Tras considerarlo detenidamente, hemos decidido dejar de utilizar Amazon Kinesis Data Analytics para aplicaciones SQL:

1. A partir del **1 de septiembre de 2025,** no proporcionaremos ninguna corrección de errores para las aplicaciones de Amazon Kinesis Data Analytics for SQL porque tendremos un soporte limitado debido a la próxima discontinuación.

2. A partir del **15 de octubre de 2025,** no podrá crear nuevas aplicaciones de Kinesis Data Analytics for SQL.

3. Eliminaremos sus aplicaciones a partir del **27 de enero de 2026**. No podrá iniciar ni utilizar sus aplicaciones de Amazon Kinesis Data Analytics para SQL. A partir de ese momento, el servicio de soporte de Amazon Kinesis Data Analytics para SQL dejará de estar disponible. Para obtener más información, consulte [Retirada de las aplicaciones de Amazon Kinesis Data Analytics para SQL](discontinuation.md).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso del etiquetado
<a name="how-tagging"></a>

En esta sección, se describe cómo añadir etiquetas de metadatos de clave-valor a las aplicaciones de Kinesis Data Analytics. Estas etiquetas se pueden utilizar para lo siguiente:
+ Determinar la facturación de las aplicaciones individuales de Kinesis Data Analytics. Para obtener más información, consulte [Uso de etiquetas de asignación de costos](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html) en la *Guía de administración de costos y facturación de AWS *.
+ Controlar el acceso a los recursos de la aplicación en función de las etiquetas. Para obtener más información, consulte [Controlling Access Using Tags](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_tags.html) en la *Guía del usuario de *.
+ Fines definidos por el usuario. Puede definir la funcionalidad de la aplicación en función de la presencia de etiquetas del usuario.

Tenga en cuenta la siguiente información sobre el etiquetado:
+ El número máximo de etiquetas de la aplicación incluye las etiquetas del sistema. El número máximo de etiquetas de la aplicación definidas por el usuario es 50.
+ Si una acción incluye una lista de etiquetas que tiene valores `Key` duplicados, el servicio genera una `InvalidArgumentException`.

**Topics**
+ [Adición de etiquetas al crear una aplicación](#how-tagging-create)
+ [Incorporación o actualización de etiquetas para una aplicación existente](#how-tagging-add)
+ [Mostrar las etiquetas de una aplicación](#how-tagging-list)
+ [Eliminación de etiquetas de una aplicación](#how-tagging-remove)

## Adición de etiquetas al crear una aplicación
<a name="how-tagging-create"></a>

Las etiquetas se añaden al crear una aplicación mediante el `tags` parámetro de la [CreateApplication](https://docs.aws.amazon.com/kinesisanalytics/latest/dev/API_CreateApplication.html)acción.

En la siguiente solicitud de ejemplo, se muestra el nodo `Tags` de una solicitud `CreateApplication`:

```
"Tags": [ 
    { 
        "Key": "Key1",
        "Value": "Value1"
    },
    { 
        "Key": "Key2",
        "Value": "Value2"
    }
]
```

## Incorporación o actualización de etiquetas para una aplicación existente
<a name="how-tagging-add"></a>

Las etiquetas se añaden a una aplicación mediante la [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/kinesisanalytics/latest/dev/API_TagResource.html)acción. No puede añadir etiquetas a una aplicación mediante la [UpdateApplication](https://docs.aws.amazon.com/kinesisanalytics/latest/dev/API_UpdateApplication.html)acción.

Para actualizar una etiqueta existente, añada otra etiqueta con la misma clave.

En la siguiente solicitud de ejemplo de la acción `TagResource`, se añaden nuevas etiquetas o se actualizan las etiquetas existentes:

```
{
   "ResourceARN": "string",
   "Tags": [ 
      { 
         "Key": "NewTagKey",
         "Value": "NewTagValue"
      },
      { 
         "Key": "ExistingKeyOfTagToUpdate",
         "Value": "NewValueForExistingTag"
      }
   ]
}
```

## Mostrar las etiquetas de una aplicación
<a name="how-tagging-list"></a>

Para enumerar las etiquetas existentes, utilice la [ListTagsForResource](https://docs.aws.amazon.com/kinesisanalytics/latest/dev/API_ListTagsForResource.html)acción.

En la siguiente solicitud de ejemplo de la acción `ListTagsForResource`, se muestran las etiquetas de una aplicación:

```
{
   "ResourceARN": "arn:aws:kinesisanalytics:us-west-2:012345678901:application/MyApplication"
}
```

## Eliminación de etiquetas de una aplicación
<a name="how-tagging-remove"></a>

Para eliminar etiquetas de una aplicación, utilice la [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/kinesisanalytics/latest/dev/API_UntagResource.html)acción.

En la siguiente solicitud de ejemplo de la acción `UntagResource`, se eliminan etiquetas de una aplicación:

```
{
   "ResourceARN": "arn:aws:kinesisanalytics:us-west-2:012345678901:application/MyApplication",
   "TagKeys": [ "KeyOfFirstTagToRemove", "KeyOfSecondTagToRemove" ]
}
```