Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# AWS IoT Greengrass componentes para AWS IoT SiteWise Edge
<a name="sw-edge-components"></a>

SiteWise Edge utiliza AWS IoT Greengrass componentes para recopilar, procesar y transmitir datos industriales en la periferia. Estos componentes funcionan juntos para permitir el procesamiento local de datos y una integración perfecta con el servicio AWS IoT SiteWise en la nube.

** SiteWise Publicador de IoT**  
El componente de SiteWise editor de IoT (`aws.iot.SiteWiseEdgePublisher`) es responsable de:  
+ Transmitir de forma segura los datos recopilados al servicio AWS IoT SiteWise en la nube
+ Administrar el almacenamiento en búfer y los reintentos de datos durante problemas de conectividad
Para obtener más información sobre la configuración del editor para SiteWise Edge, consulte. [Configure el AWS IoT SiteWise componente de publicación](configure-publisher-component.md) Y, para obtener más información sobre el componente de editor, consulte [IoT SiteWise Publisher](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/iotsitewise-publisher-component.html) en la *Guía para AWS IoT Greengrass Version 2 desarrolladores*. 

** SiteWise Procesador IoT**  
El componente SiteWise procesador de IoT (`aws.iot.SiteWiseEdgeProcessor`) realiza las siguientes tareas:  
+ Ejecuta transformaciones y cálculos de datos en la periferia
+ Implementación local de definiciones y cálculos de propiedades de activos
+ Reducir el volumen de datos mediante la agregación o el filtrado de los datos antes de la transmisión
Para obtener más información sobre el componente del procesador, consulte el [ SiteWise procesador IoT](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/iotsitewise-processor-component.html) en la *Guía para AWS IoT Greengrass Version 2 desarrolladores*.

**Colector IoT SiteWise OPC UA**  
El componente IoT SiteWise OPC UA collector (`aws.iot.SiteWiseEdgeCollectorOpcua`) está diseñado para:  
+ Conéctese a servidores OPC UA en entornos industriales
+ Recopile datos de fuentes de datos OPC UA de forma eficiente
+ Transforma los datos del OPC UA en un formato compatible con AWS IoT SiteWise
Para obtener más información sobre el componente recopilador OPC UA, consulte el [recopilador SiteWise OPC UA de IoT](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/iotsitewise-opcua-collector-component.html) en la Guía *AWS IoT Greengrass Version 2 para desarrolladores*.

**Simulador de fuente de datos IoT SiteWise OPC UA**  
El componente simulador de fuente de datos IoT SiteWise OPC UA (`aws.iot.SiteWiseEdgeOpcuaDataSourceSimulator`) proporciona la siguiente funcionalidad:  
+ Inicia un servidor OPC UA local que genera datos de muestra
+ Simula una fuente de datos que el componente recopilador AWS IoT SiteWise OPC UA puede leer en una puerta de enlace AWS IoT SiteWise 
+ Permite la exploración de AWS IoT SiteWise características utilizando los datos de muestra generados
Este componente es particularmente útil para fines de prueba y desarrollo, ya que permite simular fuentes de datos industriales sin necesidad de equipo físico.  
Para obtener más información sobre el componente de simulación de fuentes de datos, consulte el [simulador de fuentes de datos IoT SiteWise OPC UA](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/developerguide/iotsitewise-opcua-data-source-simulator-component.html) en la *Guía para AWS IoT Greengrass Version 2 desarrolladores*.

Estos AWS IoT Greengrass componentes funcionan para habilitar la funcionalidad SiteWise Edge. El SiteWise editor de IoT garantiza que los datos se envíen de forma fiable a la nube, el SiteWise procesador de IoT gestiona los cálculos locales y la optimización de los datos, y el recopilador IoT SiteWise OPC UA facilita la integración con los protocolos industriales habituales.

**nota**  
Para utilizar estos componentes, debe disponer de sus dispositivos AWS IoT Greengrass V2 periféricos o instalarlos posteriormente en ellos. La configuración adecuada de cada componente es importante para un rendimiento óptimo de SiteWise Edge.