Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Validación de la instalación de RPM
<a name="rpm-install-validation"></a>

A continuación, se muestran la versión más reciente de RPM, el hash MD5 validado desde RPM y el hash SHA256 mediante sha256sum. Estos valores, combinados, se pueden usar para validar la versión RPM que se utiliza para el agente.AWS Ground Station

## Versión más reciente del agente
<a name="gs-agent-releases-latest"></a>

### Versión 1.0.5953.0
<a name="gs-agent-version-1-0-5953-0"></a>

Fecha de lanzamiento: 2026 06/29

Sumas de verificación de RPM AL2023:
+ SHA256: `083eaf4da2095250ab901251446c67b764a574a3cee34c7d2c6d41aa5790ae16`
+ MD5: `76fedce9de360cbb0464986214bcfbc1`

Sumas de verificación de AL2 RPM:
+ SHA256: `f2905ff0da26473669ac2d3c096b04c8e423166be3e5b1dcf39912a2f6002915`
+ MD5: `c178f0d7f1ad86e0717c7fac2c6edaf2`

Cambios:
+ Se agregó la compatibilidad con Amazon Linux 2023

## Verifique las RPM
<a name="verify-installation"></a>

Las herramientas que necesitará para poder verificar la instalación de este RPM son:
+ [sha256sum](https://man7.org/linux/man-pages/man1/sha256sum.1.html)
+ [RPM](https://man7.org/linux/man-pages/man8/rpm.8.html)

Ambas herramientas vienen de forma predeterminada en Amazon Linux 2 y Amazon Linux 2023. Estas herramientas ayudarán a validar que el RPM que está utilizando es la versión correcta. En primer lugar, descargue el último RPM del bucket de S3 (consulte [Descargar el agente](installing-the-agent.md#download-agent) para saber cómo descargar el RPM). Una vez descargado el archivo, habrá que comprobar algunas cosas: 
+  Calcule la suma sha256del archivo RPM. Realice la siguiente acción desde la línea de comandos de la instancia de procesamiento que esté utilizando: 

  ```
  sha256sum aws-groundstation-agent.rpm
  ```

   Compara este valor con la sección de la tabla anterior que corresponde a la versión del sistema operativo Linux de tu instancia. Una coincidencia indica que el RPM que ha descargado es un archivo válido que AWS Ground Station ha entregado a los clientes. Si los hash no coinciden, no instale el RPM y elimínelo de la instancia de procesamiento. 
+  Compruebe también el hash MD5 del archivo para asegurarse de que el RPM no se haya visto comprometido. Para ello, ejecute el siguiente comando en la herramienta de línea de comandos de RPM: 

  ```
  rpm -qp --qf '%{SIGMD5}\n' ./aws-groundstation-agent.rpm
  ```

   Compruebe que el hash MD5 que se muestra aquí es el mismo que el hash MD5 de la sección de la tabla anterior que corresponde a la versión del sistema operativo Linux de la instancia. Tras validar ambos hashes con la tabla de la documentación de AWS, puede estar seguro de que el RPM que ha descargado e instalado es la versión segura y sin restricciones que vende AWS Ground Station.