Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Ajuste de la línea temporal de salida con la configuración de código temporal para todo el tarea Los valores que especifique en **Configuración de código temporal** para todo el tarea afectan a la línea temporal de salida. Para obtener información sobre las características afectadas por la línea temporal de salida, consulta [Línea temporal de salida](specifying-inputs.md#output-timeline). **Para ajustar la configuración de código temporal para todo el tarea (consola)** 1. En la página **Crear tarea**, en el panel **Trabajo** de la izquierda, elija **Configuración**. 1. En la sección **Configuración de código temporal**, para **Origen**, seleccione uno de los valores siguientes: + **Incrustado**: el servicio utiliza los códigos temporales incrustados en el vídeo. + **Inicio en 0**: el servicio omite los códigos temporales incrustados y le asigna al primer fotograma de vídeo el código temporal 00:00:00:00 (HH:MM:SS:FF). + **Inicio especificado**: el servicio omite los códigos temporales incrustados y asigna al primer fotograma de vídeo el valor proporcionado para **Código temporal de inicio**. El campo **Código temporal de inicio** aparece cuando elige **Inicio especificado**. Si utiliza la API o un SDK, encontrará esta configuración en el archivo JSON de su tarea. El nombre de la configuración es `Source`, ubicado dentro de `Settings`, `TimecodeConfig`. Si no elige un valor para **Origen**, el servicio toma el valor predeterminado **Incrustado**. **nota** Si su vídeo de entrada no tiene códigos de tiempo incrustados y establece **Origen** en **Incrustado** o deja **Origen** sin especificar, la salida no tendrá códigos de tiempo. Esto significa que las características que requieren una hora de inicio basada en códigos temporales, como, por ejemplo, subtítulos asociados y superposiciones de gráfico, no aparecen en el vídeo de salida. 1. Establezca un valor para **Código temporal de delimitador**. Si utiliza una plataforma de edición que se base en un código temporal de delimitador, utilice **Código temporal de delimitador** para especificar un punto en el que los fotogramas de entrada y salida tengan el mismo código temporal. Usa el siguiente formato de 24 horas con un número de fotograma: HH:MM:SS:FF. Este ajuste omite la conversión de velocidad de fotogramas. El comportamiento del sistema para **Código temporal de delimitador** varía en función de su configuración para **Origen**: + Si elige **Inicio en 0** para **Origen**, el fotograma delimitador es el código temporal que proporciona en **Código temporal de delimitador**, contando desde 00:00:00:00. Por ejemplo, si establece el **Código temporal de delimitador** en 01:00:05:00, el fotograma delimitador está en una hora y cinco segundos después del inicio del vídeo. + Si elige **Incrustado** para **Origen**, el fotograma delimitador es el código temporal que proporciona en **Código temporal de delimitador**, contando desde el primer código temporal incrustado. Por ejemplo, si los códigos temporales incrustados comienzan en 01:00:00:00 y establece **Código temporal de delimitador** en 01:00:05:00, el fotograma delimitador está en cinco segundos después del inicio del vídeo. + Si elige **Inicio especificado** para **Origen**, el fotograma delimitador es el código temporal que proporciona en **Código temporal de delimitador**, contando desde el código temporal que especifique para el primer fotograma. Por ejemplo, si especifica 00:30:00:00 como código temporal de inicio y establece **Código temporal de delimitador** en 01:00:05:00, el fotograma delimitador está en treinta minutos y cinco segundos después del inicio del vídeo. Si utiliza la API o un SDK, encontrará esta configuración en el archivo JSON de su tarea. El nombre de la configuración es `Anchor`, ubicado en `Settings`, `TimecodeConfig`. Si no establece un valor para **Código temporal de delimitador** , el servicio no utiliza ningún código temporal de delimitador. 