Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Propiedades del manifiesto
<a name="manifest-properties"></a>

Estas son las propiedades principales de un manifiesto que determinan si es en directo o VOD:
+ En los manifiestos VOD de HLS y CMAF, la etiqueta `EXT-X-ENDLIST` se encuentra al final de los manifiestos de tasa de bits. En los manifiestos en directo, no aparece esta etiqueta.
+ En los manifiestos VOD de MPEG-DASH, aparece `type="static"` en las propiedades de `MPD`. En los manifiestos en directo, `type=dynamic`.
+ En los manifiestos VOD de Microsoft Smooth, `IsLive` no está presente en las propiedades de `SmoothStreamingMedia`. En los manifiestos en directo, `IsLive=TRUE`.

Para VOD, la barra de progreso de los dispositivos de reproducción a menudo también muestra que el programa tiene una duración limitada. Esta duración es igual a la longitud del manifiesto actual. Si una solicitud de reproducción define un periodo de reproducción específico, esta duración será igual a la longitud de dicho periodo de reproducción. 

Para determinar si el manifiesto es en directo o VOD, consulte [Referencia del manifiesto VOD y el manifiesto en directo](what-is-manifest.md).