La función SiteWise Monitor no está disponible para clientes nuevos. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte [SiteWise Supervisar el cambio de disponibilidad](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html)

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Monitor con alarmas en AWS IoT SiteWise Monitor
<a name="monitor-alarms"></a>

**nota**  
La función SiteWise Monitor ya no está disponible para los nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte [SiteWise Supervisar el cambio de disponibilidad](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html).

Las alarmas le avisan a usted y a su equipo cuando los equipos o los procesos no funcionan de manera óptima. Un rendimiento óptimo de una máquina o de un proceso significa que los valores de determinadas métricas deben estar dentro de un rango de límites altos y bajos. Cuando estas métricas están fuera de su rango de operación, se debe notificar a los operadores de los equipos para que solucionen el problema. Las alarmas le ayudan a identificar rápidamente los problemas y notificar a los operadores para que maximicen el rendimiento del equipo y de los procesos.

**nota**  
La característica de notificaciones de alarma no está disponible en la región de China (Pekín).

AWS IoT SiteWise Monitor admite dos tipos de alarmas:
+ Alarmas que se detectan en la AWS nube: puede ver y personalizar los umbrales y la configuración de notificaciones de estas alarmas. También puede confirmar y posponer estas alarmas.
**importante**  
Después de activar la función de alarmas en sus portales, los miembros de su organización solo podrán crear AWS IoT Events alarmas en sus portales.
+ Alarmas externas: estas alarmas detectan el estado de alarma en un equipo externo y, a continuación, envían el estado de alarma a la AWS nube. No se puede personalizar, confirmar ni posponer estas alarmas. Estas alarmas no tienen más información que su estado.

Las alarmas tienen los siguientes estados:
+ **Normal**: la alarma está habilitada pero inactiva. El equipo o proceso funciona según lo esperado.
+ **Activa**: la alarma está activa. El equipo o proceso está fuera de su rango de operación y necesita atención.
+ **Confirmado**: un operador ha confirmado el estado de la alarma.
+ **Bloqueado**: la alarma ha vuelto a la normalidad, pero estaba activa y ningún operador la ha confirmado. El equipo o el proceso requieren atención para restablecer la alarma a la normalidad.
+ **Silenciado:** la alarma está inactiva porque un operador la ha pospuesto. El operador define el tiempo durante el que se pospone la alarma. Transcurrido ese tiempo, la alarma vuelve al estado normal.
+ **Deshabilitada**: la alarma está inactiva y no detectará ningún cambio.

Puede llevar a cabo las tareas siguientes relacionadas con alarmas.


| Tarea | Rol requerido | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| [Creación de definiciones de alarmas](create-alarms.md) | Administrador del portal | Crear definiciones de alarma en los modelos para monitorear las propiedades asociadas a los modelos. | 
| [Vea los detalles de la alarma en AWS IoT SiteWise Monitor](view-alarm-details.md) | Administrador del portal, propietario del proyecto y observador del proyecto | Ver detalles sobre las alarmas a las que puede acceder. | 
| [Responda a las alarmas en AWS IoT SiteWise](respond-to-alarms.md) | Administrador del portal, propietario del proyecto, observador del proyecto | Reconocer o posponer las alarmas a las que puede acceder. | 
| [Configure las alarmas para AWS IoT SiteWise](configure-alarms.md) | Administrador del portal, propietario del proyecto | Personalice el umbral y los ajustes de notificación de las alarmas a las que puede acceder. | 
| [Visualización de alarmas en paneles](visualize-alarms.md) | Administrador del portal, propietario del proyecto | Agregar alarmas a los paneles para visualizar el estado de alarma o las alarmas en forma de umbrales en sus paneles. | 

**Topics**
+ [Creación de definiciones de alarmas](create-alarms.md)
+ [Vea los detalles de la alarma en AWS IoT SiteWise Monitor](view-alarm-details.md)
+ [Responda a las alarmas en AWS IoT SiteWise](respond-to-alarms.md)
+ [Configure las alarmas para AWS IoT SiteWise](configure-alarms.md)
+ [Visualización de alarmas en paneles](visualize-alarms.md)