Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Notas de publicación de Amazon Linux 2023 versión 2023.8.20250818
<a name="relnotes-2023.8.20250818"></a>

Estas son las notas de publicación de Amazon Linux 2023 (AL2023) versión 2023.8.20250818.

**Contents**
+ [Resumen de la versión](#release-summary-2023.8.20250818)
+ [Actualizaciones del repositorio](#repository-updates-2023.8.20250818)
  + [Nuevos paquetes de Core](#amis-2023.8.20250818.Core-New-Packages)
  + [Paquetes actualizados de Core](#amis-2023.8.20250818.Core-Updated-Packages)
+ [Actualizaciones de imágenes](#ami-updates-2023.8.20250818)
  + [AMI predeterminada del kernel 6.1](#amis-2023.8.20250818.Default-Kernel-6-1-AMI)
  + [AMI mínima del kernel 6.1](#amis-2023.8.20250818.Minimal-Kernel-6-1-AMI)
  + [AMI predeterminada del kernel 6.12](#amis-2023.8.20250818.Default-Kernel-6-12-AMI)
  + [AMI mínima del kernel 6.12](#amis-2023.8.20250818.Minimal-Kernel-6-12-AMI)
  + [Contenedor predeterminado](#amis-2023.8.20250818.Default-Container)
  + [Contenedor mínimo](#amis-2023.8.20250818.Minimal-Container)
+ [Contacto](#amis-2023.8.20250818.contact-us)

## Resumen de la versión
<a name="release-summary-2023.8.20250818"></a>

Esta versión representa una actualización de la publicación del octavo trimestre de AL2023. AL2023es la próxima generación de Amazon Linux. Incluye cinco años de soporte e incorpora a Amazon Linux funciones como actualizaciones deterministas y mejores optimizaciones para los procesadores Graviton. AL2023 está preparado para las cargas de trabajo de producción y ya puede empezar a migrar desde versiones anteriores de Amazon Linux.

**Actualizaciones notables**
+  Se ha añadido `espeak1.48.04`. espeak es un sintetizador de voz compacto y de código abierto que convierte texto en voz hablada para múltiples idiomas. 
+  Se ha añadido `zeromq-4.3.5-1`. ZeroMQ (también conocido como ØMQ, 0MQ o zmq) es una biblioteca de mensajería asíncrona de alto rendimiento destinada al uso en aplicaciones distribuidas o concurrentes. 
+  El subpaquete Javdoc se ha eliminado del paquete `apache-commons-lang3-3.18.0` en esta versión siguiendo las indicaciones de Fedora. 

**Actualizaciones de seguridad**
+ Para obtener información sobre lo CVEs abordado en esta versión, consulte el [Centro de seguridad de Amazon Linux](https://alas.aws.amazon.com/alas2023.html).
+ Para ver el estado de los problemas CVEs que aún no se han abordado, consulte el [Centro de seguridad de Amazon Linux](https://explore.alas.aws.amazon.com/).

## Actualizaciones del repositorio
<a name="repository-updates-2023.8.20250818"></a>

### Nuevos paquetes de Core
<a name="amis-2023.8.20250818.Core-New-Packages"></a>

En esta sección, se proporcionan detalles sobre los nuevos paquetes de Core.


|  | 
| --- |
|  espeak-1.48.04-32.amzn2023  | 
|  gdal310-3.10.3-3.amzn2023.0.1  | 
|  geos-3.13.0-2.amzn2023.0.1  | 
|  libgeotiff-1.7.3-4.amzn2023.0.1  | 
|  php8.1-pecl-apcu-5.1.24-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.1-pecl-igbinary-3.2.16-4.amzn2023.0.1  | 
|  php8.1-pecl-msgpack-3.0.0-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.1-pecl-redis6-6.2.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  php8.2-pecl-apcu-5.1.24-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.2-pecl-igbinary-3.2.16-4.amzn2023.0.1  | 
|  php8.2-pecl-msgpack-3.0.0-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.2-pecl-redis6-6.2.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  php8.3-pecl-apcu-5.1.24-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.3-pecl-igbinary-3.2.16-4.amzn2023.0.1  | 
|  php8.3-pecl-msgpack-3.0.0-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.3-pecl-redis6-6.2.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  php8.4-pecl-apcu-5.1.24-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.4-pecl-igbinary-3.2.16-4.amzn2023.0.1  | 
|  php8.4-pecl-msgpack-3.0.0-3.amzn2023.0.1  | 
|  php8.4-pecl-redis6-6.2.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  proj-9.6.2-1.amzn2023.0.1  | 
|  udunits2-2.2.28-11.amzn2023.0.1  | 
|  zeromq-4.3.5-1.amzn2023.0.1  | 

### Paquetes actualizados de Core
<a name="amis-2023.8.20250818.Core-Updated-Packages"></a>

En esta sección, se proporcionan detalles sobre los paquetes actualizados de Core.


