Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Agregar, actualizar y quitar etiquetas
<a name="add-tag"></a>

Cuando inicie sesión en la cuenta de administración de su organización, puede agregar las etiquetas adjuntas a los recursos en su organización. 

## Adición de etiquetas a un recurso cuando lo crea
<a name="add-tag-new"></a>

**Permisos mínimos**  
Para agregar etiquetas a un recurso cuando lo crea, debe tener los siguientes permisos:  
Permiso para crear un recurso del tipo especificado
`organizations:TagResource`
`organizations:ListTagsForResource`: solo se requiere cuando se utiliza la consola de Organizations

Puede incluir claves y valores de etiqueta asociados a los siguientes recursos a medida que los crea.
+ Cuenta de AWS
  + [Cuenta creada](orgs_manage_accounts_create.md)
  + [Cuenta invitada](orgs_manage_accounts_invite-account.md)
+ [Unidad organizativa (OU)](create_ou.md)
+ Política
  + [Política de control de servicios](orgs_policies_create.md#create-an-scp)
  + [Políticas de control de recursos](orgs_policies_create.md#create-an-rcp)
  + [Política declarativa](orgs_policies_create.md#create-declarative-policy-procedure)
  + [Política de copia de seguridad](orgs_policies_create.md#create-backup-policy-procedure)
  + [Política de etiquetas](orgs_policies_create.md#create-tag-policy-procedure)
  + [Política de aplicaciones de chat](orgs_policies_create.md#create-chatbot-policy-procedure)
  + [Política de exclusión de servicios de IA](orgs_policies_create.md#create-ai-opt-out-policy-procedure)

El nodo raíz de la organización se genera al crear inicialmente la organización, por lo que solo puede agregarle etiquetas como un recurso existente.

## Adición o actualización de etiquetas en un recurso existente
<a name="add-tag-existing"></a>

También puede agregar nuevas etiquetas o actualizar los valores de las etiquetas asociadas a recursos existentes.

**Permisos mínimos**  
Para agregar o actualizar etiquetas a los recursos de su organización, necesita los siguientes permisos:  
`organizations:TagResource`
`organizations:ListTagsForResource`: solo se requiere cuando se utiliza la consola de Organizations
Para quitar etiquetas de los recursos de su organización, necesita los siguientes permisos:  
`organizations:UntagResource`

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

**Para agregar, actualizar o quitar etiquetas para un recurso existente**

1. Inicie sesión en la [consola de AWS Organizations](https://console.aws.amazon.com/organizations/v2). Debe iniciar sesión como usuario de IAM, asumir un rol de IAM; o iniciar sesión como usuario raíz ([no se recomienda](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#lock-away-credentials)) en la cuenta de administración de la organización.

1. Desplácese hasta la cuenta, nodo raíz, unidad organizativa o política y haga clic en su nombre para abrir su página de detalles.

1. En la pestaña **Etiquetas**, elija **Administrar etiquetas**.

1. Puede agregar nuevas etiquetas, modificar los valores de etiquetas existentes o quitar etiquetas.

   Para agregar una etiqueta, elija **Add Tag (Agregar etiqueta)** y, a continuación, ingrese la **Clave** y el **Valor** de la etiqueta.

   Para eliminar una etiqueta, elija **Eliminar**.

   Las claves y los valores de las etiquetas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Utilice el uso de mayúsculas que desee definir como estándar. También debe cumplir con los requisitos de las políticas de etiquetas que se apliquen.

1. Repita el paso anterior tantas veces como necesite.

1. Seleccione **Save changes (Guardar cambios)**.

------
#### [ AWS CLI & AWS SDKs ]

**Para agregar o actualizar etiquetas a un recurso existente**  
Puede utilizar uno de los siguientes comandos para agregar etiquetas a los recursos etiquetables de su organización:
+ AWS CLI: [tag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/organizations/tag-resource.html)
+ AWS SDKs: [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/APIReference/API_TagResource.html)

**Para eliminar etiquetas de un recurso de la organización**  
Puede utilizar uno de los siguientes comandos para eliminar etiquetas:
+ AWS CLI: [untag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/organizations/untag-resource.html)
+ AWS SDKs: [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/APIReference/API_UntagResource.html)

------