1. En **Desplazamiento de marca temporal**, proporcione una fecha. Esta configuración solo se aplica a las salidas que admiten un program-date-time sello. Utilice **Desplazamiento de marca temporal** para sobrescribir la fecha del código temporal sin afectar a la hora y número de fotograma. Esta configuración no tiene ningún efecto a menos que también incluya el program-date-time sello en la salida. Si utiliza la API o un SDK, encontrará esta configuración en el archivo JSON de su tarea. El nombre de la configuración es `TimestampOffset`, ubicado en `Settings`, `TimecodeConfig`. **Para ajustar la configuración del código de tiempo de todo el trabajo (API, SDK y) AWS CLI** 1. En la especificación del tarea de JSON, incluya un valor para [Origen](https://docs.aws.amazon.com/mediaconvert/latest/apireference/jobs.html#jobs-prop-timecodeconfig-source), que se encuentra dentro de `Settings`, `TimecodeConfig`. Elija uno de los valores siguientes: + **INCRUSTADO**: el servicio utiliza los códigos temporales incrustados en el vídeo. + **INICIO EN 0**: el servicio omite los códigos temporales incrustados y asigna al primer fotograma de vídeo el código temporal 00:00:00:00 (HH:MM:SS:FF). + **INICIO ESPECIFICADO**: el servicio omite los códigos temporales incrustados y asigna al primer fotograma de vídeo el valor proporcionado para **Código temporal de inicio**. El campo **Código temporal de inicio** aparece cuando elige **Inicio especificado**. Si no elige un valor para **Origen**, el servicio toma el valor predeterminado **Incrustado**. **nota** Si su vídeo de entrada no tiene códigos de tiempo incrustados y establece **Origen** en **Incrustado** o deja **Origen** sin especificar, la salida no tendrá códigos de tiempo. Esto significa que las características que requieren una hora de inicio basada en códigos temporales, como, por ejemplo, subtítulos asociados y superposiciones de gráfico, no aparecen en el vídeo de salida. 1. Opcional. En la especificación del tarea de JSON, incluya un valor para `Anchor`, que se encuentra dentro de `Settings`, `TimecodeConfig`. Si utiliza una plataforma de edición que se base en un código temporal delimitador, utilice `Anchor` para especificar un punto en el que los fotogramas de entrada y salida tengan el mismo código temporal. Usa el siguiente formato de 24 horas con un número de fotograma: HH:MM:SS:FF. Este ajuste omite la conversión de velocidad de fotogramas. El comportamiento del sistema para `Anchor` varía en función de la configuración de `Source`: + Si elige `ZEROBASED` para `Source`, el fotograma delimitador es el código temporal que proporciona en `Anchor`, contando desde las 00:00:00:00. Por ejemplo, si establece `Anchor` en 01:00:05:00, el fotograma delimitador está una hora y cinco segundos después del inicio del vídeo. + Si elige `EMBEDDED` para `Source`, el fotograma delimitador es el código temporal que proporciona en `Anchor`, contando desde el primer código temporal incrustado. Por ejemplo, si los códigos temporales incrustados comienzan en 01:00:00:00 y establece `Anchor` en 01:00:05:00, el fotograma delimitador está cinco segundos después del inicio del vídeo. + Si elige `SPECIFIEDSTART` para `Source`, el fotograma delimitador es el código temporal que proporciona en `Anchor`, contando desde el código temporal que especifique para el primer fotograma. Por ejemplo, si especifica 00:30:00:00 como código temporal de inicio y establece `Anchor` en 01:00:05:00, el fotograma delimitador está treinta minutos y cinco segundos después del inicio del vídeo. 1. Opcional. En la especificación del tarea de JSON, incluya un valor para `TimestampOffset`, que se encuentra dentro de `Settings`, `TimecodeConfig`. Especifique la fecha en el siguiente formato: `YYYY-MM-DD`. Por ejemplo, `2008-06-26`. Esta configuración solo se aplica a las salidas que admiten un sello. program-date-time Utilice **Desplazamiento de marca temporal** para sobrescribir la fecha del código temporal sin afectar a la hora y número de fotograma. Esta configuración no tiene ningún efecto a menos que también incluya el program-date-time sello en la salida.