Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Creación de live-to-VOD activos con AWS Elemental MediaPackage
<a name="ltov"></a>

Un recurso live-to-VOD (vídeo a la carta) es una parte de una transmisión en directo que se ha extraído y guardado para reproducirse posteriormente. Por ejemplo, puede guardar clips de un juego con momentos destacados o clips de un programa de difusión para utilizarlos más adelante en los anuncios del programa.

Para crear un live-to-VOD activo MediaPackage, cree un recurso de trabajo de recolección. El trabajo de recolección es una solicitud que se crea MediaPackage para extraer una parte de una transmisión en directo y guardar el clip como un live-to-VOD activo en un bucket de Amazon S3. El trabajo se ejecuta una vez y, a continuación, MediaPackage mantiene un registro del mismo en su cuenta durante 90 días. Este registro solo tiene fines de referencia. No es posible eliminarlo ni modificarlo.

**importante**  
Para crear live-to-VOD activos, debe permitir el acceso MediaPackage a un bucket de Amazon S3 y guardarlos en él. Para obtener instrucciones, consulte [AWS Elemental MediaPackage Permitir el acceso a otros AWS servicios](setting-up-create-trust-rel.md).

En los siguientes temas se proporciona más información sobre live-to-VOD los activos de MediaPackage.

**Topics**
+ [Live-to-VOD requisitos](ltov-reqmts.md)
+ [Cómo funciona live-to-VOD](ltov-how.md)
+ [Uso de trabajos de recopilación](harvest-jobs.md)