Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Formatos de subtítulos compatibles en HLS o salidas MediaPackage
En esta tabla, busque su tipo de subtítulos y contenedor de entrada. A continuación, lee detenidamente para encontrar los formatos de subtítulos que se admiten MediaLive cuando tienes este tipo de contenedor de entrada y subtítulos, y produce los siguientes resultados:
-
Salida de HLS
-
MediaPackage salida con un contenedor HLS
nota
También puedes producir subtítulos sin una fuente de subtítulos en tu entrada. Habilite la función Smart Subtitles, que utiliza AWS Elemental Inference para generar subtítulos a partir del audio. Para obtener más información, consulte Subtítulos inteligentes mediante inferencia elemental.
| Contenedor de subtítulos de origen | Entrada de subtítulo de origen | Subtítulos de salida admitidos |
|---|---|---|
| Contenedor de CDI | ARIB | Ninguno |
| Incrustado | Burn-in Incrustado WebVTT |
|
| Teletexto |
Teletexto |
|
| Contenedor de HLS | Incrustado | Burn-in Incrustado WebVTT |
| SCTE-20 | Burn-in Incrustado WebVTT |
|
| Contenedor de Link | Incrustado | Burn-in Incrustado WebVTT |
| Teletexto | Burn-in WebVTT |
|
| Contenedor de MP4 | Auxiliar | Burn-in Incrustado WebVTT |
| Embedded o Embedded+ SCTE-20 | Burn-in Incrustado WebVTT |
|
| Contenedor de RTMP | Incrustado | Burn-in Incrustado WebVTT |
| MPEG-TS contenedor (mediante MediaConnect o a través de los protocolos RTP o SRT) |
ARIB | Ninguno |
| DVB-Sub | Burn-in WebVTT |
|
| Embebido o Embedded+ SCTE-20 | Burn-in Incrustado WebVTT |
|
| SCTE-20 | Burn-in Incrustado WebVTT |
|
| SCTE-27 | Burn-in WebVTT |
|
| Teletexto | Burn-in WebVTT |
|
| SMPTE 2110 | Incrustado | Burn-in WebVTT |
| Teletexto | Burn-in WebVTT |
|
| Todos los contenedores de entrada (Smart Subtitles genera subtítulos a partir del audio de origen, no a partir de los subtítulos de la fuente). |
Subtítulos inteligentes | WebVTT |
