acceso a su cuenta. Si un cliente no ha utilizado el servicio anteriormente, no se le concederá el acceso.
### ¿Cuáles son las alternativas que pueden explorar los clientes?
AWS ofrece una gama de servicios que pueden reemplazar las capacidades de Panorama. Recomendamos a los clientes que utilicen el off-the-shelf hardware y administren el dispositivo y la aplicación mediante la combinación de AWS IoT Core, AWS IoT Greengrass, Amazon AKS Anywhere, Amazon ECS Anywhere y/o AWS System Manager según sus necesidades. La red de socios de AWS también tiene varias soluciones disponibles de socios con experiencia específica en Computer Visions que los clientes pueden considerar.
### ¿Cómo pueden los clientes migrar fuera de Panorama?
Las aplicaciones de Panorama deben modificarse para eliminar cualquier dependencia de las aplicaciones específicas de Panorama APIs, que se relacionan principalmente con la conexión de la cámara y la transmisión. AWS ha proporcionado un ejemplo de código para mostrar cómo realizar estos cambios. Una vez eliminadas esas dependencias, la aplicación se puede mover a una plataforma de hardware alternativa.
### Si tengo problemas el 20 de mayo de 2025 o después de esa fecha, ¿qué asistencia estará disponible?
AWS continuará brindando soporte a Panorama hasta el final del período de notificación de descontinuación (31 de mayo de 2026). Para cualquier requisito de soporte, los clientes deben presentar un caso de soporte a través de sus canales de soporte habituales. AWS proporcionará actualizaciones de seguridad, correcciones de errores y mejoras de disponibilidad.
### No puedo migrar antes del 31 de mayo de 2026. ¿Se puede extender la fecha?
Estamos seguros de que las alternativas disponibles para Panorama permitirán a los clientes migrar a una solución alternativa antes del 31 de mayo de 2026 y no tenemos previsto ampliar la disponibilidad del servicio más allá de esa fecha.
### ¿Seguirá funcionando mi aplicación perimetral una vez finalizado el servicio?
No. El dispositivo y las aplicaciones de Panorama dependen de la conectividad con el servicio en la nube de Panorama. Una vez que el servicio se interrumpa el 31 de mayo de 2026, ni la aplicación Panorama ni el dispositivo Panorama seguirán funcionando.