

# ¿Qué es AWS IoT Core para LoRaWAN?
<a name="what-is-iot-lorawan"></a>

AWS IoT Core para LoRaWAN reemplaza un servidor de red LoRaWAN (LNS) privado mediante la conexión de sus dispositivos y puertas de enlace LoRaWAN con AWS. Con el motor de reglas de AWS IoT, puede enrutar los mensajes recibidos desde los dispositivos LoRaWAN, donde se pueden formatear y enviar a otros servicios de AWS IoT. Para proteger las comunicaciones de los dispositivos con AWS IoT, AWS IoT Core para LoRaWAN utiliza certificados X.509.

AWS IoT Core para LoRaWAN gestiona las políticas de servicios y dispositivos que AWS IoT Core requiere para comunicarse con las puertas de enlace y dispositivos LoRaWAN. AWS IoT Core para LoRaWAN también administra los destinos que describen las reglas de AWS IoT que envían los datos del dispositivo a otros servicios.

## Características de AWS IoT Core para LoRaWAN
<a name="iot-lorawan-features"></a>

Con AWS IoT Core para LoRaWAN puede:
+ Incorporar y conectar dispositivos y puertas de enlace LoRaWAN a AWS IoT sin necesidad de configurar y administrar un LNS privado.
+ Conectar dispositivos LoRaWAN que cumplan las especificaciones LoRaWAN 1.0.x o 1.1 que se ajustan al estándar de LoRa Alliance. Estos dispositivos pueden funcionar en modo de clase A, clase B o clase C.
+ Utilice puertas de enlace LoRaWAN que admitan la versión 2.0.4 o posterior de LoRa Basics Station. Todas las puertas de enlace aptas para AWS IoT Core para LoRaWAN ejecutan una versión compatible de LoRa Basics Station.
+ Conecte sus dispositivos LoRaWAN a la nube mediante redes LoRaWAN disponibles públicamente; esto reduce el tiempo de implementación y elimina la necesidad de gestionar una red LoRaWAN privada, lo que ahorra tiempo y costes.
+ Supervise la intensidad de la señal, el ancho de banda y el factor de dispersión utilizando la velocidad de datos adaptativa de AWS IoT Core para LoRaWAN, y optimice la velocidad de datos si es necesario. También puede usar el analizador de red para monitorizar los recursos de LoRaWAN en tiempo real.
+ Actualice el firmware de las puertas de enlace LoRaWAN mediante el servicio CUPS y el firmware de los dispositivos LoRaWAN mediante actualizaciones de firmware inalámbricas (FUOTA).

Los siguientes temas proporcionan más información sobre AWS IoT Core para LoRaWAN y la tecnología LoRaWAN.

**Topics**
+ [Características de AWS IoT Core para LoRaWAN](#iot-lorawan-features)
+ [¿Qué es LoRaWAN?](what-is-lorawan.md)
+ [Cómo funciona AWS IoT Core para LoRaWAN](how-iot-lorawan-works.md)

# ¿Qué es LoRaWAN?
<a name="what-is-lorawan"></a>

La [Alianza LoRa](https://lora-alliance.org/about-lorawan) describe LoRaWAN como *«un protocolo de red de área amplia (LPWA) de bajo consumo diseñado para conectar de forma inalámbrica 'objetos' que funcionan con baterías a Internet en redes regionales, nacionales o globales, y responde a los requisitos clave de Internet de las cosas (IoT), como la comunicación bidireccional, la seguridad integral, la movilidad y los servicios de localización»*.

## LoRa y LoRaWAN
<a name="lora-and-lorawan"></a>

El protocolo LoRaWAN es un protocolo de comunicación de red de área amplia (LPWAN) de baja potencia que funciona sobre LoRa.

LoRaWAN ha sido reconocido como un estándar internacional para redes de área amplia y de baja potencia. Para obtener más información, consulte [LoRAWAN formally recognized as ITU internationl standard](https://lora-alliance.org/lora-alliance-press-release/lorawan-formally-recognized-as-itu-international-standard-for-low-power-wide-area-networking/). La especificación LoRaWAN está abierta para que cualquiera pueda configurar y operar una red LoRa. 

LoRa es una tecnología de audiofrecuencia inalámbrica que funciona en un espectro de radiofrecuencias sin licencia. LoRa es un protocolo de capa física que utiliza la modulación de espectro amplio y admite comunicaciones de largo alcance a costa de un ancho de banda estrecho. Utiliza una forma de onda de banda estrecha con una frecuencia central para enviar datos, lo que lo hace resistente a las interferencias.

