Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cree un trabajo a partir de plantillas AWS administradas mediante el Consola de administración de AWS
<a name="job-template-manage-console-create"></a>

Utilice la Consola de administración de AWS para obtener información sobre las plantillas AWS gestionadas y crear un trabajo con estas plantillas. A continuación, puede guardar el trabajo que ha creado como su propia plantilla personalizada.

## Obtención de detalles sobre las plantillas administradas
<a name="job-template-managed-view"></a>

Puede obtener información sobre las diferentes plantillas administradas que están disponibles para su uso desde la AWS IoT consola.

1. Para ver las plantillas gestionadas disponibles, vaya al [centro de plantillas de tareas de la AWS IoT consola](https://console.aws.amazon.com/iot/home#/jobtemplatehub) y seleccione la pestaña **Plantillas gestionadas**.

1. Para ver los detalles, elija una plantilla administrada.

La página de detalles contiene la siguiente información:
+ Nombre, descripción y nombre de recurso de Amazon (ARN) de la plantilla administrada.
+ El entorno en el que se pueden realizar las operaciones remotas, como Linux.
+ El documento de trabajo de JSON que especifica la ruta al controlador de trabajos y los comandos que se van a ejecutar en el dispositivo. Por ejemplo, a continuación se muestra un ejemplo de documento de trabajo para la plantilla **AWS-Reboot**. La plantilla muestra la ruta al controlador de tareas y al script de shell, `reboot.sh`, que el controlador de trabajos debe ejecutar para reiniciar el dispositivo. 

  ```
  {
    "version": "1.0",
    "steps": [
      {
        "action": {
          "name": "Reboot",
          "type": "runHandler",
          "input": {
            "handler": "reboot.sh",
            "path": "${aws:iot:parameter:pathToHandler}"
          },
          "runAsUser": "${aws:iot:parameter:runAsUser}"
        }
      }
    ]
  }
  ```

  Para obtener más información sobre el documento de trabajo y sus parámetros para diversas acciones remotas, consulte [Acciones remotas y documentos de trabajo de plantillas administradas](job-templates-managed.md#job-template-manage-actions).
+ La última versión del documento de trabajo.

## Creación de un trabajo mediante plantillas administradas
<a name="job-template-manage-create-job"></a>

Puede usar la consola AWS de administración para elegir una plantilla AWS administrada y usarla para crear un trabajo. En esta sección le demostramos cómo.

También puede iniciar el flujo de trabajo de creación de trabajos y, a continuación, elegir la plantilla AWS gestionada que desee utilizar al crear el trabajo. Para obtener más información acerca de este flujo de trabajo, consulte [Cree y gestione trabajos mediante el Consola de administración de AWS](manage-job-console.md).

1. 

**Elija su plantilla AWS gestionada**

   Vaya al [centro de plantillas de trabajos de la AWS IoT consola](https://console.aws.amazon.com/iot/home#/jobtemplatehub), seleccione la pestaña **Plantillas gestionadas** y, a continuación, elija su plantilla.

1. 

**Creación de un trabajo con la plantilla administrada**

   1. En la página de detalles de la plantilla, elija **Crear trabajo**.

      La consola cambia al paso **Propiedades de trabajo personalizadas** del flujo de trabajo **Crear trabajo**, en el que se ha agregado la configuración de la plantilla.

   1. Introduzca un nombre de trabajo alfanumérico único y una descripción y etiquetas opcionales y, a continuación, seleccione **Siguiente**.

   1. Elija los objetos o grupos de objetos como destinos de trabajo que desee ejecutar en este trabajo.

   1. En la sección **Documento de trabajo**, se muestra la plantilla con sus ajustes de configuración y parámetros de entrada. Introduzca los valores de los parámetros de entrada de la plantilla elegida. Por ejemplo, si eligió la plantilla **AWS-Download-File:**
      + En **downloadUrl**, introduzca la URL del archivo que se va a descargar, por ejemplo: `https://{{example.com/index}}.html`.
      + En **filePath**, introduzca la ruta en el dispositivo para almacenar el archivo descargado, por ejemplo: `{{path/to/file}}`.

      Si lo desea, también puede introducir valores para los parámetros `runAsUser` y `pathToHandler`. Para obtener más información sobre los parámetros de entrada de cada plantilla, consulte [Acciones remotas y documentos de trabajo de plantillas administradas](job-templates-managed.md#job-template-manage-actions).

   1. En la página **Configuración del trabajo**, elija el tipo de trabajo como trabajo continuo o instantáneo. Un trabajo de instantánea está completo cuando termina de ejecutarse en los dispositivos y grupos de destino. Un trabajo continuo se aplica a grupos de objetos y se ejecuta en cualquier dispositivo que se añada a un grupo de destino específico.

   1. Siga añadiendo cualquier configuración adicional para el trabajo y, a continuación, revise y cree el trabajo. Para obtener información sobre las configuraciones adicionales, consulte:
      + [Configuraciones de despliegue, programación y cancelación de trabajos](jobs-configurations-details.md#job-rollout-abort-scheduling)
      + [Configuraciones de tiempo de espera y reintento de ejecución de trabajos](jobs-configurations-details.md#job-timeout-retry)

## Creación de plantillas de trabajo personalizadas a partir de plantillas administradas
<a name="job-template-manage-create-template"></a>

Puede utilizar una plantilla AWS gestionada y un trabajo personalizado como punto de partida para crear su propia plantilla de trabajo personalizada. Para crear una plantilla de trabajo personalizada, cree primero un trabajo a partir de la plantilla AWS gestionada, tal y como se describe en la sección anterior.

A continuación, puede guardar el trabajo personalizado como plantilla para crear su propia plantilla personalizada. Para guardarlo como plantilla:

1. Vaya al [centro de tareas de la AWS IoT consola](https://console.aws.amazon.com/iot/home#/jobhub) y elija el trabajo que contiene la plantilla gestionada.

1. Elija **Guardar como plantilla de trabajo** y, a continuación, cree su plantilla de trabajo personalizada. Para obtener más información acerca de la creación de una plantilla de trabajo personalizada, consulte [Creación de una plantilla de trabajo a partir de un trabajo existente](job-templates-console.md#job-templates-console-create-exist-job).