Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Configurar los ajustes de ejecución de canalizaciones para canalizaciones de imágenes
Puede elegir entre las siguientes opciones para programar la ejecución de la canalización:
- Generador de horarios
-
Utilice el Schedule Builder para configurar la ejecución automática y recurrente de las canalizaciones. Tú defines cuándo y con qué frecuencia debe ejecutarse tu canalización (día, hora y frecuencia). La programación predeterminada es todas las semanas en función del día y la hora en que se creó la programación (UTC).
- Expresión rate
-
Ejecuta la canalización automáticamente con una expresión cron que especifique la programación. Para obtener más información sobre la sintaxis cron que utiliza Image Builder, consulteUtilizar expresiones cron en Generador de imágenes.
- Manual
-
La canalización no se ejecuta según una programación. En la consola, selecciona Ejecutar canalización en el menú Acciones para ejecutar la canalización. Desde el AWS CLI, puedes correr
start-image-pipeline-execution.
Configuración de dependencias
En el caso de las compilaciones programadas, puedes elegir si deseas ejecutarlas siempre según lo programado o saltarte la ejecución en proceso, a menos que haya actualizaciones de dependencias, como un cambio en la imagen base o en un componente que se utilice en la receta.
Inhabilita automáticamente una canalización defectuosa
Para las canalizaciones de imágenes que se ejecutan según una programación, puede configurar el número máximo de errores consecutivos que se deben permitir (hasta10) antes de que Image Builder desactive automáticamente la canalización.
Desactivar automáticamente los ajustes
Image Builder realiza un seguimiento del número de errores consecutivos de las ejecuciones de canalizaciones programadas y realiza una de las siguientes acciones cada vez que se ejecuta de forma programada:
-
Si la ejecución de la canalización se realiza correctamente, el número de errores consecutivos se restablece a cero.
-
Si se produce un error en la ejecución de la canalización, Image Builder incrementa el número de errores consecutivos. Si el recuento de errores supera el límite definido en
AutoDisablePolicy, Image Builder deshabilita la canalización.
El recuento de errores consecutivos también se restablece a cero en las siguientes condiciones:
-
La canalización se ejecuta manualmente y se ejecuta correctamente.
-
Se actualiza la configuración de la canalización.
Si la canalización se ejecuta manualmente y falla, el recuento sigue siendo el mismo. La siguiente ejecución programada continúa incrementándose donde la dejó antes.
Configure el registro de canalizaciones
Al crear o actualizar una canalización de imágenes, puede configurar grupos de CloudWatch registros personalizados para los registros de creación y canalización de imágenes. Asegúrese de que su función de ejecución de canalización personalizada tenga los siguientes permisos para crear y acceder a los recursos del grupo de registros.
-
registros: CreateLogGroup
-
registros: CreateLogStream
-
registros: PutLogEvents
Grupos de registros personalizados
Para usar grupos de registros personalizados para la creación de imágenes o la ejecución de canalizaciones, primero cree el grupo de CloudWatch registros en Logs. Para obtener más información, consulte Crear un grupo de CloudWatch registros en la Guía del usuario de Amazon Logs. Para obtener más información sobre los requisitos de denominación de los grupos de CloudWatch registros, consulta CreateLogGroupla referencia de la API de Amazon Logs.
Image Builder utiliza los siguientes grupos de registros predeterminados si no se especifica un grupo de registro personalizado:
- Registros de creación de imágenes
-
Image Builder escribe los registros de compilación en el siguiente grupo y flujo de CloudWatch registros de Image Builder:
LogGroup:
/aws/imagebuilder/ImageNameLogStream (x.x.x/x):
ImageVersion/ImageBuildVersion - Registros de ejecución de canalización
-
Image Builder escribe los registros de ejecución de la canalización en el siguiente grupo y flujo de CloudWatch registros de Image Builder:
LogGroup:
/aws/imagebuilder/pipeline/pipeline-nameLogStream:
(la fecha de ejecución de la canalización en YYYY/MM/DD formato)2025/09/01Cada registro de canalización se adjunta a la transmisión de ese día.