Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Trabajo con DAG en Amazon MWAA
<a name="working-dags"></a>

Para ejecutar grafos acíclicos dirigidos (DAG) en un entorno de Amazon Managed Workflows para Apache Airflow, debe copiar los archivos al bucket de almacenamiento de Amazon S3 adjunto a su entorno y, a continuación, informar a Amazon MWAA de dónde se encuentran los DAG y los archivos auxiliares en la consola de Amazon MWAA. Amazon MWAA se encarga de sincronizar los DAG entre los procesos de trabajo, los programadores y el servidor web. En esta guía, se describe cómo añadir o actualizar sus DAG e instalar complementos personalizados y dependencias de Python en un entorno Amazon MWAA.

**Topics**
+ [Descripción general del bucket de Amazon S3](#working-dags-s3-about)
+ [Cómo añadir o actualizar DAG](configuring-dag-folder.md)
+ [Instalación de complementos personalizados](configuring-dag-import-plugins.md)
+ [Instalación de dependencias de Python](working-dags-dependencies.md)
+ [Eliminación de archivos en Amazon S3](working-dags-delete.md)

## Descripción general del bucket de Amazon S3
<a name="working-dags-s3-about"></a>

Los buckets de Amazon S3 para un entorno Amazon MWAA deben tener el *acceso público bloqueado*. De forma predeterminada, todos los recursos de Amazon S3 (buckets, objetos y subrecursos relacionados como, por ejemplo, la configuración del ciclo de vida) son privados.
+ Solo el propietario del recurso, la Cuenta de AWS que creó el bucket, puede acceder a dicho recurso. El propietario del recurso (por ejemplo, su administrador) puede conceder permisos de acceso a terceros escribiendo una política de control de acceso.
+ La política de acceso que configure debe tener permiso para añadir DAG, complementos personalizados en `plugins.zip` y dependencias de Python en `requirements.txt` a su bucket de Amazon S3. Para ver un ejemplo de política que contenga los permisos necesarios, consulte [AmazonMWAAFullConsoleAccess](access-policies.md#console-full-access).

Un bucket de Amazon S3 para un entorno Amazon MWAA debe tener el *control de versiones habilitado*. Cuando el control de versiones de buckets de Amazon S3 está habilitado, cada vez que se crea una nueva versión, se crea una nueva copia.
+ El control de versiones está habilitado para los complementos personalizados de un `plugins.zip` y para dependencias de Python de un `requirements.txt` de su bucket de Amazon S3.
+ Debe especificar la versión de un `plugins.zip` y un `requirements.txt` en la consola de Amazon MWAA cada vez que se actualicen estos archivos en su bucket de Amazon S3.