Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Paso 2.4: Crear e implementar una aplicación - Chef 11 **importante** El AWS OpsWorks Stacks servicio llegó al final de su vida útil el 26 de mayo de 2024 y se ha desactivado tanto para los clientes nuevos como para los existentes. Recomendamos encarecidamente a los clientes que migren sus cargas de trabajo a otras soluciones lo antes posible. Si tienes preguntas sobre la migración, ponte en contacto con el AWS Support equipo en [AWS Re:post](https://repost.aws/) o a través de Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support). Para que sea MyStack más útil, necesitas implementar una aplicación en la instancia de PHP App Server. Debe almacenar un código de aplicación y los archivos relacionados en un repositorio como, por ejemplo, Git. Debe realizar un par de pasos para que estos archivos lleguen a los servidores de aplicaciones: **nota** El procedimiento que se explica en esta sección afecta a las pilas de Chef 11. Para obtener más información sobre cómo añadir aplicaciones a las capas en las pilas de Chef 12, consulte [Agregar aplicaciones](workingapps-creating.md). 1. Cree una aplicación. Una aplicación contiene la información que OpsWorks Stacks necesita para descargar el código y los archivos relacionados del repositorio. También puede especificar información adicional como, por ejemplo, el dominio de la aplicación. 1. Implemente la aplicación en sus servidores de aplicaciones. Cuando implementas una aplicación, OpsWorks Stacks desencadena un evento del ciclo de vida de Deploy. El agente ejecuta las recetas Deploy de la instancia, que descargan los archivos en el directorio correspondiente junto con tareas relacionadas como la configuración del servidor, el reinicio del servicio, etc. **nota** Cuando creas una instancia nueva, OpsWorks Stacks implementa automáticamente todas las aplicaciones existentes en la instancia. Sin embargo, al crear una nueva aplicación o al actualizar una existente, debe implementar la aplicación manualmente o actualizar todas las instancias existentes. Este paso muestra cómo implementar manualmente una aplicación de ejemplo desde un repositorio Git público en un servidor de aplicaciones. [Si quieres examinar la aplicación, ve a https://github.com/amazonwebservices/ opsworks-demo-php-simple -app.](https://github.com/amazonwebservices/opsworks-demo-php-simple-app) La aplicación utilizada en este ejemplo se encuentra en la rama version1. OpsWorks Stacks también es compatible con varios otros tipos de repositorios. Para obtener más información, consulte [Origen de las aplicaciones](workingapps-creating.md#workingapps-creating-source). **Para crear e implementar una aplicación** 1. **Abrir la página Apps** Haga clic en **Apps (Aplicaciones)** en el panel de navegación y, en la página **Apps (Aplicaciones)** haga clic en **Add an app (Añadir una aplicación)**. ![\[Apps page showing no apps and an "Add an app" button with a brief description.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/gs13.png) 1. **Configurar la aplicación** En la página **App (Aplicación)**, especifique los valores siguientes: **Name** El nombre de la aplicación, que OpsWorks Stacks usa para mostrarla. La aplicación de ejemplo se llama**SimplePHPApp**. OpsWorks Stacks también genera un nombre corto (simplephpapp en este ejemplo) que se usa internamente y en las recetas de Deploy, como se describe más adelante. **Tipo** Es el tipo de aplicación, que determina dónde implementar la aplicación. El ejemplo utiliza **PHP**, que implementa la aplicación en instancias del servidor de aplicaciones PHP. **Data source type** Es un servidor de base de datos asociado. De momento, seleccione **None (Ninguno)**. Ya trataremos los servidores de bases de datos en [Paso 3: Agregar un almacén de datos de backend](gettingstarted-db.md). **Tipo de repositorio** Es el tipo de repositorio de la aplicación. La aplicación de ejemplo se almacena en un repositorio **Git**. **URL del repositorio** Es la dirección URL del repositorio de la aplicación. La dirección URL de ejemplo es: **git://github.com/awslabs/opsworks-demo-php-simple-app.git** **Branch/Revision** Es la ramificación o la versión de la aplicación. Esta parte del tutorial utiliza la ramificación **version1**. Conserve los valores predeterminados para el resto de la configuración y haga clic en **Add App (Añadir aplicación)**. Para obtener más información, consulte [Agregar aplicaciones](workingapps-creating.md). ![\[Add App form with settings for name, type, document root, data sources, and application source.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/gs14.png) 1. **Abrir la página Deployment** Para instalar el código en el servidor, debe *implementar* la aplicación. ****Para ello, haz clic en implementar en la columna Acciones simples. PHPApp**** ![\[Apps table showing SimplePHPApp with deploy, edit, and delete options in the Actions column.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/gs15.png) 1. **Implementar la aplicación** Al implementar una aplicación, el agente ejecuta las recetas Deploy en la instancia del servidor de aplicaciones PHP, que descarga y configura la aplicación. **Command (Comando)** debería haberse configurado ya en **deploy (implementar)**. Conserve la configuración predeterminada para el resto de los valores y haga clic en **Deploy (Implementar)** para implementar la aplicación. ![\[Deploy app interface with settings for SimplePHPApp and instance selection options.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/gs16.png) Cuando se haya completado la implementación, la página **Deployment (Implementación)** mostrará un **Status (Estado)** de **Successful (Correcto)** y **php-app1** tendrá una marca de verificación verde junto a ella. 1. **Ejecute de forma sencilla PHPApp** Simple ya PHPApp está instalado y listo para funcionar. Para ejecutarla, haga clic en **Instances (Instancias)** en el panel de navegación para ir a la página **Instances (Instancias)**. A continuación, haga clic en la dirección IP pública de la instancia php-app1. ![\[PHP App Server instance details showing hostname, status, size, and public IP address.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/gs20.png) Debería ver una página como la siguiente en su navegador. ![\[Confirmation page for a simple PHP application running on Nube de AWS with PHP version 5.3.20.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/opsworks/latest/userguide/images/gs21.png) **nota** Este tutorial supone que continuará con la siguiente sección y que completará todo el tutorial en una sesión. Si lo prefieres, puedes detenerte en cualquier momento y continuar más tarde iniciando sesión en OpsWorks Stacks y abriendo la pila. Sin embargo, se le cobrará por los recursos de AWS que utilice, como, por ejemplo, las instancias online. Para evitar cargos innecesarios, puedes detener tu instancia, lo que dará por finalizada la instancia correspondiente EC2. Puede iniciar las instancias de nuevo cuando esté listo para continuar.