Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Cuadros de mando en Grafana versión 12 **** **Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 12.x de Grafana.** Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 10.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 10 de Grafana](using-grafana-v10.md). Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 9 de Grafana](using-grafana-v9.md). Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 8 de Grafana](using-grafana-v8.md). Un panel de control es un conjunto de uno o más [paneles](v12-panels.md) organizados y dispuestos en una o más filas. Grafana incluye una variedad de paneles que facilitan la creación de las consultas correctas y la personalización de la visualización para que pueda crear el panel de control perfecto según sus necesidades. Cada panel puede interactuar con los datos de cualquier [Conexión con orígenes de datos](AMG-data-sources.md) configurado. El motor de renderización del cuadro de mandos se basa en el marco Scenes, lo que proporciona un rendimiento mejorado, una mejor compatibilidad con las variables de plantilla y diseños más flexibles. Las instantáneas del panel de control son estáticas. Las consultas y expresiones no se pueden volver a ejecutar desde las instantáneas. Como resultado, si actualiza alguna variable de la consulta o expresión, no se modificarán los datos del panel de control. **Topics** + [Uso de paneles](v12-dash-using-dashboards.md) + [Creación de paneles de control](v12-dash-building-dashboards.md) + [Administración de paneles de control](v12-dash-managing-dashboards.md) + [Administración de listas de reproducción](v12-dash-managing-playlists.md) + [Uso compartido de paneles de control y paneles](v12-dash-sharing.md) + [Variables](v12-dash-variables.md) + [Evaluación del uso del panel de control](v12-dash-assess-dashboard-usage.md) + [Solución de problemas de paneles de control](v12-dash-troubleshoot.md) + [Búsqueda de paneles en Grafana versión 12](v12-search.md)