Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Administre sus portales de SiteWise Monitor
<a name="administer-portals"></a>

**nota**  
La función SiteWise Supervisar ya no está disponible para los nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte [SiteWise Supervisar el cambio de disponibilidad](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html).

Usted tiene capacidad para administrar y configurar varios aspectos del portal. Esto incluye agregar y eliminar usuarios o administradores, configurar permisos y roles de los usuarios, personalizar la URL y el nombre del portal, configurar la información de contacto de soporte y enviar invitaciones por correo electrónico a los administradores del portal. 

1. Inicie sesión en la [consola de AWS IoT SiteWise](https://console.aws.amazon.com/iotsitewise/home).

1. En el panel de navegación, elija **Monitor (Monitorizar)**, **Portals (Portales)**.  
![Panel de navegación izquierdo de la AWS IoT SiteWise consola con los portales resaltados.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/iot-sitewise/latest/userguide/images/sitewise-choose-portals-console.png)

1. Elija un portal y, a continuación, elija **View details (Ver detalles)** (o elija el **Name (Nombre)** del portal).

1. Puede realizar cualquiera de las siguientes tareas administrativas:
   + [Cambie los detalles del portal en AWS IoT SiteWise](portal-change-details.md)
   + [Agregue o elimine administradores del portal en AWS IoT SiteWise](portal-change-admins.md)
   + [Envíe invitaciones por correo electrónico a administradores del portal](send-email-invitations-to-portal.md)
   + [Agregue o elimine usuarios del portal en AWS IoT SiteWise](portal-change-users.md)
   + [Eliminar un portal en AWS IoT SiteWise](portal-delete-portal.md)

Para obtener información sobre cómo crear un volumen, consulte [Comience con AWS IoT SiteWise Monitor (Classic)](monitor-getting-started.md).

**Topics**
+ [Cambie los detalles del portal en AWS IoT SiteWise](portal-change-details.md)
+ [Agregue o elimine administradores del portal en AWS IoT SiteWise](portal-change-admins.md)
+ [Envíe invitaciones por correo electrónico a administradores del portal](send-email-invitations-to-portal.md)
+ [Agregue o elimine usuarios del portal en AWS IoT SiteWise](portal-change-users.md)
+ [Eliminar un portal en AWS IoT SiteWise](portal-delete-portal.md)