Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Procedimiento para adjuntar y desplazar recursos
**importante**
El AWS OpsWorks Stacks servicio llegó al final de su vida útil el 26 de mayo de 2024 y se ha desactivado tanto para los clientes nuevos como para los existentes. Recomendamos encarecidamente a los clientes que migren sus cargas de trabajo a otras soluciones lo antes posible. Si tienes preguntas sobre la migración, ponte en contacto con el AWS Support equipo en [AWS Re:post](https://repost.aws/) o a través de Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).
Después de registrar un recurso con una pila, puede adjuntarlo a una de las instancias de la pila. También puede desplazar un recurso adjunto de una instancia a otra. Tenga en cuenta lo siguiente:
+ Al conectar o desplazar volúmenes de Amazon EBS, las instancias implicadas en la operación deben estar desconectadas. Si la instancia que le interesa no está en la página **Resources (Recursos)**, vaya a la página **Instances (Instancias)** y [detenga la instancia](workinginstances-starting.md). Una vez detenida, puede volver a la página **Resources (Recursos)** y adjuntar o desplazar el recurso.
+ Al adjuntar o desplazar direcciones IP elásticas, las instancias pueden estar conectadas o desconectadas.
+ Si elimina una instancia, los recursos adjuntos permanecerán registrados en la pila. A continuación, puede adjuntar el recurso a otra instancia o, si ya no lo necesita, anular el registro del mismo.
**Topics**
+ [Asignación de volúmenes de Amazon EBS a una instancia](#resources-attach-ebs)
+ [Asociación de direcciones IP elásticas con una instancia](#resources-attach-eip)
+ [Procedimiento para asociar instancias de Amazon RDS a una aplicación](#resources-attach-rds)
## Asignación de volúmenes de Amazon EBS a una instancia
**nota**
No puede asignar volúmenes de Amazon EBS a instancias de Windows.
Puede asignar un volumen de Amazon EBS registrado a una instancia y desplazarlo de una instancia a otra, pero ambas instancias deben estar desconectadas.
**Para asignar un volumen de Amazon EBS a una instancia**
1. En la página Resources, haga clic en **assign to instance (asignar a la instancia)** en la columna **Instance (Instancia)** del volumen adecuado.
![\[Resources page showing volume details with "assign to instance" option highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/resources-ebs4.png)
1. En la página de detalles del volumen, seleccione la instancia adecuada, especifique el nombre y el punto de montaje del volumen y haga clic en **Save (Guardar)** para adjuntar el volumen a la instancia.
![\[Volume details page showing fields for name, ID, mount point, and other properties.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/resources-ebs5.png)
**importante**
Si has asignado un volumen externo en uso a tu instancia, debes usar la EC2 consola, la API o la CLI de Amazon para desasignarlo de la instancia original o se producirá un error en el proceso de inicio.
También puede utilizar la página de detalles para desplazar un volumen de Amazon EBS asignado a otra instancia de la pila.
**Para desplazar un volumen de Amazon EBS a otra instancia**
1. Asegúrese de que ambas instancias estén desconectadas.
1. En la página **Resources (Recursos)**, haga clic en **Volumes (Volúmenes)** y luego en **Edit (Editar)** en la columna **Actions (Acciones)** del volumen.
1. Realice una de las siguientes acciones:
+ Para desplazar el volumen a otra instancia de la pila, seleccione la instancia adecuada en la lista **Instance (Instancia)** y haga clic en **Save (Guardar)**.
+ Para desplazar el volumen a una instancia de otra pila, [anule el registro del volumen](resources-dereg.md), [registre el volumen](resources-reg.md) en la pila nueva y [adjúntelo](#resources-attach) a la instancia nueva.
## Asociación de direcciones IP elásticas con una instancia
Puede asociar una dirección IP elástica registrada con una instancia y desplazarla de una instancia a otra, incluidas las instancias en otras pilas. Las instancias pueden estar online o no.
**Para asociar una dirección IP elástica a una instancia**
1. En la página **Resources (Recursos)**, haga clic en **associate with instance (asociar con instancia)** en la columna **Instance (Instancia)** del volumen adecuado.
![\[Elastic IP address row with "associate with instance" highlighted in the Instance column.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/resources-eip4.png)
1. En la página de detalles de la dirección, seleccione la instancia adecuada, especifique el nombre de la dirección y, a continuación, haga clic en **Save (Guardar)** para asociar la dirección a la instancia.
![\[Elastic IP configuration interface showing IP details and instance selection dropdown.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/resources-eip5.png)
**nota**
Si la dirección IP elástica está asociada actualmente a otra instancia en línea, OpsWorks Stacks reasigna automáticamente la dirección a la nueva instancia.
También puede utilizar la página de detalles para desplazar una dirección IP elástica asociada a otra instancia.
**Para desplazar una dirección IP elástica a otra instancia**
1. En la página de **recursos**, haz clic en **Elastic IPs** y, en la columna **Acciones** de la dirección, haz clic en **Editar**.
1. Realice una de las siguientes acciones:
+ Para desplazar la dirección a otra instancia de la pila, seleccione la instancia adecuada en la lista **Instance (Instancia)** y haga clic en **Save (Guardar)**.
+ Para desplazar la dirección a una instancia de otra pila, haga clic en **change** en la configuración de **Stack** para ver una lista de las pilas disponibles. Seleccione una pila de la lista **Stack (Pila)** y una instancia de la lista **Instance (Instancia)**. Después, haga clic en **Save (Guardar)**.
![\[Elastic IP configuration panel showing IP address, name, region, domain, stack, and instance details.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/resources-eip7.png)
Después de adjuntar o mover una dirección, OpsWorks Stacks activa un [evento de configuración del ciclo](workingcookbook-events.md) de vida para notificar el cambio a las instancias de la pila.
## Procedimiento para asociar instancias de Amazon RDS a una aplicación
Puede asociar una instancia de Amazon RDS a una o más aplicaciones.
**Para asociar una instancia de Amazon RDS a una aplicación**
1. En la página **Resources (Recursos)**, haga clic en **Add app (Añadir aplicación)** en la columna **Apps (Aplicaciones)** de la instancia adecuada.
![\[RDS resources table showing one MySQL instance with options to add apps and edit.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/resources-rds4.png)
1. Utilice la página **Añadir aplicación** para asociar la instancia de Amazon RDS. Para obtener más información, consulte [Agregar aplicaciones](workingapps-creating.md).
Dado que una instancia de Amazon RDS puede asociarse a varias aplicaciones, no hay un procedimiento especial para desplazar la instancia de una aplicación a otra. Solo tiene que editar la primera aplicación para eliminar la instancia RDS o editar la segunda aplicación para añadir la instancia RDS. Para obtener más información, consulte [Edición de aplicaciones](workingapps-editing.md).