## Características de la tecnología LoRaWAN
<a name="lorawan-characteristics"></a>
+ Comunicación de largo alcance de hasta 10 millas en línea de visión.
+ Batería de larga duración de hasta 10 años. Para aumentar la duración de la batería, puede utilizar sus dispositivos en modo clase A o clase B, lo que requiere una mayor latencia del enlace descendente.
+ Bajo coste de dispositivos y mantenimiento.
+ Espectro radioeléctrico sin licencia, pero se aplican regulaciones específicas de cada región.
+ Bajo consumo de energía, pero tiene un tamaño de carga limitado de 51 a 241 bytes, según la velocidad de datos. La velocidad de datos puede ser de 0,3 Kbit/s a 27 Kbit/s con un tamaño máximo de carga de 222 Kbit/s.

## Versiones del protocolo LoRaWAN
<a name="lorawan-versions"></a>

LoRa Alliance especifica el protocolo LoRaWAN utilizando los documentos de especificaciones de LoRaWAN. A fin de tener en cuenta las normas específicas de la región, LoRa Alliance también publica documentos de parámetros regionales. Para obtener más información, consulte [LoRaWAN regional parameters and specifications](https://lora-alliance.org/resource_hub/rp2-102-lorawan-regional-parameters/).

La versión inicial de LoRaWAN es la 1.0. Las versiones adicionales publicadas son 1.0.1, 1.0.2, 1.0.3, 1.0.4 y 1.1. Las versiones 1.0.1 a 1.0.4 se suelen denominar 1.0.x.

## Más información sobre LoRaWAN
<a name="lorawan-learn-more"></a>

Los siguientes enlaces contienen información útil sobre la tecnología LoRaWAN y sobre LoRa Basics Station, el software que se ejecuta en las puertas de enlace LoRaWAN para conectar dispositivos finales a AWS IoT Core para LoRaWAN.
+ 

**[LoRaWAN recognized as ITU International Standard](https://lora-alliance.org/lora-alliance-press-release/lorawan-formally-recognized-as-itu-international-standard-for-low-power-wide-area-networking/)**  
LoRaWAN ha sido registrado oficialmente por la UIT como un estándar internacional para redes de área amplia y baja potencia. El estándar tiene el título oficial “Recommendation ITU-T Y.4480 Low power protocol for wide area wireless networks”.
+ 

**[The Things Fundamentals on LoRaWAN](https://www.thethingsnetwork.org/docs/lorawan/)**  
The Things Fundamentals on LoRaWAN incluye un vídeo introductorio que analiza los fundamentos de LoRaWAN y una serie de capítulos que le ayudarán a aprender sobre LoRa y LoRaWAN.
+ 

**[¿Qué es LoRaWAN](https://lora-alliance.org/resource_hub/what-is-lorawan/)**  
LoRa Alliance ofrece una descripción técnica de LoRa y LoRaWAN, incluido un resumen de las especificaciones de LoRaWAN en diferentes regiones.
+ 

**[LoRa Basics Station](https://lora-developers.semtech.com/resources/tools/lora-basics/)**  
Semtech Corporation proporciona conceptos útiles sobre los fundamentos básicos de LoRa para puertas de enlace y nodos finales. [LoRa Basics Station, un software de código abierto que se ejecuta en su puerta de enlace LoRaWAN, se mantiene y distribuye a través del repositorio GitHub de Semtech Corporation](https://github.com/lorabasics/basicstation). También puede obtener información sobre los protocolos LNS y CUPS, que describen cómo intercambiar datos de LoRaWAN y realizar actualizaciones de configuración.
+ 

**[LoRaWAN regional parameters and specifications](https://lora-alliance.org/resource_hub/rp2-102-lorawan-regional-parameters/)**  
El documento RP002-1.0.2 incluye soporte para todas las versiones de la especificación de capa 2 de LoRaWAN. Incluye información sobre las especificaciones y los parámetros regionales de LoRaWAN y las diferentes versiones de LoRaWAN.

# Cómo funciona AWS IoT Core para LoRaWAN
<a name="how-iot-lorawan-works"></a>

La arquitectura de red LoRaWAN se despliega en una topología de estrella en la que las puertas de enlace transmiten información entre los dispositivos finales y el servidor de red LoRaWAN (LNS). A continuación, se muestra cómo interactúa un dispositivo LoRaWAN con AWS IoT Core para LoRaWAN. También se muestra que AWS IoT Core para LoRaWAN reemplaza un LNS y se comunica con otros Servicio de AWS en la Nube de AWS.

