Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Creación de una correlación
<a name="v10-correlations-create"></a>

****  
Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la **versión 10.x de Grafana**.  
Para ver los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 12.x de Grafana, consulte. [Trabajando en Grafana versión 12](using-grafana-v12.md)  
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 9 de Grafana](using-grafana-v9.md).  
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 8 de Grafana](using-grafana-v8.md).

Puede crear correlaciones en el editor de correlaciones de Explore o mediante la página **Administración** de Grafana en el espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana.

**Requisitos previos**

Debe tener permiso para agregar correlaciones nuevas. Solo los usuarios con permisos de escritura en los orígenes de datos pueden definir nuevas correlaciones.

## Creación de una correlación en el editor de correlaciones de Explore
<a name="v10-correlations-create-explore"></a>

Puede crear una correlación en el editor de correlaciones de Explore. Para obtener más información, consulte [Creación de una correlación](v10-explore-correlations.md#v10-explore-corr-create-a-correlation).

## Creación de una correlación en la página de administración
<a name="v10-correlations-create-administration"></a>

Puede utilizar la página **Administración** de la consola de Grafana para crear una correlación.

**Creación de una correlación en la página de administración**

1. Vaya a la sección **Administración** de Grafana.

1. En **Complementos y datos**, abra la página **Correlaciones**.

1. Elija el botón **Agregar** situado en la esquina superior derecha.

1. Proporcione una **etiqueta** para la correlación.

1. (Opcional) Proporcione una **descripción**.

1. Vaya a la siguiente página.

1. Proporcione el **origen de datos de destino**.

1. Proporcione la **consulta de destino** mediante variables.

1. Vaya a la siguiente página.

1. Proporcione el **origen de datos de origen**.

1. Proporcione el **campo de resultados**.

1. Agregue transformaciones si necesita variables que no sean campos en el origen de datos de origen.

1. Elija **Agregar** para agregar una nueva transformación.

1. Seleccione el tipo de transformación.

1. Configure la transformación en función del tipo seleccionado.

1. Guarde la correlación.

Puede editar una correlación de la misma manera, pero al editar, no puede cambiar los orígenes de datos seleccionados.