View a markdown version of this page

Imágenes de contenedor para flujos de trabajo privados - AWS HealthOmics

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Imágenes de contenedor para flujos de trabajo privados

Al crear un flujo de trabajo, puede especificar los registros de contenedores y las imágenes que necesita su flujo de trabajo. HealthOmics ejecuta las imágenes de contenedor que utilizan tus tareas de flujo de trabajo. Puede usar imágenes de sus propios repositorios privados de Amazon ECR y de registros de contenedores de terceros. HealthOmics admite imágenes de contenedores de Amazon ECR Public, Docker Hub, Quay, GitHub Container Registry, registro de imágenes de contenedores de Kubernetes, registro de contenedores de Microsoft Azure, GitLab Container Registry, Seqera Containers, NVIDIA NGC, Google Artifact Registry y Google Container Registry.

Puedes seleccionar uno o más registros e imágenes de contenedores para tu flujo de trabajo.

  • Utilice sus propias imágenes de Amazon ECR: Puede hacer referencia a las imágenes que aloja en los repositorios privados de Amazon ECR. Para crear su propio repositorio privado, consulte Creación de un repositorio privado de Amazon ECR en el Guía del usuario de Amazon Elastic Container Registry.

    Puede hacer referencia a estas imágenes directamente en la definición de su flujo de trabajo, pasarlas como parámetros del flujo de trabajo o mapearlas con mapeos de imágenes. Para obtener más información, consulte Mapeos de imágenes.

  • Utilice registros de terceros que extraigan información de la memoria caché y admitan: Puedes extraer imágenes de registros de terceros compatibles con la función de extracción de caché (PTC), como Docker Hub, Quay, GitHub Container Registry y Amazon ECR Public. HealthOmics los sincroniza automáticamente. Para obtener más información, consulte Uso de registros de terceros compatibles con la caché de extracción.

  • El uso de registros de terceros que extraigan la memoria caché no admite: También puedes usar imágenes de contenedor de registros que PTC no admite, como Seqera, NVIDIA NGC y Google Container Registry o Google Artifact Registry. Para obtener más información, consulte Uso de registros de terceros no compatibles con la caché de extracción.

Consideraciones generales sobre las imágenes de contenedores de Amazon ECR

  • Región: su repositorio de Amazon ECR reside en la misma AWS Región en la que se encuentra la cuenta que llama al servicio.

  • Cross-account imágenes: una imagen diferente Cuenta de AWS puede ser propietario de la imagen del contenedor, siempre que el repositorio de imágenes de origen proporcione los permisos adecuados. Para obtener más información, consulte Políticas para el acceso multicuenta a Amazon ECR.

  • URI de imagen: le recomendamos que defina los identificadores uniformes de recursos (URI) de su imagen de contenedor de Amazon ECR como parámetros de su flujo de trabajo, de modo que pueda verificarse el acceso antes de que comience la ejecución. Esto también facilita la ejecución de un flujo de trabajo en una nueva región al cambiar el parámetro Región.

  • Permisos: sus ejecuciones necesitan permiso para llegar a Amazon ECR durante la ejecución. Los permisos de IAM se configuran para HealthOmics para acceder a Amazon ECR. Para obtener más información, consulte HealthOmics Permisos de recursos. Consulte también los siguientes temas:

  • Arquitectura — HealthOmics admite contenedores x86_64 y no admite contenedores ARM. Si su máquina local es ARM-based, como Apple Mac, usa un comando como el siguiente para crear una imagen de contenedor x86_64:

    docker build --platform amd64 -t my_tool:latest .
  • Punto de entrada y shell: HealthOmics Los motores de flujo de trabajo insertan scripts de bash como un comando que anula las imágenes de contenedor utilizadas en las tareas de flujo de trabajo. Por lo tanto, las imágenes de contenedor deben crearse sin un PUNTO DE ENTRADA específico, de modo que el predeterminado sea un shell bash.

  • Rutas montadas — HealthOmics monta un sistema de archivos compartido para las tareas del contenedor en /tmp. HealthOmics anula cualquier dato o herramienta integrada en la imagen del contenedor en esta ubicación.

    La definición del flujo de trabajo está disponible para las tareas mediante un montaje de solo lectura en /mnt/workflow.

  • Tamaño de la imagen: consulte HealthOmics cuotas de tamaño fijo de flujo de trabajo para conocer los tamaños máximos de imagen del contenedor.

  • Precios: se aplican los cargos de almacenamiento estándar de Amazon ECR a las imágenes de sus repositorios. En el caso de los registros iniciales que necesitan una credencial, también se aplican los cargos de Secrets Manager.

  • Mejores prácticas: consulte la guía de mejores prácticas en Prácticas recomendadas para las imágenes de contenedores.