![\[Imagen que muestra cómo AWS IoT Core proporciona puntos de conexión de dispositivos para conectar dispositivos de IoT a AWS IoT y puntos de conexión de servicio para conectar aplicaciones y otros servicios con AWS IoT Core.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/iot-wireless/latest/developerguide/images/iot-lorawan-how-it-works.png)


Los dispositivos LoRaWAN se comunican con AWS IoT Core a través de las puertas de enlace LoRaWAN. AWS IoT Core para LoRaWAN gestiona las políticas de servicios y dispositivos que AWS IoT Core requiere para gestionar y comunicarse con las puertas de enlace y dispositivos LoRaWAN. AWS IoT Core para LoRaWAN también gestiona los destinos que describen las reglas de AWS IoT que envían los datos de los dispositivos a otros servicios.

## Introducción al uso de AWS IoT Core para LoRaWAN
<a name="lorawan-get-started-resources"></a>

Los siguientes pasos muestran información general sobre cómo empezar a utilizar AWS IoT Core para LoRaWAN.

1. 

**Seleccione los dispositivos inalámbricos y las puertas de enlace LoRaWAN que necesitará.**  
[AWS Partner Device Catalog](https://devices.amazonaws.com/search?page=1&sv=iotclorawan) contiene puertas de enlace y kits para desarrolladores que se pueden usar con AWS IoT Core para LoRaWAN. Para obtener más información, consulte [Uso de puertas de enlace aptas de AWS Partner Device Catalog](lorawan-manage-gateways.md#lorawan-qualified-gateways). 

1. 

**Agregue sus dispositivos inalámbricos y puertas de enlace LoRaWAN a AWS IoT Core para LoRaWAN.**  
[Conexión de puertas de enlace y dispositivos a AWS IoT Core para LoRaWAN](lorawan-getting-started.md) le proporciona información sobre cómo describir sus recursos y cómo agregar sus dispositivos inalámbricos y puertas de enlace LoRaWAN a AWS IoT Core para LoRaWAN. También aprenderá a configurar los demás recursos de AWS IoT Core para LoRaWAN que necesitará para administrar estos dispositivos y enviar sus datos a los servicios de AWS.

1. 

**Complete su solución AWS IoT Core para LoRaWAN.**  
Comience con [nuestra solución AWS IoT Core para LoRaWAN de muestra](https://github.com/aws-samples/aws-iot-core-lorawan) y personalícela.

## Recursos de AWS IoT Core para LoRaWAN
<a name="iot-lorawan-resources"></a>

Los siguientes recursos lo ayudarán a obtener más información sobre cómo empezar a utilizar AWS IoT Core para LoRaWAN.
+ 

**[Introducción a AWS IoT Core para LoRaWAN](https://www.youtube.com/watch?v=6-ZrdRjqdTk/)**  
 El siguiente vídeo describe cómo funciona AWS IoT Core para LoRaWAN y le guía por el proceso de agregar puertas de enlace LoRaWAN desde la Consola de administración de AWS.  
[![AWS Videos](http://img.youtube.com/vi/https://www.youtube.com/embed/6-ZrdRjqdTk/0.jpg)](http://www.youtube.com/watch?v=https://www.youtube.com/embed/6-ZrdRjqdTk)
+ 

**[Taller de AWS IoT Core para LoRaWAN](https://iotwireless.workshop.aws/en/)**  
El taller abarca los conceptos básicos de la tecnología LoRaWAN y su implementación con AWS IoT Core para LoRaWAN. También puede utilizar el taller para recorrer los laboratorios que muestran cómo conectar su puerta de enlace y su dispositivo a AWS IoT Core para LoRaWAN para crear una solución de IoT de muestra.
+ 

**[Implementación de soluciones de red de área amplia y baja potencia (LPWAN) con AWS IoT](https://d1.awsstatic.com/whitepapers/LPWAN-connectivity-with-AWS-IoT.pdf)**  
Este documento le proporciona un marco de decisión para ayudarlo a decidir si la LPWAN es la opción correcta para su caso práctico de IoT; además, proporciona una descripción general de las tecnologías de conectividad LPWAN y de sus capacidades, y ofrece pautas de implementación.