Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Asociar una versión de paquete a cualquier cosa AWS IoT
<a name="associating-package-version"></a>

Después de instalar el software en el dispositivo, puedes asociar una versión de paquete a una AWS IoT cosa reservada llamada shadow. Si se ha configurado AWS IoT jobs para actualizar el objeto reservado denominado shadow después de que el trabajo se haya desplegado y finalizado correctamente, no es necesario que complete este procedimiento. Para obtener más información, consulte [Sombra con nombre reservado](preparing-to-use-software-package-catalog.md#reserved-named-shadow). 

**Requisitos previos**:

Antes de comenzar, haga lo siguiente:
+ Cree una o AWS IoT varias cosas y establezca la telemetría mediante ella. AWS IoT Core Para obtener más información, consulte [Cómo empezar](https://docs.aws.amazon.com/iot/latest/developerguide/iot-gs.html) con. AWS IoT Core
+  Cree un paquete de software y una versión del paquete. Para obtener más información, consulte [Crear un paquete de software y una versión del paquete](creating-package-and-version.md). 
+  Instale el software de la versión empaquetada en el dispositivo. 

**nota**  
Al asociar una versión de paquete a AWS IoT algo, no se actualiza ni instala el software en el dispositivo físico. La versión del paquete debe implementarse en el dispositivo. 

**Para asociar una versión de paquete a algo AWS IoT**

1. En el panel de navegación de la [consola de AWS IoT](https://console.aws.amazon.com/iot/home), expanda el menú **Todos los dispositivos** y seleccione **Cosas**.

1. Identifique AWS IoT el elemento que desea actualizar en la lista y elija el nombre del elemento para mostrar su página de detalles.

1. En la sección **Detalles**, seleccione **Paquetes y versiones**.

1.  Seleccione **Añadir al paquete y a la versión**. 

1.  En **Elegir un paquete de dispositivos**, elija el paquete de software que desee. 

1.  En **Elija una versión**, elija la versión de software que desee. 

1.  Seleccione **Añadir paquete de dispositivo**. 

    El paquete y la versión aparecen en la lista de **paquetes y versiones seleccionados**. 

1.  Repita estos pasos para cada paquete y versión que desee asociar a esta cosa. 

1.  Cuando haya terminado, elija **Agregar detalles del paquete y la versión**. Se abre la página de **detalles de la cosa** y podrá ver el nuevo paquete y la nueva versión en la lista.