|  | 
| --- |
|  amazon-cloudwatch-agent-1.300057.2-1.amzn2023  | 
|  apache-commons-lang3-3.18.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  cloud-init-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  ecs-init-1.97.1-1.amzn2023  | 
|  firefox-140.1.0-1.amzn2023.0.2  | 
|  gcc-11.5.0-5.amzn2023.0.5  | 
|  gnutls-3.8.3-8.amzn2023.0.1  | 
|  javapackages-bootstrap-1.5.0^20220105.git9f283b7-3.amzn2023.0.7  | 
|  libcap-2.73-1.amzn2023.0.3  | 
|  lustre-client-2.15.6-19.amzn2023  | 
|  mod\$1security-2.9.11-1.amzn2023.0.1  | 
|  nginx-1.28.0-1.amzn2023.0.2  | 
|  nodejs20-20.19.4-1.amzn2023.0.1  | 
|  nodejs22-22.18.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  open-vm-tools-12.3.0-1.amzn2023.0.3  | 
|  openexr-3.1.5-1.amzn2023.0.5  | 
|  python3.11-3.11.13-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3.12-3.12.11-2.amzn2023.0.2  | 
|  python3.13-3.13.3-3.amzn2023.0.6  | 
|  python3.9-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  rust-1.89.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  soci-snapshotter-0.11.1-1.amzn2023.0.2  | 
|  sqlite-3.40.0-1.amzn2023.0.6  | 
|  system-release-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  vim-9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 

## Actualizaciones de imágenes
<a name="ami-updates-2023.8.20250818"></a>

### AMI predeterminada del kernel 6.1
<a name="amis-2023.8.20250818.Default-Kernel-6-1-AMI"></a>

En esta sección, se proporcionan detalles sobre la AMI 6.1 predeterminada del kernel 6.1.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  cloud-init-cfg-ec2-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  cloud-init-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  gnutls-3.8.3-8.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  libcap-2.73-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-libs-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  rust-toolset-srpm-macros-1.89.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  sqlite-libs-3.40.0-1.amzn2023.0.6  | 
|  system-release-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  vim-common-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-data-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-enhanced-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-filesystem-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-minimal-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  xxd-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 

### AMI mínima del kernel 6.1
<a name="amis-2023.8.20250818.Minimal-Kernel-6-1-AMI"></a>

En esta sección, se proporcionan detalles sobre la AMI mínima del kernel 6.1.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  cloud-init-cfg-ec2-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  cloud-init-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  gnutls-3.8.3-8.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  libcap-2.73-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-libs-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  sqlite-libs-3.40.0-1.amzn2023.0.6  | 
|  system-release-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  vim-data-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-minimal-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 

### AMI predeterminada del kernel 6.12
<a name="amis-2023.8.20250818.Default-Kernel-6-12-AMI"></a>

En esta sección, se proporcionan detalles sobre la AMI predeterminada del kernel 6.12.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  cloud-init-cfg-ec2-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  cloud-init-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  gnutls-3.8.3-8.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  libcap-2.73-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-libs-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  rust-toolset-srpm-macros-1.89.0-1.amzn2023.0.1  | 
|  sqlite-libs-3.40.0-1.amzn2023.0.6  | 
|  system-release-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  vim-common-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-data-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-enhanced-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-filesystem-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-minimal-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  xxd-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 

### AMI mínima del kernel 6.12
<a name="amis-2023.8.20250818.Minimal-Kernel-6-12-AMI"></a>

En esta sección, se proporcionan detalles sobre la AMI mínima del kernel 6.12.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  cloud-init-cfg-ec2-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  cloud-init-22.2.2-1.amzn2023.1.15  | 
|  gnutls-3.8.3-8.amzn2023.0.1  | 
|  kernel-livepatch-repo-s3-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  libcap-2.73-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-libs-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  sqlite-libs-3.40.0-1.amzn2023.0.6  | 
|  system-release-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  vim-data-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 
|  vim-minimal-2:9.1.1591-1.amzn2023.0.1  | 

### Contenedor predeterminado
<a name="amis-2023.8.20250818.Default-Container"></a>

Esta sección proporciona detalles sobre el contenedor predeterminado.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-cdn-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  libcap-2.73-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-libs-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  python3-3.9.23-1.amzn2023.0.3  | 
|  sqlite-libs-3.40.0-1.amzn2023.0.6  | 
|  system-release-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 

### Contenedor mínimo
<a name="amis-2023.8.20250818.Minimal-Container"></a>

En esta sección, se proporcionan detalles sobre el contenedor mínimo.


|  | 
| --- |
|  amazon-linux-repo-cdn-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 
|  libcap-2.73-1.amzn2023.0.3  | 
|  sqlite-libs-3.40.0-1.amzn2023.0.6  | 
|  system-release-2023.8.20250818-0.amzn2023  | 

## Contacto
<a name="amis-2023.8.20250818.contact-us"></a>

Si encuentra un problema de seguridad, póngase en contacto con [nuestro equipo de seguridad](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/security/policy) en lugar de abrir un GitHub problema.

Usamos GitHub los problemas para recopilar comentarios AL2023 y hacer un seguimiento de los informes de errores y las solicitudes de funciones. Puede revisar los [problemas existentes](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/issues) para ver si ya se conoce su problema. Si no es así, abra un [nuevo problema](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/issues/new/choose). 

Si solo tienes preguntas al respecto AL2023, no dudes en iniciar un [debate o unirte a él](https://github.com/amazonlinux/amazon-linux-2023/discussions). También AL2023 puede enviar comentarios al respecto a través de su AWS representante designado.